Hvad Betyder DET ROLIGE VAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det rolige vannet
• det stille vannet

Eksempler på brug af Det rolige vand på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det rolige vand afspejler Cathedral Peak.
Det rolige vannet reflekterer Cathedral Peak.

Mondego-floden spejler Coimbras pragt i det rolige vand.
Mondego elven reflekterer Coimbras prakt i det rolige vannet.

De fantastiske sandstrande med det rolige vand er perfekt for børn som voksne.
De fantastiske sandstrender med det rolige vannet er helt perfekt for barn som voksne.

Især om morgenen er der mange lokale indbyggere, som kommer og svømmer en tur i det rolige vand.
Særlig om morgenen kommer mange lokale innbyggere for å svømme en tur i det rolige vannet.

Det rolige vand gør Puerto de Mogán til en fantastisk destination til rejser med børn.
Og de rolige vannforholdene gjør at Puerto de Mogán er en utmerket destinasjon for barnefamilier.

På Las Canteras-stranden kan man nyde det dejlige klima og det rolige vand hele året rundt.
På Las Canteras kan du kose deg i et behagelig klima med rolig vann hele året.

Det varme klima og det rolige vand som søen har, gør Lake Mead perfekt til vandaktiviteter.
Det varme klimaet og det stille vannet gjør Lake Mead perfekt for vannaktiviteter.

Stranden beskyttes af bølgebrydere, så her trives børnefamilier og andre, der elsker det rolige vand.
Stranden beskyttes av bølgebrytere, så her trives både barnefamilier og andre som liker rolig vann.

Costa Calida strækker sig fra det rolige vand i Mar Menor til de imponerende klipper Aguilas.
Costa Calida strekker seg fra det rolige vannet i Mar Menor og til de imponerende klippene i Aguilas.

Det rolige vand omkranset af naturlige koralrev gør det til et sikkert sted for familiens mindste.
Det rolige vannet, beskyttet av naturlige rev, gjør det til en trygg plass for de minste.

Om sommeren kan mange sejlbåde og yatcher findes forankret i det rolige vand i denne naturligt beskyttet bugt.
Om sommeren kan mange seilbåter og yatcher finnes forankret i det rolige vann i den naturlig beskyttet bukten.

Det fine sand og det rolige vand giver gæsterne et fredeligt sted at slappe af i en intim atmosfære.
Den fine sanden og det stille vannet gir besøkende et fredelig sted å slappe av med en intim atmosfære.

Memphis har adskillige byparker, der ligger ned til floden, hvor du kan nyde synet af det rolige vand, der flyder forbi.
Memphis har flere byparker som ligger ned til elva, og her kan du nyte synet av det rolige vannet som flyter forbi.

Det rolige vand i Morro Bay gør det til et populært sted for vandsport, især kajak og sejlads.
Det rolige vannet i Morro Bay gjør det til et populært sted for vannsport, spesielt kajakk og seiling.

Oplev den hårde blæst og barske natur ved havet eller nyd det rolige vand og de frodige enge ved fjorden.
Opplev den harde vinden og barske naturen ved havet eller nyt det stille vannet og de frodige engene ved fjorden.

De lave strande og det rolige vand i Calpe garanterer behagelige timer i havet for hele familien.
De langgrunne strendene og det rolige vannet i Calpe garanterer trygge og hyggelige dukkerter for hele familien.

Stranden er fremragende til børn takket være sit rolige vand, og der er gode muligheder for snorkling ved bare at vade ud i det rolige vand.
Stranden passer utmerket for barn takket være det rolige vannet, og du får gode muligheter for snorkling ved å vasse ut i det rolige vannet.

I det rolige vand omkring Cat Island, der er en af Bahamas-øerne, er der gode levevilkår for hajerne.
I det rolige vannet rundt Cat Island, som er en av øyene tilhørende Bahamas, er det gode levevilkår for haier.

Både Palm og Eagle Beach er som støbt for børn, da det rolige vand året rundt giver de perfekte og sikre forhold.
Både Palm og Eagle Beach er som støpt for barn, etetrsom det rolige vannet sikrer de mest optimale forholdene selv for de minste.

Det rolige vand og hvide puddersand er en af grundene til, at Fort Myers Beach er særligt populær blandt familier med børn.
Det stille vannet og den fine stranden gjør Fort Myers spesielt populær blant familier med små barn.

