Hvad Betyder DET ATMOSFÆRISKE TRYK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det atmosfæriske trykket
• atmosfæretrykket

Eksempler på brug af Det atmosfæriske tryk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det atmosfæriske tryk er ca. 1% af jordens.
Atmosfæretrykket er 1% av Jordens.

Hvordan fungerer det atmosfæriske tryk på mennesker.
Hvordan fungerer det atmosfæriske trykket på folk.

Det atmosfæriske tryk falder. Undskyld. Mayday!
Atmosfærisk trykk synker. Mayday! Beklager!

Hjem/ medicin/ sygdom/ Hvordan det atmosfæriske tryk på mennesker?
Hjem/ medisin/ sykdom/ Hvordan påvirker atmosfærisk trykk folk?

Det atmosfæriske tryk er lavere ved højtliggende højder end ved havoverfladen.
Atmosfæretrykket er lavere ved store høyder enn ved havnivå.

En hypobarisk kammer giver et trykmiljø mindre det atmosfæriske tryk.
Et hypobarisk kammer gir et trykkmiljø mindre det atmosfæriske trykket.

Ved ændring af det atmosfæriske tryk, såvel som temperaturen i smerten kan også øges.
Hvis du endrer atmosfærisk trykk, så vel som temperaturen i smerte, kan du forsterkes.

Dykkerne bor ved et tryk, der er 10 gange det atmosfæriske tryk.
I dette oppdraget vil dykkerne leve med 10 ganger atmosfærisk trykk trykkrømningsvei.

I højere luftlag er det atmosfæriske tryk, og dermed også ilttrykket, lavere end i Danmark.
I høyere luftlag er det atmosfæriske trykket og dermed også oksygentrykket lavere enn i Norge.

Bare se på omfanget af kviksølvniveauet i kolben- og nu kender du det atmosfæriske tryk i dit værelse.
Bare se på omfanget av kvikksølvnivået i kolben- og nå vet du atmosfærisk trykk i rommet ditt.

Det atmosfæriske tryk på Triton er nu mellem 40 og 65 mikrobar- 20.000 gange mindre end på Jorden.
Atmosfæretrykket på Triton er nå mellom 40 og 65 mikrobar- 20 000 ganger lavere enn på Jorda.

Flere faktorer intervenerer: Opvarmning af jordens overflade, det atmosfæriske tryk og drivhuseffekten.
Det er varierende faktorer som spiller inn her: oppvarmingen av jordens overflate, atmosfærisk trykk, og drivhuseffekten.

Hvordan fungerer det atmosfæriske tryk på mennesker Det var sidst ændret: Juni 21, 2017 af vashuorm.
Hvordan fungerer det atmosfæriske trykket på folk Det ble sist endret: 21 juni 2017 av vashuorm.

Evnen af luft til at holde vanddamp varierer især med temperaturen, men det er også påvirket af det atmosfæriske tryk.
Evnen til å holde vanndamp varierer, spesielt med temperatur, men det er også påvirket av atmosfæretrykket.

Det atmosfæriske tryk, udendørstemperaturen, årstid og vindforhold vil påvirke skorstenens evne til at skabe træk.
Atmosfærisk trykk, utendørstemperatur, årstid og vindforhold påvirker skorsteinens evne til å skape trekk.

Gasserne i væsken bliver frigivet, i det øjeblik dåsen åbnes og indholdet rammer det atmosfæriske tryk udenfor.
Gassene i væsken blir frigitt i det øyeblikket boksen åpnes og innholdet møter det atmosfæriske trykket utenfor.

Det atmosfæriske tryk er den kraft per rumenhed, der udvises mod en overflade af vægten fra luften over denne overflade.
Atmosfærisk trykk er kraften pr flateenhet som utøves på en overflate av vekten av luften over denne overflate i atmosfæren.

Mange kender et barometer, hvor man kan aflæse den aktuelle vejrsituation på baggrund af luftens vægt- dvs. det atmosfæriske tryk.
På et barometer kan vi lese den aktuelle værsituasjonen på bakgrunn av luftens vekt- dvs. det atmosfæriske trykket.

For at tilpasse stationen til det atmosfæriske tryk skal servicekoblingerne skrues af og fjernes fra slangerne, så du kan se ind i slangerne.
For balansering av enheten i forhold til det atmosfæriske trykket må servicekoplingene skrus av og fjernes fra slangene, slik at du kan kikke inn i slangene.

Mulige faktorer omfatter forskellige fødevarer, højde, atmosfærisk tryk i sig selv, og ændringer i det atmosfæriske tryk 28.
Mulige faktorene omfatter ulike matvarer, høyde, atmosfærisk trykk i seg selv, og endring i atmosfærisk trykk 28.

Det vil sige, det atmosfæriske tryk ved forskellige højder og det mættede damptryk over vandet temperatur på 20 grader Celsius.
Det vil si at det atmosfæriske trykket ved forskjellige høyder, og det mettede damptrykk over vanntemperaturen på 20 grader Celsius.

Hele systemet er forbundet med pilen, og du skal blot se, hvilken værdi af det atmosfæriske tryk pilen viser på enhedens skala.
Hele systemet er koblet til pilen, og du trenger bare å se hvilken verdi av det atmosfæriske trykket pilen viser på skalaen på enheten.

