Hvad Betyder DISKENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskens
• på disken
• platens
• disken

Eksempler på brug af Diskens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skær fotografiet ud af diskens form.
Klipp ut bildet ved hjelp av diskens form.

Dette medfører, at diskens vægt kan variere omkring hullet i midten.
Dette innebærer at det kan oppstå litt avvik i vekten på disken rundt senterhullet.

Figur: Bekræftelse af, at mappeposten nu er renset og tømt fra diskens indeks.
Figur: Bekreftelse av at katalogoppføringen nå er renset og tømt fra diskens indeks.

Ikke kun på grund af diskens snatch, men også ulejligheden ved at bruge DVD-afspiller.
Ikke bare på grunn av disken, men også ulempen med å bruke DVD-spilleren.

Når du gemmer en fil til et FAT-filsystem, gemmes det så tæt på diskens start som muligt.
Når du lagrer en fil til et FAT-filsystem, sparer den så nær starten på disken som mulig.

Jeg advarede også modtageren, at diskens SMART overvågning angivet, at det var upålidelige.
Jeg advarer også om mottakeren at diskens SMART overvåking indikerte at det var upålitelig.

Hvis disken har et sådant navn, så DVD'en var en brændbar disk og diskens indhold er forfalskede.
Hvis disken har et slikt navn, da DVD var en skrivbar plate, og platens innhold er forfalsket.

Diskens eget magnetfelt vil udvikle sig på en sådan måde, at det"kæmper" for at holde en konstant afstand fra magneten.
Diskens eget magnetfelt vil utvikle seg på en slik måte at den"kjemper" for å holde konstant avstand fra magneten.

Normalt opnås forbedring ved flytning, hvis diskens brok er lille eller medium i størrelse.
Vanligvis skjer forbedring når du beveger deg, hvis brokk på disken er liten eller middels stor.

Nogle cd-r-diske kan ikke altid afspilles, afhængigt af disk-optageudstyret(cd-optager eller pc) og diskens tilstand.
Noen CD-R-plater er ikke spillbare, avhengig av innspillingsenheten(CD-opptaker eller PC) og platens tilstand.

Normalt opnås forbedring ved flytning, hvis diskens brok er lille eller medium i størrelse.
Vanligvis skjer forbedring når du flytter, hvis brøken på disken er liten eller middels i størrelse.

Afhængigt af diskens størrelse(flashdrev), vil disken i løbet af få minutter blive synlig som en normal disk med NTFS-filsystemet i stedet for RAW, og alle filerne er på plads!
Avhengig av diskens størrelse(flash-stasjon), blir disken synlig som en vanlig disk med NTFS-filsystemet i stedet for RAW, og alle filene er på plass!

Når du optager dvd'er, så andre kan få adgang til og se diskens indhold, køb og brug DVD-R-diske.
Når du spiller inn DVDer for at andre kan få tilgang til og se diskens innhold, kjøp og bruk DVD-R-plater.

Dette skyldes det faktum, at der under diskens drift kan opstå problemer eller andre alvorlige fejl, der ødelægger operativsystemet, nedsætter eller endog stopper driften.
Dette skyldes det faktum at under driften av disken, kan det oppstå problemer eller andre alvorlige feil som ødelegger operativsystemet, reduserer eller til og med stopper driften.

Hvis du allerede har købt spillet, skal du tjekke ryggen påspilæsken eller diskens forside for at finde områdekoden.
Hvis du allerede har kjøpt spillet, må du sjekke ryggen på spilletuiet eller forsiden på disken for å finne regionskoden.

For hvert af følgende scenarier skal du mærke diskens inducerede magnetiske poler(nord og syd), da det reagerer på bevægelsen pålagt af en ydre kraft.
For hvert av følgende scenarier merker du diskens induserte magnetiske poler(Nord og Sør) som det reagerer på bevegelsen pålagt av en utvendig kraft.

Hvis netværket bruger en SMB- eller AFP-disk, som ikke vises på listen over enheder, der kan bruges til Time Machine-sikkerhedskopier, skal du kontakte diskens producent.
Hvis nettverket bruker en SMB- eller AFP-disk, men disken ikke vises i listen over tilgjengelige enheter for Time Machine-sikkerhetskopier, kontakter du produsenten av disken.

