Hvad Betyder DISSE LØFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

disse lovnadene
disse løfter

Eksempler på brug af Disse løfter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men nok med disse løfter.
Men nok med disse løftene.
Desværre programmet ikke helt følge op på alle disse løfter.
Dessverre følger programmet ikke helt på alle disse løftene.
Men er disse løfter legit?
Men er disse løftene legit?
Jeg ved, du tror på dine egne ord, når du afgiver disse løfter.
Jeg vet at du tror på det du sier når du gir disse løftene.
Summen af alle disse løfter er en rig evighed.
Summen av alle disse løftene er en rik evighet.
Disse løfter understreger, at Gud selv har omsorg for landet.
Disse løftene understreker at Gud har selv omsorg for landet.
Nogle mener at disse løfter er ren ønsketænkning.
Noen mener at slike løfter er ønsketenkning.
En del af den praktiske erfaring er i overensstemmelse med disse løfter.
En del av den praktiske erfaringen er i tråd med disse løftene.
Men vilkårene for disse løfter er ikke alment kendt.
Men vilkårene for disse løftene er ikke allment kjent.
Making løfter er ubesværet,men at holde disse løfter er hård.
Making løfter er uanstrengt,men å holde disse løftene er tøff.
Du giver alle disse løfter, men du holder aldrig nogen af dem!
Du lover alle disse løftene, men du holder aldri noen av dem!
Og ved at tage hendes hænder og udveksle ringe. I udtrykker hermed jeres kærlighed til hinanden gennem disse løfter.
Dere uttrykker deres kjærlighet for hverandre gjennom disse løftene og gjennom å ta hverandres hender og utveksle ringer.
Disse løfter fra Herren gør jer til en del af en kongelig generation.
Disse løftene fra Herren gjør dere til en del av en kongelig generasjon.
Hvordan kan vi lære at tage disse løfter til os og leve, som om vi virkelig tror dem?
Hvordan kan vi lære å påberope oss disse løftene og leve som om vi virkelig trodde dem?
Disse løfter er som regel ikke afspejlinger af deres rigtige drømme og ønsker.
Disse løftene er vanligvis ikke refleksjoner av deres virkelige drømmer og ønsker.
Men Jehova vil kun opfylde disse løfter hvis vi undgår enhver besmittelse af„kød og ånd“.
Men Jehova vil bare oppfylle disse løftene hvis vi lar være å besmitte«kjød og ånd».
Disse løfter er for Jesu sande disciple som har valgt ikke at spilde tiden på bekymrende grublerier.
Disse løfter er for Jesu sanne disipler, som har valgt ikke å kaste bort tiden på bekymrende grublerier.
Deres hjemmeside er første tilgang krav om hurtig overskud, hurtige udbetalinger og stor støtte,men er disse løfter sande?
Deres nettside er første tilnærming krav om rask fortjeneste, raske uttak, oggod støtte, men disse løftene er sant?
Med disse løfter, ordrer til de”neo fly” var enorme-5200 enheder, for at være præcis.
Med disse løftene, ordrer for de“neo flyene” var stor-5200 enheter, for å være nøyaktig.
Der er mange elektroniske gadgets, der kan måle radon, men så vidt jeg kan se,producerer kun Airthings forbrugerudstyr med disse løfter.
Det er mange elektroniske dingser som kan måle radon, men så langt jeg kan se erdet bare Airthings som lager forbrukerutstyr med disse lovnadene.
Med andre ord,Gud giver disse løfter til sine retfærdige- herlige, forpligtende pagtsløfter.
Med andre ord,Gud gjør disse løftene for sine rettferdige- herlige, forpliktende paktsløfter.
Den måde, hvorpå IP-adresser gøres anonyme, og muligheden for fortsat at kombinere søgedata ved hjælp af ID-cookies oglogins gør disse løfter langt mindre positive, end de umiddelmart lader til at være.
Måten IP-adresser gjøres"anonyme" på og deres evne til fortsatt å kombinere søkedata ved å bruke ID-informasjonskapsler(cookies) og innlogginger,gjør disse lovnadene langt mindre positive enn de skal framstå som.
Disse løfter, der kan findes på den officielle hjemmeside, er intet andet end løgne, specialister siger.
Disse løftene som kan bli funnet på sin offisielle nettside som er noe mer enn løgner, spesialister sier.
Nej, af disse løfter følger og gives os for intet syndernes forladelse, nåde, retfærdighed og evig liv for Kristi skyld.
Nei, av disse løftene følger og gis oss for intet syndenes forlatelse, nåde, rettferdighet og evig liv for Kristi skyld.
Disse løfter om nåde er fra verdens begyndelse alle baseret på Kristus, så Gud ikke lover nogen sin nåde på nogen anden måde, end i Kristus og gennem Kristus.
Alle slike løfter er helt fra verdens begynnelse rettet på Kristus, og Gud har ikke lovt noen sin nåde uten i og ved Kristus.
Og vi ser, at disse løfter er blevet bekræftet, hvad angår Nefis folk, for det har været deres skænderier og deres stridigheder, ja, deres myrden og deres plyndren, deres afgudsdyrkelse, deres utugtigheder og deres vederstyggeligheder, som var blandt dem indbyrdes, der bragte deres krige og ødelæggelser over dem.
Og vi ser at disse løfter har gått i oppfyllelse for Nephis folk, for det har vært deres uenighet og deres stridigheter, ja, deres mord og deres plyndring, deres avgudsdyrkelse, deres horlevnet og deres avskyeligheter innbyrdes som har bragt deres kriger og deres ødeleggelse over dem.
Dette løfte holder jeg.
Dette løftet holder jeg.
Dette løfte gav han mig.
Dette løftet gav han meg.
Gennem dette løfte fødtes den frelsende tro i Abrahams hjerte.
Gjennom dette løftet fødtes den frelsende tro i Abrahams hjerte.
Dette løfte blev som de fleste andre kun holdt i meget begrænset omfang.
Dette løftet ble som de fleste andre holdt kun i begrenset omfang.
Resultater: 54, Tid: 0.0419

