Hvad Betyder DET TÆRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det tærer
• det tar
• det gjør

Eksempler på brug af Det tærer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det tærer på mig.
Det tærer på meg.

Jeg føler, at det tærer på dig.
Jeg føler at det koster deg mye.

Det tærer på mig.
Det gjør meg sliten.

Han løj om siden, og jeg tror, at det tærer på ham.
Han løy om siden og jeg tror det tærer på ham.

Det tærer på sjælen.
Det ødelegger sjelen.

Det er stressende, og det tærer på os begge.
Og det er stressende, og det tærer på oss begge.

Det tærer på kræfterne.
Det tærer på kreftene.

Uden at man er klar over det. Det forbliver uafklaret, og det tærer på en.
Det er uløst, og det tærer på oss.

Det tærer på tålmodigheden!
Det tærer på tålmodigheten!

Dit barn er født med et ekstra væskedepot, som det tærer på i de første dage.
Barnet er utstyrt med ekstra underhudsfett som det tærer på de første dagene.

Det tærer på alle kræfter.
Dette tærer på alle krefter.

Uden at kende deres skæbner, det tærer på mig. Som general fortsat at sende mænd i kamp.
Uten å vite skjebnen deres tærer på meg. At generalen fortsetter å sende menn inn i kampen.

Det tærer på os alle.
Det krever sitt offer av oss alle.

Han har båret mig på sin ryg mange tusinde gange, og nu… hvilken rædsel… det tærer mig.
Han har båret meg på ryggen sin tusen ganger, og nå så grusomt for fantasien min. Det gjør meg kvalm.

Det tærer også på kræfterne.
Dette tærer også på kreftene.

Enhver som har været igennem sådan en behandling, ved hvor meget det tærer på kroppen.
Alle som har gått gjennom noen av disse behandlingene, eller vet noen som har, vet hvor mye det tar på kroppen.

Det tærer bare på dig.
Det vil bare slite deg ut.

Skovbrug er siden 1970'erne blevet vigtigere og vigtigere, men det tærer hårdt på naturressourcerne.
Skogbruk har blitt viktigere og viktigere siden 1970-tallet, men det tærer hardt på naturressursene.

Det tærer en smule på kræfterne!
Og det tærer litt på kreftene!

Mange af vores skud blev taget i serier, og det tærer mindre på batteriet end enkelte fotos.
Mange av bildene våre ble tatt i serier, og det tærer mindre på batteriet enn det enkeltbilder gjør.

Det tærer på batteriet.
Og det hjelper ikke på batterilevetiden.

Enhver, der har været igennem en af disse behandlinger eller kender nogen, der har, ved, hvor meget det tærer på kroppen.
Alle som har gått gjennom noen av disse behandlingene, eller vet noen som har, vet hvor mye det tar på kroppen.

Det tærer nemlig på miljøet.
Det tærer nemlig allerede på miljøet.

Det kan være i korte perioder eller på fuld tid, men ens for begge situationer, er at det tærer på dine ressourcer.
Det kan være i korte perioder eller på full tid, men med samme resultat, det tærer på dine ressurser.

Men det tærer meget på lommepengene.
Men det tar så mye av kvoten.

Det tærer på helbredet i længden.
Dette går ut over helsa i lengden.

Det tærer på kræfterne at få et lille barn.
Det tar krefter å amme et barn.

Det tærer på selvfølelse og identitet.
Det går på selvfølelse og identitet.

Det tærer unødigt på ressourcerne.
Der sløses ikke unødvendig med ressursene.

Det tærer på byen og på mit ægteskab.
Det tærer på byen og på ekteskapet mitt.

Hvordan man bruger "det tærer" i en Dansk sætning

Vi ved også, at det tærer noget så umådeligt meget på parforholdet - og til tider bliver man bange for, om det kan ske at ødelægge det!

Men det tærer især på kræfterne aldrig at se solen stå op. “Det er mørket, der gør det.

Det anbefales kraftigt at fjerne Gate Snapper fra din pc, før det tærer dit system og gøre det meget ustabilt.

Når algerne dør, går de i forrådnelse og det tærer på vandets iltindhold.

Det tærer på din krop og dine mentale ressourcer, som kan være skyld i sygefravær.

Du kan mærke, det tærer på familielivet. 1) Taler med din leder og beder om at få Læs mere "Mød dig selv"-metoden "Mød dig selv"-metoden af Bjarne W.

Det tærer på din mentale kassekredit Hvis du forestiller dig, at du har en mental konto, der kan være fyldt op, gå i nul eller være i minus.

Du kan mærke, det tærer på familielivet. 1) Taler med din leder og beder om at få Læs mere Guide: Undgå ensomhed i dit parforhold "Mød dig selv"-metoden af Bjarne W.

Frederik bearbejder Solveigs utroskab, men det tærer stadig hårdt på ham.

Det tærer lidt på maskinens kræfter at scanne, så det kan godt være at du vil mærke en vis sløvhed, hvis du arbejder videre med andre ting.

Hvordan man bruger "det tar, det gjør" i en Norsk sætning

Det tar lang tid det tar tid før jeg får mer østrogener.

Det gjør dere, og det gjør regjeringen.

Det tar akkurat så lang tid som det tar å koke spagetti.

Det tar tid å være foreldre, det tar tid å være barn.

Det tar tid, det tar krefter, og man blir sliten.

Det tar mye tid, og det tar krever tillit, sier Thorpe.

Det gjør Microsoft, det gjør Google og det gjør Apple.

Ja, det tar tid, men det tar ikke for lang tid.

det tar to dating Parents det tar

Kanskje det tar et år, kanskje det tar ti.