For at undgå at blive slettet, kan TDSS virus også inficere MBR record(diskens første sektor), hvilket udføres før Windows starter.
For å forhindre sletting, kanskje TDSS virus infisere MBR posten(første avsnitt av disken) også, som utføres før windows starter.

Den fulde scanning tager cirka 20 minutter(dette kan variere afhængigt af diskens størrelse), men brugerne kan stadig benytte deres maskiner til andre funktioner i mellemtiden.
Skannet tar omtrent 20 minutter(dette kan variere avhengig av diskens størrelse), men brukere kan benytte enheten til andre funksjoner i mellomtiden.

Bemærkninger om optagemedier Ikke alle optagemedier kan afspilles på denne afspiller, hvilket kan skyldes optagekvaliteten eller diskens fysiske tilstand eller optageenhedens egenskaber eller softwarens oprindelse.
Merknad om opptaksmedier Ikke alle opptaksmedier kan avspilles på denne spilleren, noe som kan skyldes opptakskvaliteten eller platens fysiske tilstand eller egenskaper ved opptaksenheten og programvaren som ble brukt.

Du kan selv brænde og gemme data på en disk, men bliver filmængden for stor, og overskrider diskens kapacitet, så går Ashampoo Burning Studio automatisk ind og sikkerhedskopierer over flere diske..
Du kan selv brenne og gjemme data på en disk, men blir filmengden for stor og overskrider diskens kapasitet, så går Ashampoo Burning Studio automatisk inn og sikkerhetskopierer over flere disker.

Ferrit diske og plader44.
Ferrit disker og.

Tænk nærmere disken patron enhed.
Se nærmere skiven patronen anordning.

De følgende 12-cm diske kan bruges med"PMB".
Du kan bruke 12 cm disker av følgende type med"PMB".

Z Diske, du kan bruge sammen med"PMB".
Z Disker du kan bruke med"PMB".

Både grundlæggende og dynamiske diske er lager til materialer.
Både grunnleggende og dynamiske disker er lager for materialer.

Disk defragmentering kan forbedre dit systems hastighed til stor udstrækning.
Disk defragmentering kan forbedre systemets hastighet til stor grad.

Disken, hun tog, var en kopi.
Harddisken hun tok fra meg, var en nøyaktig kopi.

Hvis disken var tom, hvorfor er hun så i live?
Hvis harddisken var tom, hvorfor lever hun ennå?

Du bruger disken som lokkemad for at fange Lane.
Bruk harddisken som agn til å fange Lane.

Hvordan man bruger "diskens" i en Dansk sætning

Et teknik til overvågning af EIDE-diske (indbygget i diskens styringselektronik).

Barium titanaten har en hoejere massefylde end alminium laget og interagerer med atmosfaerens elektriske felt, saaledes at diskens reflektive side vender opad.

Hvis du vælger en bestemt proces under CPU, viser Resource Monitor kun diskens, netværks- og hukommelsesforbruget for denne proces i dens interface.

Dette kan skyldes optagekvaliteten, diskens fysiske tilstand, optagerens egenskaber eller softwarens oprindelse.

Visse diske kan være inkompatible med JPEG Viewerfunktionen på grund af forskelligt optageformat eller diskens tilstand.

Det er et fremspring af diskens kernekerner gennem skader i den fibrøse ring.

Rengör diskens ytor och förvaringsutrymmet för livsmedel med ett milt flytande, perfusalgan køb nl online.

Memory Player aflæser diskens indhold til et ramlager, hvorfra den digitale fil sendes videre til en DAC, f.eks.

Hvis integriteten af ​​diskens billedfil er kritisk (for eksempel indeholder skiven billedfil en firmware-opdatering), skal du markere dette afkrydsningsfelt.

Skub ud RealPlayer-diskens lydstyrke ved at klikke på Eject knappen ved siden af ​​dens indtastning i et hvilket som helst Finder-vindues sidebjælke.

Hvordan man bruger "disken, platens" i en Norsk sætning

Pluss for velfylt serviettholder ved disken

Fyren bak disken var veldig fint.

Unggutten bak disken svarte: «Peder Persson?

Disken har fått navnet Momentus 5400.2.

Damen bak disken fant ikke den.

Han går bort til disken 11.

Uten den har disken ingen UBS-utgang.

Bak disken strever butikksjef Gunn Hege.

Disken fylles med massemasse deilige kaker!

Legg merke til platens utgivelses dato!