Hvad Betyder DERFOR GÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• derfor gå

Eksempler på brug af Derfor gå på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor går de ikke ind.
Derfor kommer du ikke inn.

Parternes aftale må derfor gå forud for lovens bestemmelser.
Avtalebestemmelsen må derfor gå foran lovbestemmelsen.

Derfor går jeg i dybden!
Derfor går jeg ned i dypet!

Når katten er voksen, bør den derfor gå over til et foder beregnet til voksne katte.
Når katten er voksen, bør den derfor gå over til et fôr tilpasset voksne katter.

Derfor går jeg derover.«.
Derfor vil jeg gå her.".

Hvis du vil bruge hele ferien i byen, kan du derfor gå eller cykle rundt til det meste.
Vil du bruke hele ferien i byen kan du derfor gå eller sykle rundt til det meste.

Derfor går det sin skæve gang.
Dermed går det sin skjeve gang.

Træ er også varme- og fugtfølsom og kan derfor gå i stykker, hvis det udsættes for disse.
Tre er også varme- og fuktfølsom og kan derfor gå i stykker hvis det utsettes for det.

Derfor, går denne dimension ud over de andre to.
Derfor går denne dimensjonen utover de andre to.

Eller lider apnø(i mennesker- snorken), ikke får nok søvn, som det skal, og derfor gå brudt.
Eller lider apnea(i folket- snorking), ikke får nok søvn som det skal, og derfor gå brutt.

De vil derfor gå til grunde.
Den vil derfor gå til grunde.

Ifølge"Marca" siger, at Ronaldo er en knæ ligament skade, og han kan derfor gå glip af europæiske Super Cup.
Ifølge"Marca" sier at Ronaldo er en kne ligament skader, og han kan derfor gå glipp av European Super Cup.

Lad os derfor gå nærmere ind på dette spørgsmål.
La oss derfor gå nærmere inn på dette spørsmålet.

Nogle oplever slet ikke at have symptomer, og kan derfor gå rundt med sygdommen helt uden at vide det.
Noen merker ikke symptomer i det hele tatt og kan derfor gå rundt med sykdommen uten å vite det.

Man kan derfor gå så vidt som til at sige, at julen er varemærkernes fest.
Man kan derfor gå så langt som å si, at julen er varemerkenes fest.

Men talrige, dejlige men meget sulten mus mod vores monopol på dette lækre produkt, og derfor gå til angreb.
Men mange, nydelig, men veldig sulten mus mot vår monopol på denne deilige produkt og derfor gå til angrep.

Mercedes måtte derfor gå gennem det hårde indgreb alene.
Mercedes måtte derfor gå gjennom det tøffe inngrepet helt alene.

I visse tilfælde er det nødvendigt at geninstallere eller udskifte harddisken, og dine data kan derfor gå tabt.
I noen tilfeller er det nødvendig å installere på nytt eller erstatte harddisken, og dataene kan derfor gå tapt.

Derfor går de i gang med at skabe verdens aller-aller-allerbedste julestemning.
Dermed går de i gang med å lage verdens aller-aller-aller beste julestemning.

Hvis du har diabetes, skal du derfor gå til lægen, hvis der går betændelse i et sår på foden.
Hvis du har diabetes, må du derfor gå til legen hvis det går betennelse i et sår på foten.

Derfor går videnskabsfolk og videnskabsentusiaster verden over nu til forsvar for videnskaben.
Derfor tar vitenskapens kvinner og menn over hele verden til gatene i March for Science.

Disse modeller derefter give enkle geometriske og volumetriske målinger, og derfor gå videre end bare"smukt billede".
Disse modellene da tillate enkle geometriske og volumetriske målinger og derfor gå utover bare"pent bilde".

Der kan derfor gå lang tid, inden man går til lægen, og tumoren opdages.
Det kan derfor gå lang tid før man oppsøker lege og får fastslått en diagnose.

Den del af pakkerejsens pris, der udgøres af flybilletten vil derfor gå tabt, hvis en pakkerejse ønskes ændret efter betaling.
Den delen av pakkereisens pris, som utgjøres av flybilletten vil derfor gå tapt, hvis en pakkereise ønskes endret etter betaling.

Turen i år burde derfor gå til Cuba inden landet bliver for påvirket af dets amerikanske nabo.
Turen i år burde derfor gå til Cuba før landet blir for påvirket av den store amerikanske naboen.

Selv en mindre zinkmangel kan derfor gå ud over hjertesundheden og de mange enzymprocesser, der er afhængige af zink.
Selv en mindre mangel på sink kan derfor gå utover hjertes helse og de mange enzymprosessene som er avhengige av sink.

Israelitterne kan derfor gå tørskoede gennem havet, men da egypterne følger efter, slår vandet sammen over dem, og de dør.
Israelittene kunne derfor gå tørrskodde gjennom havet, men da egypterne fulgte etter, slo vannet over dem, og de druknet.

Derfor gik vi kun efter Leo.
Derfor gikk vi bare etter Leo.

Mysterium løst: Derfor gik løver amok i blodrus.
Mysterium løst: Derfor gikk løver amok i blodrus.

Derfor gik hun under jorden.
Derfor gikk hun under jorda.

Hvordan man bruger "derfor gå" i en Dansk sætning

Udeholdet kunne derfor gå til pausen foran 0-1. 2.

De røde øjne var velkendte, da stort set hele byen havde dem, og han kunne derfor gå uforstyrret rundt imellem alle menneskerne.

Der skal derfor gå en tak til både de nuværende og de tid ligere medarbejdere, som har bidraget med deres engagerede indsats for Tivoli.

Den opsøgende indsats skal derfor gå på tværs af den kommunale organisering i et tæt samarbejde mellem direktørområderne.

Mange nåede frem til målet uden problemer, men enkelte blev erkendt af sergenterne og skulle derfor gå det længere end de andre.

Der skal derfor gå mindst 3 timer mellem du tager Tetracyklin og ovennævnte mad- og drikkevarer.

Der skal derfor gå mindst 3 timer mellem indtagelsen af ovennævnte produkttyper og Tetracyklin.

Vi kan derfor gå sikkert frem med at afholde eventen, da vi får mere end hvad vi investere igen.

Du kan derfor gå tørskoet ind efter indkøb og det gør det nemt, når barnevognen f.eks.

Man må derfor gå udfra at Albiol starter på bænken i de fleste kampe.

Hvordan man bruger "derfor gå" i en Norsk sætning

Han måtte derfor gå vekk fra meg.

Skal derfor gå over til widescreen pj.

Det vil nok derfor gå veldig bra!

Det vil derfor gå som planlagt 23.

Disse reglene vil derfor gå foran personopplysningsloven.

Venstre vil derfor gå imot slike prosjekter.

Temaet vil derfor gå etter barnets ønske.

Denne saken vil derfor gå sin gang.

Regjeringskonferansen kan derfor gå glattere enn ventet.

Togtrafikken kunne derfor gå som normalt igjen.