Eksempler på brug af Dette fund på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette fund er utroligt.
Årsagen til dette fund kendes ikke.
Årsaken til dette funnet er ukjent.Dette fund giver nye arbejdsområder, som kan besætte Sundhed Psykologer.
Dette funnet gir nye områder av arbeid som kan oppta Helse Psykologer.Relevansen af dette fund er ukendt.
Relevansen av dette funnet er ukjent.Dette fund viser, at personen sandsynligvis er en bærer af seglcelleanæmi.
Dette funnet indikerer at personen sannsynligvis er bærer av sigdcelleanemi.Den kliniske relevans af dette fund er ikke kendt.
Klinisk relevans av dette funnet er usikkert.Vi følte, at dette fund fortjente at blive vist frem og dokumenteret på behørig vis.
Vi følte at dette funnet fortjener å bli sett og grundig dokumentert.Det vides ikke, hvilken betydning dette fund har for mennesker.
Imidlertid er dette fund ikke blevet bevist i alle tilfælde.
Imidlertid har dette funnet ikke blitt bevist i alle tilfeller.Ingen specifikke øjenundersøgelser er blevet udført hos patienter for at vurdere relevansen af dette fund for mennesker.
Ingen spesifikke øyeundersøkelser er utført hos pasienter for å undersøke betydningen av dette funnet hos mennesker.Relevansen af dette fund for mennesker er ukendt.
Relevansen av disse funnene for mennesker er ikke kjent.Det er spor og oplysninger, vi har fået efter anholdelsen af ægtemanden,som gjorde, at vi søgte i Glomma og gjorde dette fund,« sagde politiadvokaten på pressemødet.
Det er spor og opplysninger etter pågripelsen av ektemannen som gjorde atvi gjennomførte rettede søk i Glomma, og gjorde dette funnet, sier politiadvokaten.Det vides ikke, om dette fund skyldes virkninger på hannerne og/eller hunnerne.
Det er ikke kjent om disse funnene skyldtes effekter hos hannene og/eller hunnene.Studie 1(n= 367) fandt ud af, athøjere pornografiforbrug var relateret til lavere engagement, og Study 2(n= 34) replikerede dette fund ved hjælp af observationsdata.
Studier 1(n= 367) Dette fund kan indikere, at børn vil få de samme fald med induktorer som voksne.
Disse funnene indikerer at barn vil ha samme reduksjon med indusere som man har sett hos voksne.For at tale om de videnskabelige implikation af dette fund, Slut. vores nye museumskurator, Dr. Banjo!
Den vitenskapelige betydningen av denne oppdagelsen diskuteres Slutten. av vår nye kurator, dr. Banjo!Dette fund er spændende, fordi vi ved, at utilstrækkelig søvn volder mange problemer for hjernefunktionen.
Dette funnet er fasinerende fordi vi vet at dårlig søvn gir skade på hjernen.Forskerne fra University of Manchester, UK,siger, at dette fund kan have nøglen til at forebygge og/ eller behandle demens.
Forskerne fra University of Manchester, Storbritannia,sier at dette funnet kan holde nøkkelen til å forebygge og/ eller behandle demens.Derfor viser dette fund på EKG ikke behovet for behandling, men det er nødvendigt at overvåge tilstanden.
Derfor viser dette funnet på EKG ikke behovet for behandling, men det er behov for overvåkning av tilstanden.Da diabetes er en inflammatorisk kronisk sygdom,viser dette fund en positiv sammenhæng mellem forbindelsen og forbedring af diabetesrisikofaktorer.
Siden diabetes er en inflammatorisk kronisk sykdom,viser dette funnet en positiv sammenheng mellom forbindelsen og forbedring av diabetesfaktorer.Før dette fund troede eksperterne, at systematisk krigsførelse først blev udviklet for omkring 6.000 år siden.
Før dette funnet trodde ekspertene at systematisk krigføring først ble utviklet for rundt 6000 år siden.På dette tidspunkt var dette fund det eneste af sin art i verden og debatten døde hurtigt ud.
På Dette fund var en af årsagerne til, at sygeplejerskerne oprettede en"IPF-skole" for patienterne og deres familie.
Disse funnene var én av årsakene til at sykepleierne grunnla en såkalt«IPF-skole» for pasientene og familiene deres.På tidspunktet for udgivelsen af dette fund blev alle enheder, der kun bruger den nyeste patchversion af iOS, Linux, macOS eller Windows inkluderet.
På tidspunktet for publisering av dette funnet, inkluderte alle enheter som bare bruker den nyeste oppdateringsversjonen av iOS, Linux, macOS eller Windows.Dette fund var vigtigt ikke bare forfysik, kemi og astronomi, men også for filosofi- i spørgsmålet om at forstå verden.
Dette funnet var viktig ikke bare forfysikk, kjemi og astronomi, men også for filosofi- i saken om å forstå verden.Den kliniske betydning af dette fund kendes ikke, da der ikke var nogen konsekvente forbindelser mellem IgG-antistofniveauet og de kliniske effekt-endpoints.
Den kliniske betydningen av disse funnene er uviss ettersom det ikke var noe samsvarsforhold mellom IgG antistoffnivå og klinisk harde endepunkter.Med dette fund håber hun på, at hun kan bidrage til mere kritisk tænkning omkring nye trends og et sundere syn på træning og sundhed.
Med dette funnet håper hun å kunne bidra til mer kritisk tenkning rundt nye trender og et sunnere syn på trening og helse.For det første skal dette fund komme til museet, snarere end i en privat samling, så mange mennesker kan nyde skønheden og håndværk i det gamle Rom.
I første omgang dette funnet må få til museet, i stedet for i en privat samling, slik at mange mennesker kan nyte skjønnheten og håndverk av det gamle Roma.Dette fund bidrog til udvidet forståelse af 1924-fundet af et Australopithecus africanus-kranie i Taung, kendt som Taung-barnet.
Dette funnet bidro til utvidet forståelse av 1924-funnet av en Australopithecus africanus-kranie i Taung, kjent som Taung-barnet.Da skotten James Bruce gjorde dette fund i 1765, var han ikke klar over at han i virkeligheden stod oven på ruinerne af den største romerske bebyggelse der nogen sinde var blevet opført i Nordafrika- den gamle by Thamugadi, i dag kaldet Timgad.
Da skotten James Bruce gjorde denne oppdagelsen i 1765, var han ikke klar over at han faktisk stod på toppen av ruinene av den største bosetningen romerne noen gang hadde i Nord-Afrika- oldtidsbyen Thamugadi, som nå heter Timgad.