Det atmosfæriske tryk på Venus svarer til ca. 90 jordatmosfærer, eller omtrent det samme som trykket i en dybde på 1 kilometer i Jordens oceaner.
Det atmosfæriske presset på Venus tilsvarer omtrent 90 jord atmosfærer, eller omtrent det samme som trykket på en dybde på 1 kilometer i jordens hav.

Tryksensoren skal kalibreres, især hvis servicestationen anvendes i en høj højde over havets overflade, hvor det atmosfæriske tryk er lavere.
Trykksensoren bør kalibreres, spesielt hvis servicestasjonen brukes høyt over havet hvor det atmosfæriske trykket er lavere.

Ved en højde på 440 m over havets overflade er det atmosfæriske tryk(årsgennemsnit) f. eks. kun 96,12 kPa, og den gennemsnitlige massefylde af luft er derfor kun 0,00114 g/cm3 ved 20 °C.
Med en høyde på 440 meter over havet er for eksempel lufttrykket kun 96,12 kPa(årsgjennomsnitt) og gjennomsnittlig lufttetthet blir da 0,00114 g/cm3 ved 20 °C.

De ville opvarme planeten og frigive den frosne CO2, der så ville forstærke opvarmningen og øge det atmosfæriske tryk så meget, at vand igen bliver flydende.
De ville varme opp planeten og frigi det frosne CO2-et som så ville forsterke oppvarmingen og øke det atmosfæriske trykket så mye at vann igjen blir flytende.

Det arteriske blodtryk ændrer sig med det atmosfæriske tryk og er betydeligt påvirket af mange faktorer, fx fysiske belastninger, emotionel ophidselse, stress, måltider osv.
Det arterielle blodtrykk endrer seg med det atmosfæriske trykk, og er betydelig påvirket av mange faktorer, f. eks. fysiske belastninger, emosjonell opphisselse, stress, måltider osv.

På grund af den betydelige vækst kommer luften ikke ind i det auditive rør, hvilket er nødvendigt for at udligne det atmosfæriske tryk i tympanisk hulrum(mellemøres hulrum).
På grunn av den betydelige veksten kommer luften ikke inn i hørøret, noe som er nødvendig for å utligne det atmosfæriske trykket i trommehulen(mellomhulen).

Aladin er naturligvis designet til at kunne modstå det fald i det atmosfæriske tryk, der vil ske i forbindelse med opsendelsen, men instrumentet kan ikke klare en hurtig stigning i lufttrykket.
Aladin er naturligvis konstruert for å kunne tåle fallet i det atmosfæriske trykket som vil skje i forbindelse med oppskytningen, men instrumentet vil ikke takle en rask stigning i lufttrykket.

Hans skadeligt at fjerne dem fra havet, fordi de ikke kan trække vejret ilt fra luften og ofte undslippe vandet, der anvendes til at støtte deres krop på grund af det atmosfæriske tryk og manglen på skelettet.
Hans skadelig å fjerne dem fra havet fordi de ikke kan puste oksygen fra luften og ofte unnslippe vannet som brukes til å støtte sin kropp på grunn av atmosfæretrykket og mangel på skjelettet.

Hvordan man bruger "det atmosfæriske tryk" i en Dansk sætning

Det skyldes det lavere tryk nede under buen i væsken, end det atmosfæriske tryk ovenover buen.

VIGTIGT: Svømmerhusventilationen må aldrig tilstoppes/afproppes, da det atmosfæriske tryk derved ikke kan trykke ekstra benzin frem til hoveddysen og derved give en tøvende acceleration.

Dette betyder, at det atmosfæriske tryk overstiger trykket i lungerne, og luften siver ind.

Xylit : kan forebygge og Standsning af caries og parodontose. (Engelsk) Tandsmerter Smerten i en tand kan forværres, når det atmosfæriske tryk ændres, ved start og landing.

I efteråret, når havet stadig holder sommervarmen, og bjergene har smedet koldt, er der en stor forskel i det atmosfæriske tryk.

Under testen bliver måleudstyret til rullefeltet hele tiden kalibreret efter rummets temperatur, luftens fugtighed og det atmosfæriske tryk.

Det er vel ikke "less than zero" men blot mindre end det atmosfæriske tryk.

Normalt er trykket i tympanhulrummet lig med det atmosfæriske tryk, og den normale drift af det auditive rør opretholder denne lighed.

Påvirkningen fra det atmosfæriske tryk kan forklares med, at et lavt lufttryk lægger et mindre ”pres” på vandet, hvilket forårsager stigningen i vandstanden.

Hvordan man bruger "det atmosfæriske trykket, atmosfæretrykket" i en Norsk sætning

Gasstrykket inni høyttaleren må nemlig tilpasses det atmosfæriske trykket rundt.

Lufttrykket er bare omkring én hundre milliarddel av atmosfæretrykket ved jordoverflaten.

For trykk velger vi normalt atmosfæretrykket som referansetrykk, dvs.

Hunder er langt mer følsomme for endringer i atmosfæretrykket enn mennesker.

Det atmosfæriske trykket på overflaten er 90 ganger det av jordens overflate.

Det atmosfæriske trykket ved overflata er kring 1000 hPa eller 100 kPa.

Atmosfæretrykket ved overflaten er 92 ganger større enn på jorda.

Atmosfæretrykket ved havoverflata ligger anslagsvis i området 950-1050 mbar.

Med andre ord er atmosfæretrykket på sjønivå 760 Torr.

Atmosfæretrykket virker på begge boblerørene så innvirkningen av dette faller bort.