Oplev denne smukke park, når du langsomt padler gennem det rolige vand, men hold godt øje med det aktive dyreliv på fastlandet.
Oppdag denne skjønne parken når du sakte padler gjennom det rolige vannet, men hold øynene åpne for det aktive dyrelivet på fastlandet.

Det rolige vand, det fine sand og de mange faciliteter gør Playa Bil Bil til en fantastisk familiestrand.
Det rolige vannet, den fine sanden og de mange fasilitetene gjør Playa Bil Bil til en fantastisk familiestrand.

Særligt populære er sejlture i det tidligste morgengry på udkik efter de mange delfiner, der holder til i det rolige vand ud for Balis nordkyst.
Spesielt populære er båtturene i morgengryet hvor man er på utkikk etter delfinene som holder til i det rolige vannet utenfor Balis nordkyst.

Det bløde gyldne sand og det rolige vand gør den til en ideel strand for småbørn og unge svømmere.
Den myke, gylne sanden og det rolige vannet gjør dette til et ideelt sted for småbarn og yngre svømmere.

Eagle Beach er det perfekte sted at tage en solnedgang snap af den dunkle, snoede træer, der svæver over det rolige vand i Det Caribiske Hav.
Eagle Beach er det perfekte stedet å ta en solnedgang smekk på skygge, kronglete trær som svever over det rolige vannet i Det karibiske hav.

Det rolige vand i bugten giver god sigtbarhed, og det er let at se farveglade fisk blandt stenene et stykke ude.
Det rolige vannet i viken gjør sikten klar, og det er lett å se fargerike fisker blant steinene i vannet et stykke lenger ut.

Stranden er perfekt til at slappe af eller bade i det rolige vand, og derudover er det også et godt sted at tage en drink i en af de mange barer tæt ved.
Stranden er perfekt for avslapping eller for å svømme i det rolige vannet, og det er også flott å ta en drink i en av de mange barene i nærheten.

Det rolige vand og de mange faciliteter gør disse strande meget populære blandt feriegæster, der bor i ferieboliger i Benalmadena.
Det rolige vannet og gode fasiliteter gjør disse strendene svært populære blant gjester som holder hus i ferieboliger i Benalmádena.

Listet på National Register of Historic Places, ligger denne klassisk udseende bygning smukt på en lagune, der afspejler spejlbilledet på overfladen af det rolige vand, mens ænder og gæs drives af.
Oppført på National Register of Historic Places, ligger denne klassisk utseende bygningen vakkert til i en lagune som reflekterer speilbildet på overflaten av det rolige vannet, mens ender og gjess drives av.

Det rolige vand i de naturlige indhak, bugter og calaer, der findes overalt på Mallorcas kystlinje, er ideelle steder at kaste anker.
Det rolige vannet i de naturlige vikene, buktene og calaer som finnes overalt på Mallorcas kystlinje, er ideelle steder å kaste anker.

Hvordan man bruger "det rolige vand" i en Dansk sætning

melt der også svømmer i det rolige vand.

Emi stirrer ned i det rolige vand og giver sig selv lov at huske.

Må vi finde trøst ved det rolige vand.

På grund af det rolige vand og de ideelle badeforhold for børn har stranden fået det blå flag.

Navnet “Eventide” refererer til solnedgang eller solnedgang og hentyder til det rolige vand af den smukke Shrewsbury floden.

Som de øvrige nætter har kaptajnen kastet anker i en lille vig, hvor halvmånen spejler sig i det rolige vand.

Vandreture langs stranden, bade, fiskeri, kano eller kajak langs kysten på det rolige vand.

Så saml vennerne til en tur ned ad floden Cherwell, lad fingrene løbe gennem det rolige vand eller spis picnic ved flodbredden.

Ledet af ekspertguider, fører dette havkajak eventyr dig gennem det rolige vand i Cape Byron Marine Park.

Hvordan man bruger "det rolige vannet, det stille vannet" i en Norsk sætning

Det rolige vannet reflekterer Cathedral Peak.

Det rolige vannet er ideelt for utøvelsen av vannaktiviteter.

April, 2018 Refleksjoner i det stille vannet i Kirkefjorden.

Tåken og det stille vannet skaper en spøkelsesaktig stemning.

Det rolige vannet utenfor øyen er perfekt for padling.

De flyter på det stille vannet tett inntil hverandre.

I det stille vannet finner han ro og stillhet.

Svøm i det rolige vannet i Oualidias lagune.

Hun er vakrere enn det stille vannet på elven.

Og hvor mange liv tok det stille vannet i havet.