Hvad Betyder DIG UD HERFRA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deg ut herfra
• deg vekk herfra
• deg bort herfra
• deg ut herifra
• dere ut herfra
• deg ut derfra
• deg med herfra

Eksempler på brug af Dig ud herfra på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skynd dig ud herfra!
Kom deg vekk herfra!

Måske kan vi få dig ud herfra.
Kanskje vi kan få deg ut herfra.

Vi får dig ud herfra, okay?
Vi skal få dere ut herfra, ok?

Lad os… Lad os bare få dig ud herfra.
La oss bare få deg ut herfra.

Vi får dig ud herfra. På ære.
Vi skal ta deg bort herfra, sikkert.

Soo Young, vi får dig ud herfra!
Soo Young, vi får deg ut herifra!

Jeg får dig ud herfra i aften kl.
Jeg skal få deg ut herfra i kveld klokken ti.

Vi er nødt til at få dig ud herfra nu.
Vi må få deg vekk herfra. Nå.

Lad mig få dig ud herfra, så vi kan vende tilbage til vores liv.
La meg få deg vekk herfra, så kan vi fortsette livene våre.

Vi må have dig ud herfra.
Vi må få deg vekk herfra.

Destruér Voyager, så programmet afsluttes, og vi kan få dig ud herfra.
Ødelegg Voyager. Programmet blir avsluttet, og vi får deg bort herfra.

Jeg får dig ud herfra.
Får dere ut herfra.

Hvis du gør præcis, som jeg siger, kan jeg få dig ud herfra.
Om du gjør eksakt det jeg sier, så kan jeg få deg bort herfra.

De får dig ud herfra.
De får deg ut herfra.

Det er ikke sandt. Destruér Voyager, så programmet afsluttes, og vi kan få dig ud herfra.
Programmet blir avsluttet, og vi får deg bort herfra. Ødelegg Voyager.

Vi får dig ud herfra.
Vi får deg ut herifra.

Hvorfor vil du aldrig lade mig få dig ud herfra? Tommy,?
Tommy, hvorfor får jeg ikke ta deg med herfra?

Jeg får dig ud herfra. Nej.
Jeg skal få deg ut derfra. Nei.

At vi må få dig ud herfra.
Vi må få deg vekk herfra.

Jeg kan få dig ud herfra, og jeg kan gøre dig fri af din far.
Jeg kan hjelpe deg vekk herfra og befri deg fra faren din.

Vi skal nok få dig ud herfra.
Vi skal få deg ut derfra.

Jeg får dig ud herfra.
Jeg får deg vekk herfra.

Og så får vi dig ud herfra.
Og så får vi deg vekk herfra.

Jeg får dig ud herfra.
Jeg skal få deg ut herifra.

Og jeg skal få dig ud herfra.
Og jeg skal få deg ut herfra.

Jeg får dig ud herfra.
Jeg skal ta deg med herfra.

Kom, lad os få dig ud herfra.
Kom, la oss få deg ut herfra.

Jeg får dig ud herfra.
Jeg skal få deg bort herfra.

Okay. Jeg får dig ud herfra.
Ok. Jeg skal få deg ut herfra.

Jeg får dig ud herfra.
Jeg skal bringe deg bort herfra.