Hvad Betyder DET TIL SIDST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det til slutt

Eksempler på brug af Det til sidst på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg gemte det til sidst.
Sparte det til slutt.

Da han havde prøvet 20 gange, gav de ham det til sidst.
Da han hadde prøvd 20 ganger, gav de ham det til slutt.

Tilføj det til sidst.
Legg til det på slutten.

Til ære for hans navn, hedder det til sidst.
Til ære for hans navn, heter det til slutt.

Sådan gik det til sidst med Job.
Slik gikk det til slutt med Job.

Køteren indrømmede det til sidst.
Hunden tilsto til slutt.

Derfor endte det til sidst i skilsmisse!
Det endte derfor i skilsmisse til slutt!

Med lidt hjælp lykkedes det til sidst.
Med litt hjelp gikk det til slutt!!

Derfor opgav det til sidst i desperation dets søgen helt- i 1879 for at være præcis.
Derfor oppgav det til slutt i desperasjon dets søken fullstendig- i 1879 for å være nøyaktig.

Han lærte det til sidst.
Han lærte det til slutt.

Jeg ved ikke, om jeg ville gøre det lige nu, men ville jeg gøre det til sidst.
Jeg vet ikke om jeg ville gjøre det akkurat nå, men ville jeg gjøre det til slutt.

Men mere om det til sidst.
Men mer om det til slutt.

Hvis du tygger et blad af en gylden overskæg under et hostesang, så stopper det til sidst.
Hvis du tygger et stykke gyllene whiskers under en hostende passform, stopper den til slutt.

Hun indrømmede det til sidst.
Hun tilsto til slutt.

Når man bliver ved med at få det at vide, tror man jo på det til sidst.
Men når det likevel er det man alltid får høre, ja da tror man på det til slutt.

Vi gjorde det til sidst!
Vi endelig gjort det!

Danse som foxtrot, tango og rumba kræver alle en partner, og det kan være så givende(hvis ikke mere) at lære dansen med den anden person som det til sidst at danse med dem.
Danser som foxtrot, tango og rumba alle krever en partner, og det kan være like givende(om ikke mer) å lære dansen med den andre personen som det til slutt skal danse med dem.

Jeckeln klatrede hurtigt gennem de forskellige niveauer af SS og sparkede det til sidst i 1936 til SS-Obergruppenführer, rang umiddelbart under Reichsführer-SS Heinrich Himmler.
Jeckeln klatret raskt gjennom de ulike nivåene av SS og sparket det til slutt i 1936 til SS-Obergruppenführer, rang umiddelbart under Reichsführer-SS Heinrich Himmler.

Men hun skal nok forstå det til sidst.
Men hun vil nok forstå det til slutt.

Efter at jeg flyttede ind i mit enfamiliehus, forvandlede jeg min lejlighed til en leje, men solgte det til sidst i 2020 for en 30X årlig brutto husleje, fordi jeg ikke længere havde tid til at være udlejer, efter at min dreng blev født.
Etter at jeg flyttet inn i eneboligen min, gjorde jeg leiligheten min til utleie, men solgte den til slutt i 2020 for 30X årlig brutto leie fordi jeg ikke lenger hadde tid til å være en utleier etter at gutten min ble født.

Vi kommer til at gøre det til sidst.
Så vi vil gjøre det på slutten.

Du må tale om det til sidst.
Du må snakke om det en gang.

Hvis man flytter på bogstaverne, bliver det til sidst"Nebali".
Hvis man stokker om bokstavene, blir det til slutt"Nebali".

Men nu sagde jeg det til sidst.
Men nå sa jeg det til slutt.

Du har vigtigere ting at gøre end sætte dit hjerte, hvor det til sidst bryder igen.
Du har viktigere ting å gjøre enn sette hjertet ditt der det til slutt bryter igjen.

Hun fortalte mig det til sidst.
Hun fortalte meg det på slutten.

Ja, jeg kunne godt se det til sidst.
Nei, jeg ser det til slutt.

Folk vil tro på det til sidst.
Folk vil nok tro på dem til slutt!

Jeg fandt ud af det til sidst.
Jeg fant det ut til slutt.

Min søster gjorde det til sidst-.
Søsteren min gjorde det til slutt,-.

Hvordan man bruger "det til sidst" i en Dansk sætning

Lidt gentagelser bliver det til sidst.

Ofte går barnet i lang tid alene med symptomerne før det til sidst bryder sammen og fortæller om det.

Mange kan slet ikke undvære det til sidst.” Præcise priser Med moderniseringen af genbrugsbutikkerne har mange frygtet, at charmen og loppemarkedsstemningen ville forsvinde.

Være kreative sammen så dagene ikke flød helt sammen og dele opgaverne, så det til sidst alligevel lignede en helt almindelig dag på ”kontoret”.

Dette badeværelse er fyldt med et hav af specialløsninger, så det til sidst blev ejernes drømmebadeværelse.

Efterfølgende designes, tilskæres og sys tøj, som lanceres på branchemesser for grossister, før det til sidst når ud på hylderne i detailhandelen.

Hun elskede jobbet, men måtte opgive det til sidst.

Selvom man elsker en person, kan det til sidst blive enormt svært at tilgive.

Men da det til sidst afsløres (og kun delvist på en ret ulden måde), så bliver denne afgørende viden ikke forfulgt.

Efter megen møje lykkedes det til sidst.

Hvordan man bruger "det til slutt" i en Norsk sætning

Dermed ble det til slutt 11.

Hva blir det til slutt tro?

Hvilke ble det til slutt da??!!??SvarSlettSnuskebassafre.

Jeg tar det til slutt her!

Dermed ble det til slutt 7-2.

Dermed endte det til slutt 69–35.

Han kaller det til slutt konstruere.

Der ble det til slutt 53.

Der ble det til slutt forlik.

Før det til slutt blir kaldt.