Hvordan man bruger "disse løfter" i en Dansk sætning

Kor 10:31. „Når vi nu har disse løfter, mine kære, så lad os rense os fra al urenhed på kød og ånd, og fuldende vor helliggørelse i gudsfrygt.“ 2.
Og disse løfter må også holdes, efter at et land er blevet medlem af EU.
Disse løfter har nu materialiseret sig i konkrete forslag til regulering af derivatmarkederne i henholdsvis USA og EU.
Disse løfter kommer Gud til at opfylde, og vi tror, det bliver meget snart!
Lock-outens Afslutning var nødvendig for Sikringen af disse Løfter, og saaledes vil det være under det nuværende System.
Disse løfter var nødvendige, hvis Enhedslisten skulle lægge mandater til dannelsen af en socialdemokratisk regering.
Og af og til, følger disse løfter os altså videre ind i de næste liv vi lever.
På en eller anden måde har ikke alle stjernetegn tegn på at holde disse løfter, og foretrækker at opfinde sindssygt latterlige undskyldninger eller endog åbenlyst ligge.
Må ikke komme ind at bruge disse løfter som bestikkelse, men gør det klart, at du har en speciel dynamik, som du bringer til virksomheden.

Hvordan man bruger "disse løftene" i en Norsk sætning

Disse løftene vil vi aldri kunne innfri.
Mange av disse løftene ble ikke oppfylt.
Hebreerbrevet fører disse løftene inn i nytestamentlig tid.
Disse løftene styrer oss resten av livet.
Disse løftene dekker alle områder av vårt liv.
Altfor ofte blir ikke disse løftene innfridd.
Disse løftene er stadig utstedt helt siden 1993.
Ble disse løftene brutt kunne staten kreve tvangssalg.
Disse løftene ble gitt for 101 år siden.
Alle disse løftene trenger ikke alltid være riktig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk