derefter tilbageherefter tilbageså tilbagederefter returneresderpå tilbagesiden tilbageefter tilbageså igen
deretter komme tilbake
derefter vende tilbagederefter komme tilbageså komme tilbage
så komme tilbake
så komme tilbagederefter vende tilbage
Eksempler på brug af
Derefter vende tilbage
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bo et stykke tid i et rum og derefter vende tilbage.
Bli en stund i et rom og deretter komme tilbake.
Derefter vende tilbage til afladet og start sortering ting(se følgende tips).
Så tilbake til utladet og starte sortering ting(se følgende tips).
Dying er nemt,vigtig, og derefter vende tilbage til livet.
Dying er enkelt,viktig, og så komme tilbake til livet.
Og derefter vende tilbage til vejen for kærlighed og skønhed, da den åbner.
Og deretter tilbake til stien til kjærlighet og skjønnhet når den åpnes.
Afslut huset i et par minutter, og derefter vende tilbage.
Avslutt huset i noen minutter, og deretter vende tilbake.
Gem dataene, og derefter vende tilbage hvert dyr til deres respektive hjem bur.
Lagre dataene, og deretter gå tilbake hvert dyr til deres respektive hjem buret.
En vandrere, bare vandre sydkysten og derefter vende tilbage.
Hvis du er en turgåer, bare vandre sørkysten og deretter tilbake.
Eksperimenter frygtløst, og derefter vende tilbage til den oprindelige med blot ét klik.
Eksperimenter uten frykt, og deretter gå tilbake til den opprinnelige med bare ett klikk.
Det er også muligt at tage en pause i løbet af kurset og derefter vende tilbage for at…+.
Det er også mulig å ta en pause i løpet av kurset og deretter gå tilbake for å fullføre d…+.
Du vil derefter vende tilbage til din $100 slagplan, hvilket betyder at du nu kan spille 20 x $100($10 rake) turneringer.
Du vil deretter gå tilbake til din $100 Spilleplan, betyr at du kan nå spille 20 x $100($10 rake) turneringer.
Hvorfor folk stoppe med at ryge og derefter vende tilbage nikotin?
HVORFOR folk slutte å røyke og deretter tilbake til Nikotin?
Derefter vende tilbage til San Francisco for en coach sightseeing tur, der inkluderer foto stopper ved Golden Gate Park og Twin Peaks.
Deretter går du tilbake til San Francisco for en bussturtur som inkluderer fotostopp ved Golden Gate Park og Twin Peaks.
Jeg har til hensigt at blive i otte dage og derefter vende tilbage til Brasilien.
Jeg har tenkt å bli i åtte dager og deretter tilbake til Brasil.
Vi vil derefter vende tilbage til dig snarest med et gratis tilbud på en freelancer med de rigtige kompetencer og erfaringer ift. dine krav.
Vi vil deretter komme tilbake til deg med et gratis tilbud med en selvstendig konsulent med de rette ferdighetene for dine behov.
Neutrofiler kan med jævne mellemrum falde og derefter vende tilbage til normal.
Neutrofiler kan avta regelmessig og deretter gå tilbake til normal.
Derefter vende tilbage til din omgangskreds, og vende tilbage til din station, placerer tildelingen på jorden ved siden af dig.
Deretter går du tilbake til entourage din og gå tilbake til stasjonen din, plassere prisen på bakken ved siden av deg..
Har den egenskab at strække og derefter vende tilbage til deres oprindelige form.
Har den egenskapen til å strekke seg og deretter gå tilbake til sin opprinnelige form.
Derefter vende tilbage til München for at se steder, der er forbundet med Adolf Hitler og nazistpartiet, og få indsigt i denne mørke periode i Münchens fortid.
Deretter går du tilbake til München for å se steder tilknyttet Adolf Hitler og nazistpartiet, og få innsikt i denne mørke perioden i Münchens fortid.
Det bliver til støv efter isolering uden affald og derefter vende tilbage til naturen.
Det vil bli til støv etter isolasjon uten avfall og deretter tilbake til naturen.
Cellerne modtager signalet derefter vende tilbage til en anti-viral status som et middel til beskyttelse væsentlige skabe et skjold for at afværge skade.
Cellene mottar signal deretter gå tilbake til en anti-viral status som et middel for beskyttelse, i hovedsak å opprette et skjold for å avverge skade.
Nightcrawler teleporter ved at indtaste svaveldimensionen og derefter vende tilbage til vores dimension.
Nightcrawler teleporter ved å skrive inn svaveldimensjonen, og deretter tilbake til vår dimensjon.
Du kan evt. vælge indstillingen midlertidigt og derefter vende tilbage til standardindstillingen, når du ikke længere har brug for den.
Du bør velge dette alternativet midlertidig, og deretter gå tilbake til standardinnstillingen når du ikke lenger trenger den.
Hvis temperaturregimet ikke passer til ham,så kan skadedyret falde ind i anabioser, og derefter vende tilbage til det fulde liv.
Hvis temperaturregimet ikke passer til ham,så kan skadedyret falle inn i anabios, og deretter gå tilbake til fullverdig liv.
Kør bolden fra den ene sektor til den anden, og derefter vende tilbage til den oprindelige sektor og gennemføre en succesfuld aflevering tjene et punkt.
Kjør ballen fra en sektor til en annen, og deretter gå tilbake til den opprinnelige sektor og fullføre en vellykket pass for å tjene et poeng.
Hvis forsøget er i gang, skal du udskifte med ny strøelse, fodring bure,sortiment af legetøj og derefter vende tilbage mus til skraldespanden.
Hvis forsøket pågår, erstatte med nytt sengetøy, fôring bur,utvalg av leker og deretter returnere musene til bin.
Vores oprindelige plan var at rejse i et år og derefter vende tilbage til USA, men det skete aldrig, og nu bor vi i Spanien.
Vår opprinnelige plan var å reise i ett år og deretter tilbake til USA, men det skjedde aldri, og nå bor vi i Spania.
Det er omkring 1,5 km fra den livlige Paseo Maritimo(5 minutter væk med bil), betyder, atdu kan gå ud til en livlig aften, og derefter vende tilbage til den rolige.
Det er ca 1,5 km fra livlige Paseo Maritimo(5 minutter unna med bil), noe som betyr atdu kan gå ut for en livlig kveld, og så komme tilbake til den rolige.
Det kan være en god ide at vælge denne indstilling midlertidigt og derefter vende tilbage til standardindstillingen, når du ikke længere har brug for den.
Du bør velge dette alternativet midlertidig, og deretter gå tilbake til standardinnstillingen når du ikke lenger trenger den.
Alternativt, gå ud en tur ellerbruge lidt tid uden for dit værelse i frisk luft og derefter vende tilbage til at teste lugt.
Alternativt kan du gå ut en tur ellertilbringe litt tid utenfor rommet ditt i frisk luft og deretter gå tilbake til å teste lukten.
Forpligtet til at gøre det så hurtigt som muligt, derefter vende tilbage til udgangspositionen vognbane eller ved tilstedeværelse af en påstået modkørende køretøj.
Forpliktet til å gjøre det så raskt som mulig, og deretter tilbake til startposisjon kjørefelt eller i nærvær av en påstått motgående kjøretøy.
Resultater: 56,
Tid: 0.0593
Hvordan man bruger "derefter vende tilbage" i en Dansk sætning
Vi vil derefter vende tilbage med information om pris samt hvorvidt Uptown Funk kan bookes på datoen.
Stress af moderne livsstil ofte gør os vende til mad til komfort, derefter vende tilbage til en restriktiv diæt.
Hold denne strækning i fem sekunder og derefter vende tilbage til udgangspositionen.
Med nyre- og leverkolik kan en enkeltdosis øges til to teskefulde (10 ml en gang) og derefter vende tilbage til den sædvanlige dosis (5 ml).
Ved hjælp af en hulske, skovl en lille mængde ostemasse i hver cirkel, og derefter vende tilbage og lægge mere i hver og så videre, indtil de er jævnt fyldt.
Så tager man fat i kartoflerne, derefter renser man spinaten for så at tage fat i kyllingen og derefter vende tilbage til spinaten.
Patienten kan forlade klinikken umiddelbart efter behandlingen og derefter vende tilbage til normale aktiviteter efter kun et par dage med rekonvalescens.
Og derefter vende tilbage til din iPhone-startskærmen, tryk på en app indtil andre apps ryster.
Når du modtager adgangskoden i en e-mail-meddelelse, skal du notere adgangskoden, og derefter vende tilbage til websiden, hvor du har anmodet om adgangskoden og indtaste adgangskoden, og Vælg Fortsæt.
Du kan finde kampagnerne på Betsafe Casinos forside, jeg kunne derefter vende tilbage til casinoet og var nu parat til at spille.
Hvordan man bruger "deretter gå tilbake" i en Norsk sætning
Radioen vil deretter gå tilbake til vanlig informasjonsvisning.
Deretter gå tilbake og studer ord for ord.
Anstendig antall lagosians og deretter gå tilbake til skjemaene.
Ditt premiummedlemskap vil deretter gå tilbake til vanlig/ordinært medlemskap.
Man kan deretter gå tilbake til 1 tablett daglig.
For eksempel, jogging, og deretter gå tilbake til trav.
Skjermen vil deretter gå tilbake til forrige meny.
Brun pose og deretter gå tilbake fra datingstedet.
Og deretter gå tilbake og bytte eggene mot kniven.
Displayet vil deretter gå tilbake til forrige visning.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文