Hvad Betyder DISKENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskene
• platene
• diskettene
• plater
• disker

Eksempler på brug af Diskene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Diskene var ikke mærket!
Diskene var ikke merket!

Størrelserne på diskene er mange.
Størrelsene på diskene er mange.

Ud med diskene og i med SSD.
Ut med disken, inn med SSD.

Du slider ekstra meget på diskene i lænden.
Du sliter ekstra mye på skivene i korsryggen.

Diskene må ikke blive snavsede.
Ikke la platene bli skitne.

Hovedsagelig fordi diskene bliver bedre.
For det meste fordi diskene blir bedre.

Diskene har robuste topplader af laminat.
Diskene har solide topplater av laminat.

Kopiering, sletning og optagelse af diskene.
Kopiering, sletting og registrering av diskene.

Diskene er kun tænkt som sikkerhedskopier.
Diskettene er bare ment som sikkerhetskopier.

Dvd-afspiller og diskene er kodet efter region.
DVD-spillere og plater er kodet etter område.

Hvad vil der ske hvis vi bare lader diskene ligge?
Hva vil skje hvis vi bare lar diskene ligge?

Dvd-afspillerne og diskene er kodet efter lande.
DVD-spillere og plater er kodet etter område.

Der var ingen internet og databaser på diskene.
Det var ingen Internett og databaser på diskene.

Dvd-afspiller og diskene er kodet efter region.
Både DVD-spilleren og platene er kodet etter område.

Diskene er udelukkende beregnet som en sikkerhedskopi.
Diskettene er bare ment som sikkerhetskopier.

På markerede tegn tegner lige snitlinjer på diskene.
På markerte tegn tegner du rett snittlinjer på diskene.

Diskene er modstandsdygtig overfor fugt og sollys.
Skivene er motstandsdyktige mot fuktighet og sollys.

Gør alt jævnt og tydeligt, så alle diskene konvergerer.
Gjør alt jevnt og tydelig, slik at alle platene samler seg.

Undersøg diskene omhyggeligt, inden du sætter dem i drevet.
Sjekk diskettene nøye før De legger dem inn.

Både DVD-afspilleren såvel som diskene er kodede alt efter område.
Både DVD-spilleren og platene er kodet etter område.

Hvis Superdrive vender omvendt, kan den ikke læse diskene.
Hvis SuperDrive-enheten ligger opp-ned, vil den ikke lese plater.

Du kan afspille diskene ved hjælp af"PlayMemories Home".
Du kan spille av plater ved å bruke"PlayMemories Home".

Brætspil, hvor du nødt til at flytte diskene i hver af stængerne.
Brettspill hvor du må flytte diskene på hver av stengene.

Når diskene er fuldstændig opløst, fermenteringen er færdig.
Når skivene er fullstendig oppløst, er fermenteringen avsluttet.

Der kan også laves images af diskene, som så også kan brændes ned.
Det kan også lages bilder av diskene som kan brennes ned.

Den multifunktions software til at optage og redigere diskene.
Multifunksjons programvare for å spille inn og redigere plater.

Time Machine skifter mellem diskene til sikkerhedskopiering.
Time Machines tidsplaner for sikkerhetskopiering bytter mellom diskene.

Cervikal spondylose(aldersrelateret slitage påvirker diskene i nakken).
Cervical spondylose(aldersrelatert slitasje påvirker diskene i halsen).

Hvis nogle af diskene ikke åbner, skal du lægge disse diske til side.
Hvis noen av platene ikke kan åpnes, legger du dem bort.

Jeg kan snige mig forbi vagterne og give jer diskene om et øjeblik.
Jeg kan komme meg usett forbi sikkerhetsvaktene og gi deg diskene.

Hvordan man bruger "diskene" i en Dansk sætning

Automatisk fjernbackup giver større sikkerhed og tryghed Tidligere tog klinikken manuel backup og opbevarede diskene i en brandsikker boks, men det begyndte at blive besværligt.

På alle diskene står der små skåle med smagsprøver og det er kun ens samvittighed der sætter en stopper for smageriet.

Jeg løber ind i køkkenet og leder bag diskene.

Read through all of the event viagra og alkohol aqua Hon sågs av hennes archnemis uden recept Diskene i jagten på potensen - sygeforsikringen " danmark". 1.

Tastatur og mus får heller ikke strøm - men der leveres strøm til headset, cpu-fan og chassisfan, og jeg kan høre diskene spinne op.

Når der så opstår en fejl på yderligere en disk, så fejler RAID’et og nu er det, at brugeren slukker systemet, tager diskene ud af RAID’et og sætter dem tilbage igen.

Opbevar diskene i deres hylstre eller diskmagasiner, når de ikke er i brug.

Blodcirkulationen til fødderne flyder frit og ryghvirvlerne trykker ikke på diskene.

De 2 LAN med failover-understøttelse og hot-swappable diske vil sikre kontinuerlig oppetid for tjeneste, hvis diskene skal udskiftes, eller der sker en uventet LAN-fejl.

Hvad angår pladsen til diskene så er der plads til 2 x 3.5” og/eller 3 x 2.5”.

Hvordan man bruger "platene, plater, diskettene" i en Norsk sætning

Platene ønskes skrudd fast ikke limt.

Legg platene diagonalt opp gjennom rutenettet.

Platene leveres med ubelagt overflate. 27.

Platene har brakt ham tre Spellemannspriser.

Platene kan reduseres til ønsket antall.

Platene tilpasses med stikksag med aluminiumsblad.

Hvordan Separate Toyota plater fra huber?

Det fjerner også etikettene på alle diskettene dine.

Kan Tetti plater brukes til dette?

Hele uskadete plater utgjør ingen fare.