Hvad Betyder DET VAR SVÆRT AT FINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det var vanskelig å finne
• det er vanskelig å finne
• det var ikke lett å finne

Eksempler på brug af Det var svært at finde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var svært at finde.
Det var ikke lett å finne.

De stod godt, og det var svært at finde rum.
De forsvarte seg godt, og det var vanskelig å finne rom.

Det var svært at finde dig.
Det var vanskelig å finne deg.

Der var ikke noget internet dengang, og det var svært at finde informationer.
Internett fantes ikke da, og det var vanskelig å finne informasjon.

Det var svært at finde herud.
Det var vanskelig å finne fram.

Var en del af spørgsmålene, der jævnligt dukkede op, men som det var svært at finde svarene på.
Var en del av spørsmålene som jevnlig dukket opp, men som det var vanskelig å finne svarene på.

Men det var svært at finde alle.
Men det var vanskelig å finne alle.

Myndighederne kastede sig ud i en desperat jagt på den skyldige til denne ugerning, men det var svært at finde vedkommende.
Myndighetene har startet en desperat jakt etter de skyldige, men det er vanskelig å finne vedkommende.

Det var svært at finde sin plads.
Det var vanskelig å finne sin plass.

En cirkel, som en tyrefægterarena, offentligheden overfyldt for at se sammenstød, Det var svært at finde en niche.
En sirkel, som en tyrefekterarena, for publikum som overfylte for å se sammenstøt, Det var vanskelig å finne en nisje.

Det var svært at finde den røde tråd.
Det var ikke lett å finne den røde tråden.

Anyway, jeg målrettede Jeep Cherokees i et stykke tid, men hvor jeg bor det var svært at finde en, der ikke var super rustet.
Uansett, jeg var rettet mot Jeep Cherokees for en stund, men hvor jeg bor var det vanskelig å finne en som ikke var super rustet.

Det var svært at finde et engelsk kort.
Det var vanskelig å finne et på engelsk.

Undskyld. Det var svært at finde balancen mellem chef og kæreste.
Unnskyld. Det var vanskelig å finne grensen mellom sjef og kjæreste.

Det var svært at finde den røde tråd.
Det var vanskelig å finne den røde tråden.

Hvis du syntes, det var svært at finde den rigtige BH, før du blev gravid, så bare vent!
Hvis du syntes det var vanskelig å finne en riktig BH før du ble gravid, så bare vent!

Det var svært at finde den gyldne middelvej.
Det er vanskelig å finne den gyldne middelvei.

Det var svært at finde ham nævnt i pressen.
Det var vanskelig å finne ham omtalt i pressen.

Det var svært at finde et godt navn til firmaet?
Var det vanskelig å finne et navn på firmaet?

Det var svært at finde balancen med job og familieliv.
Og det var vanskelig å finne en balanse.

Men det var svært at finde en plantetank i Spanien.
Men det var vanskelig å finne en plantetank i Spania.

Men det var svært at finde de rette samarbejdspartnere.
Men det var vanskelig å finne den rette samarbeidspartneren.

Men det var svært at finde de konkrete kundeanmeldelser online.
Men det var vanskelig å finne individuelle kunder online.

Det var svært at finde på noget meningsfuldt at sige.
Det er vanskelig å finne på noe fornuftig å si.

Det var svært at finde en måde at sige undskyld på for de sidste 21 år.
Det var vanskelig å finne en måte å be om unnskyldning for 21 år på.

Det var svært at finde indgangen, da det ikke var godt skiltet på gadeniveau.
Det var vanskelig å finne inngangen som det ikke var godt skiltet på gatenivå.

Det var svært at finde en kvinde, der var mere hadet eller vigtig for Hong Kongs filmhistorie.
Det er vanskelig å finne en kvinne som var mer forhatt eller viktig i Hong Kongs filmhistorie.

Mens det var svært at finde en person på den computer, som ikke ville have været installeret dette spil.
Mens det var vanskelig å finne en person på datamaskinen som ikke ville ha blitt installert dette spillet.

Det er svært at finde tid.
Det er vanskelig å finne tid.

Det er svært at finde et sted at spise.
Det var vanskelig å finne noe sted å spise.

Hvordan man bruger "det var svært at finde" i en Dansk sætning

Celtics forsvar var nærmest belejret, men det var svært at finde huller i den kompakte defensiv.

Oh man, det var svært at finde på en konkurrence gave til en som jeg faktisk slet ikke kender.

Flere gange i løbet af dagen var der kø helt ud til hoveddøren, og det var svært at finde sure miner (med undtagelse af de surøl-smagende).

Smuk flod på den anden side af gaden, men det var svært at finde parkering i nærheden og nogle kommentarer " meter." er begrænset.

Nej, så hellere den lille hvide løgn: Forhandleren med blomsterlevering i København lukkede, og det var svært at finde en ny, som jeg stoler på.

Rytmeguitarer og trommer ramlede sammen, så det var svært at finde hoved og hale i melodierne.

Dette bevirkede at det var svært at finde ud af hvor dem man havde ligget og konkurreret med var henne.

Simpelthen fordi det var svært at finde gode argumenter imod, forklarer Langvad nøgternt.

Starten blev noget kaotisk, da det var svært at finde vej.

Egentlig ville vi have grillet i går, men det var svært at finde læ til det, så bøfferne røg på en almindelig pande i stedet for.

Hvordan man bruger "det var vanskelig å finne, det er vanskelig å finne" i en Norsk sætning

Det var vanskelig å finne flyt i gåinga.

Det er vanskelig å finne fine bikinitruser også.

Det var vanskelig å finne sin stemme.

Men det er vanskelig å finne den rette.

Det er vanskelig å finne takknemlighet hos menneskene.

Det var vanskelig å finne relevant litteratur.

Syntes det var vanskelig å finne anbefalinger.

Det er vanskelig å finne noen rød tråd.

Det er vanskelig å finne noen bestemte kriterier.

Det er vanskelig å finne mer passende ord.