Hvad Betyder DETTE SKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dette skjer
• dette gjøres
• dette oppstår
• dette foregår
• dette inntreffer
• dette forekommer
• dette skjedde
• dette skje

Eksempler på brug af Dette sker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette sker bl.a.
Dette foregår bl.a.

Mens alt dette sker.
Mens alt dette foregår.

Dette sker mundtligt.
Dette foregår muntlig.

Hvad nu hvis, dette sker?
Hva om dette skjedde?

Dette sker på to måder.
Dette gjøres på to måter.

Hvordan kan dette sker til dig?
Hvordan kan dette skje deg?

Dette sker, når strømmen af….
Dette oppstår når st….

Hvordan, Gud, kan du tillade, at dette sker?
Hvordan kan Gud la dette skje?

Dette sker i eget navn.
Dette gjøres i egen navnesak.

Men dette sker inden for den næste time.
Men dette skjer i løpet av en time.

Dette sker også i golfbox.
Dette gjøres også i golfbox.

Alt dette sker uden for bevidsthed.
Alt dette foregår utenfor vår bevissthet.

Dette sker gennem forskellige.
Dette foregår gjennom ulike.

Hvis dette sker under eller efter samleje.
Hvis dette skjer under eller etter samleie.

Dette sker for gravide kvinder.
Dette skjer med gravide kvinner.

Men alt dette sker med hele 1,76 x beskæring.
Men alt dette foregår med hele 1,76 x beskjæring.

Dette sker på grund af underskud.
Dette oppstår som følge av mangel.

Vi beklager, hvis dette sker, men håber, at den ovenstående information forklarer årsagen.
Vi beklager dersom dette inntreffer, men håper informasjonen ovenfor er forklarende.

Dette sker, når folk vil styre mig.
Dette skjer når de kontrollerer meg.

For at gøre dette sker, følg vores guide til at oprette din første OptinMonster-kampagne.
For å gjøre dette skje, følg vår guide for å opprette din første OptinMonster-kampanje.

Dette sker 3 dage før procedurerne.
Dette gjøres 3 dager før prosedyren.

Dette sker ofte med levercirrhose.
Dette oppstår ofte med levercirrhose.

Dette sker oftest i ungdomsårene.
Dette oppstår oftest under ungdomsårene.

Dette sker ikke uden kamp og lidelser.
Dette foregår ikke uten kamp og lidelse.

Dette sker naturligt efter overgangsalderen.
Dette oppstår naturlig ved overgangsalder.

Alt dette sker lige uden for vores havelåge.
Alt dette foregår rett utenfor vårt anlegg.

Dette sker 6 til 12 dage efter ægløsning.
Dette inntreffer 6 til 12 dager etter eggløsning.

Dette sker efter lungebetændelse, tuberkulose.
Dette skjer etter lungebetennelse, tuberkulose.

Dette sker, hvis den mannlige mikroflora er patogen.
Dette skjer hvis mannlig mikroflora er patogen.

Dette sker ofte som følge af infektion med bakterier.
Dette skjer ofte som følge av infeksjon av bakterier.

Hvordan man bruger "dette sker" i en Dansk sætning

Dette sker dog oftest kun i de byer hvor efterspørgslen på en andelsbolig er særligt høj.

Dette sker der med din krop, hvis du spiser yoghurt hver dag.

Den enkelte bruger er ansvarlig for, at dette sker inden for en rimelig frist - max 6 mdr.

Dette sker via scanning af det enkelte tekstil for at sikre at vaskeprocessen er ens hver gang.

Dette sker ved en løbende og målrettet identifikation af målgrupper, hvor du ved hjælp af solid data kan kvalificere prioriteringen af kontakterne.

Dette sker for at reducere risikoen for store uventede forstyrrelser for passagererne.

Når dette sker, bliver fjerner træet en nødvendig valgmulighed.

Dette sker i samarbejde med internationale forskere og KMD's norske samarbejdspartner, it-virksomheden Conexus.

Dette sker på den runde boldbane kl. 20.00.

Vær opmærksom på at dette sker på eget ansvar, og hverken FlotteGulve.dk A/S eller fragtmanden kan gøres ansvarlig for evt.

Hvordan man bruger "dette oppstår, dette skjer, dette gjøres" i en Norsk sætning

Unnlater man dette oppstår gjerne listeriaproblemer.

Dette skjer i Bring oss i front Dette skjer i prosjektet.

Dette gjøres i produksjonen, dette gjøres i kvalitetskontroll.

Dette skjer i Oslo! | Ticketmaster NO Blogg Dette skjer i Oslo!

Dette skjer rundt mai til juni.

Dette skjer blant annet ved kvartalsrapporter.

Med dette gjøres uttalelsen offentlig tilgjengelig.

Dette skjer i Trondheim! - Neste Helg Dette skjer i Trondheim!

Hvis dette oppstår anbefales regelmessige knipeøvelser.

Dette gjøres med elektronisk signatur (BankID).