Hvad Betyder DIAGNOSENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• av diagnosen
• diagnosens

Eksempler på brug af Diagnosens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Diagnosens metodik er også mangelfuld.
Diagnosen er heller mangelfull.

Behandlingens succes afhænger helt af diagnosens aktualitet.
Prognosen for behandling avhenger helt av diagnosens aktualitet.

Samtidig forbliver diagnosens hastighed og nøjagtighed på et meget højt niveau.
Samtidig forblir hastigheten og nøyaktigheten av diagnosen på et svært høyt nivå.

Vellykket behandling afhænger af diagnosens rigtighed.
Vellykket behandling avhenger av nøyaktigheten av diagnosen.

Diagnosens nøjagtighed reducerer den tid det tager at transportere afføring til laboratoriet.
Nøyaktigheten av diagnosen reduserer tiden brukt til å transportere avføring til laboratoriet.

Udseendet af 1 strimmel i testområdet angiver diagnosens ugyldighed.
Utseendet til 1 stripe i testområdet indikerer feilen i diagnosen.

Diagnosens nøjagtighed reducerer den tid det tager at transportere afføring til laboratoriet.
Nøyaktigheten av diagnosen reduserer den tid det tar å transportere avføring til laboratoriet.

I dette tilfælde bæres ansvaret for diagnosens nøjagtighed af endokrinologen.
I dette tilfellet vil ansvaret for nøyaktigheten av diagnosen bli båret av endokrinologen.

I andre tilfælde udføres den terapeutiske virkning i overensstemmelse med diagnosens resultater.
I andre tilfeller utføres den terapeutiske effekten i samsvar med resultatene av diagnosen.

Normalt er der inden for få uger efter diagnosens bekræftelse fuldstændig overvågning af barnets krop.
Vanligvis, innen få uker etter bekreftelsen av diagnosen, er en full overvåkning av barnets kropp tildelt.

Prognosen for inddrivelse, ifølge endokrinologer, afhænger direkte af diagnosens aktualitet.
Prognosen for utvinning, ifølge endokrinologer, avhenger direkte av diagnosens aktualitet.

Diagnosens kompleksitet ligger i sygdomens lange inkubationsperiode og i de slettede kliniske former.
Kompleksiteten av diagnosen ligger i den lange inkubasjonsperioden av sykdommen og i de slettede kliniske former.

Overlevelsesprognosen for denne type maligne proces afhænger direkte af diagnosens aktualitet.
Prognosen for overlevelse i denne typen ondartet prosess avhenger av diagnosens aktualitet.

Efter diagnosens afslutning indikerer lægen i patologien navnet, som forklarer hvorfor i maven og under ryggen gør ondt.
Etter diagnosens slutt indikerer legen navnet på patologien i resultatene, noe som forklarer hvorfor i magesmerter og magesmerter skadet seg.

Behandling for et forhøjet niveau af prolactin udvælges ud fra diagnosens resultater.
Behandlingen av forhøyede nivåer av prolactin er valgt ut fra resultatene av diagnosen.

Diagnosens kompleksitet forværres af ligheden mellem symptomer på endometriom og andre sygdomme, der har lignende manifestationer.
Kompleksiteten i diagnosen forverres av likheten av symptomene på endometriom med andre sykdommer som har lignende manifestasjoner.

Efter diagnose er ordineret behandling, hvis plan afhænger helt af diagnosens resultater.
Etter diagnose er behandling foreskrevet, av hvilken planen helt avhenger av diagnosens resultater.

Desværre er kræft allerede i mange tilfælde på diagnosens tidspunkt kommet frem til det punkt, hvor flere steder er involveret.
Dessverre, i mange tilfeller, på tidspunktet for diagnosen har kreften allerede kommet frem til det punktet hvor flere steder er involvert.

Når testene er klar, vil specialisten ordinere et behandlingsregime baseret på diagnosens resultater.
Når testene er klare, vil spesialisten foreskrive et behandlingsregime basert på resultatene av diagnosen.

Først og fremmest er diagnosens hovedstadie en ekspertundersøgelse af en kvinde samt klaring af klager, tidspunktet for udseende.
Først av alt er hovedfasen av diagnosen undersøkelse av en kvinne av en spesialist, samt klargjøring av klager, tidspunktet for utseendet.

Kun en læge kan ordinere et lægemiddel til børn, idet dosis af lægemidlet justeres afhængigt af diagnosens alder.
Kun en lege kan ordinere et legemiddel til barn, og justere dosen av legemidlet, avhengig av alder av diagnosen.

Efter at have modtaget diagnosens resultater(under den anden konsultation), bestemmer den hvilken type dysfunktion patienten tilhører.
Etter å ha mottatt resultatene av diagnosen(under den andre konsultasjonen), vil den avgjøre hvilken type dysfunksjon pasienten tilhører.

Yderligere diagnostiske metoder- diaphanoskopisk og ultralyd undersøgelse af pungen- kan endelig bekræfte diagnosens rigtighed.
Ytterligere diagnostiske metoder- diaphanoskopisk og ultralyd undersøkelse av pungen- kan endelig bekrefte diagnosens korrekthet.

Diagnosens nøjagtighed og varighed afhænger af hvor længe sygdommen vil vare, hvor svært det er, og hvilken medicin vil blive foreskrevet.
Nøyaktigheten og tidspunktet for diagnosen bestemmer hvor lenge sykdommen vil vare, hvor vanskelig det blir, og hvilken medisin vil bli foreskrevet.

Laboratorier bruger forskelligt udstyr, så i nogle tilfælde kan de normale værdier for den samme gravide variere afhængigt af diagnosens placering.
Laboratorier bruker forskjellig utstyr, så noen ganger kan de normale verdiene for samme gravide avvike avhengig av diagnosens plassering.

For at diagnosens definition skal være korrekt, er det vigtigt at skelne mellem, hvilken type røde legemer der er til stede i den generelle urinanalyse.
For at definisjonen av diagnosen skal være riktig, er det viktig å skille hvilken type røde legemer som er til stede i den generelle urinanalysen.

En blodprøve kan kun være en ekstra metode, der bekræfter diagnosens rigtighed, forudsat at der ikke findes andre infektiøse eller inflammatoriske processer i kroppen.
En blodprøve kan bare være en ekstra metode som bekrefter diagnosens korrekthet, forutsatt at det ikke finnes andre infeksiøse eller inflammatoriske prosesser i kroppen.

Diagnosens øjeblikke er en af de sværeste, og i det kan det være meget vigtigt at have rådgivning og rådgivning i de tjenester, der har ansvaret for at udføre testen.
Diagnosens øyeblikk er en av de vanskeligste, og i det kan det være av stor betydning å ha rådgivning og veiledningstjenester i de tjenestene som har ansvaret for å utføre testen.

Nøjagtigheden af resultaterne afhænger af det rigtige forberedelse til smeden, og diagnosens nøjagtighed bestemmes af den behandlende læge.
Nøyaktigheten av resultatene avhenger av riktig forberedelse av smeten, og nøyaktigheten av diagnosen bestemmes av kvalifikasjonen til den behandlende legen.

Det fortsætter uden symptomer, og på diagnosens tidspunkt findes der flere metastaser i andre organer hos en person, der hurtigt spredes gennem hele kroppen.
Den fortsetter uten symptomer, og på tidspunktet for diagnosen finnes det flere metastaser i andre organer hos en person, som raskt sprer seg gjennom hele kroppen.

Hvordan man bruger "diagnosens" i en Dansk sætning

Han vil også vurdere tilstanden af ​​øjenvipper, rivepunkter og fremspring af tåreposen; Der er tilfælde, hvor lægen er usikker på diagnosens angivelse.

Genopretning afhænger af diagnosens aktualitet, behandlingens tilstrækkelighed, overensstemmelse med lægeens anbefalinger.

Diagnosens konklusion er baseret på materialets farve ifølge Gram-metoden.

Af: Höegh Birgitte Ellemann Diagnosens ulidelige lethed Psykiatriske diagnoser er svære at stille og kan være mere en hæmsko end en støtte.

Resultatet er påvirket af diagnosens aktualitet, behandlingens tilstrækkelighed, patientens overensstemmelse med alle lægerens anbefalinger - ophør med rygning og alkohol, kost - pancreasbord nr. 5.

For at kontrollere diagnosens rigtighed udføres en Tofilo test.

Diagnosens kompleksitet ligger i mangel af et klinisk billede: Der er ingen ændringer i koronarbeholderne, og der er ingen stigning i blodtrykket.

Start Dialogen - i socialpsykiatrien: Diagnose Tematiserer oplevelser med diagnosens rolle og betydning.

Hvordan man bruger "diagnosens" i en Norsk sætning

Diagnosens hastighet avhenger av laboratorieavstanden, antall ansatte.

For diagnosens formål er følgende studier tildelt.

Suksessen med behandlingen avhenger helt av diagnosens aktualitet.

Hva gjør diagnosens hverdagslige tilleggsutfordringer med gruppens psyke?

Ifølge diagnosens resultater etablerer legen diagnosen.

Deretter drøfter jeg diagnosens validitet og hensiktsmessighet.

Diagnosens betydning vil med andre ord variere.

Etter diagnosens slutt kommer kapselen ut naturlig.

Det samme problemet kompliserer betydelig diagnosens utsagn.

Fra diagnosens korrekthet avhenger effekten av behandlingen.