Hvad Betyder DISSE SPROG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse språkene
• disse språk

Eksempler på brug af Disse sprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse sprog vokser hurtigst.
Disse språkene vokser raskest.

Talte nogle af disse sprog.
Forsto et eneste ord av noen av disse språkene.

Alle disse sprog kan jeg flydende.
Dette språket kan jeg flytende.

Bilagene skal også være på et af disse sprog.
Deltakerne må derfor kunne ett av disse språkene.

At lære disse sprog er simpelt nok.
Å lære disse språkene er enkelt nok.

Du kan finde kontaktnumre til disse sprog her.
Du kan finne kontaktnumre for disse språkene her.

Alle disse sprog er tilgængelige i appen.
Alle disse språkene er tilgjengelige i appen.

Vil det forbedre vores anerkendelse af disse sprog over tid.
Gjenkjenningen av disse språkene vil forbedres over tid.

Hvilke af disse sprog blev brugt til kryptering?
Hvilket av disse språkene ble brukt som kodespråk?

Det anbefales at bruge en anden webbrowser til disse sprog.
Vi anbefaler å bruke en annen nettleser for disse språkene.

Disse sprog tales af cirka 5,5 millarder mennesker.
Disse språkene snakkes av ca 5,5 milliarder mennesker.

Enten bruger vi disse sprog, eller vi forbliver stum.
Enten vi bruker disse språkene, eller forbli vi mute.

Disse sprog tales af cirka 340 millioner mennesker.
Disse språkene snakkes av ca. 340 millioner mennesker.

Vi har udgivet en delvist oversat Hjælp på disse sprog.
Vi har gitt ut et delvis oversatt Hjelpesenter på disse språkene.

Disse sprog tales af cirka 2,6 milliarder mennesker.
Disse språkene snakkes av over 4,6 milliarder mennesker.

Moderne romanske sprog. Disse sprog dækker i sig.
Moderne romanske språkene. Disse språkene har stor.

Nogle af disse sprog tales også af indianere i USA.
Noen av disse språkene snakkes også av urbefolkningen i USA.

Vi trykker også mange forskellige bibelske publikationer på disse sprog.
Vi trykker også mange forskjellige bibelske publikasjoner på disse språkene.

Udover til disse sprog er der også en række dialekter.
I tillegg til disse språkene er det også mange forskjellige dialekter.

Formularindtastning, kommentarer og digitale signaturer understøttes også på disse sprog.
Skjemaregistreringer, kommentarer og digitale signaturer støttes også i disse språkene.

Den familie, som forener alle disse sprog, er den indoeuropæiske.
Språkfamilien som forener alle disse språkene er den indoeuropeiske.

Disse sprog kaldes agglutinerende, og de typiske eksempler er tyrkisk og japansk.
Disse språk kalles agglutinerende, og typiske eksempler er tyrkisk og japansk.

Du kan søge på hvilket som helst af disse sprog og få eksempler på hvad det hedder på de andre sprog..
Du kan søke på hvilket som helst av disse språk og få eksempel på hva det heter på de andre språkene..

Engelsk- urdu og svahili- ikke hører til denne fælles national kultur, selv om mere med dansk statsborgerskab kan tale disse sprog.
Språk som engelsk, urdu eller svahili hører ikke til denne felles nasjonale kulturen selv om mange norske med statsborgerskap kan tale dette språket.

En kontraherende stat, der har mere end et officielt sprog, og som på grund af national ret ikke på hele sit territorium kan acceptere dokumenter på et af disse sprog, angiver i en erklæring ifølge artikel 63, på hvilket sprog sådanne dokumenter eller oversættelser deraf skal affattes med henblik på indgivelse i de nævnte geografiske områder.
En kontraherende stat som har mer enn ett offisielt språk, og som på grunn av sin interne lovgivning ikke kan godta anmodningen på ett av disse språk for hele sitt territorium, skal ved en erklæring angi hvilket språk som skal brukes i anmodninger eller oversettelse angående bevisopptak som skal utføres innen bestemte deler av territoriet.

Centralmyndigheden i modtagerstaten skal dog modtage meddelelser, der er affattet på engelsk eller fransk eller er ledsaget af en oversættelse til et af disse sprog.
Alle kontraherende land er imidlertid forpliktet til å godta søknader som er skrevet på engelsk eller fransk eller oversatt til ett av disse språk.

Enten du foretrækker fransk eller engelsk til at kommunikere, har højere læreanstalter i denne by forsøgt at indarbejde disse sprog i deres læseplan.
Enten du foretrekker fransk eller engelsk til å kommunisere, har høyere utdanning institutter i denne byen forsøkt å innlemme disse språk i undervisningen.

De bruger rumstationen som et punkt for udveksling og da hver kultur har et andet sprog og har en anden alfabetets bogstaver her, vi tilbyder alle disse sprog.
De bruker romstasjonen som et poeng av utveksling og som hver kultur har et annet språk og har en annen alfabetet bokstaver her tilbyr vi alle disse språk.

Tacitus' beskrivelse af Svebia består af hele omkredsen af Østersøen, medregnet inden for det, stammerne med sitonere som må have opholdt sig der, hvor Finland er nu, og som talte finsk-ugriske sprog, og der har ikke været en ændring af disse sprog siden antikken.
Tacitus' beskrivelse av Svebia består av hele omkretsen av Østersjøen, inkludert innenfor det, stammene med sitonere som må ha oppholdt seg der hvor Finland er nå, og som snakket finsk-ugriske språk, og det har ikke blitt en endring av disse språk siden antikken.

Dette sprog tilhører de germanske sprog..
Dette språket tilhører de Germanske språkene..

Hvordan man bruger "disse sprog" i en Dansk sætning

Casinoet udbydes nemlig kun på disse sprog.

Igennem alle disse sprog udtrykker børnene deres tanker og følelser og forstår andres tanker og følelser.

På Island tales der naturligvis islandsk, men undervisning i engelsk og dansk er obligatorisk i grundskolen, og begge disse sprog forstås og tales i stor udstrækning.

Igennem disse sprog kan børnene dels udtrykke deres egne tanker og følelser, dels blive i stand til at forstå andres.

Børnene bruger efterhånden alle disse sprog, de maler, tegner, synger og danser, opdager, evaluerer, taler og fortæller.

Melanesisk betegnede tidligere alene de austronesiske sprog i området, men benyttes nu også med udvidet betydning om både disse sprog og de ubeslægtede papuanske sprog mfl.

Du har en gymnasial uddannelsesbaggrund og skal kunne både tale og skrive engelsk samt tysk på højt niveau, da meget af kommunikationen vil foregå på disse sprog.

De i denne artikel omhandlede dokumenter, der sendes til Kommissionen, affattes på et af EU-institutionernes officielle sprog eller ledsages af en bekræftet oversættelse til et af disse sprog. 1.

Personalet på hamam...(virkede mere flydende på disse sprog end engelsk.

De i denne artikel omhandlede dokumenter, der sendes til Kommissionen, affattes på et af EU-institutionernes officielle sprog eller ledsages af en bekræftet oversættelse til et af disse sprog.

Hvordan man bruger "disse språkene" i en Norsk sætning

De opplever disse språkene som høyst levende.

Som bantuspråk tilhører disse språkene familien niger-kongo-språk.

Disse språkene bruker engelsk som standard.

Disse språkene er svært vanlig blant databaseprogrammer-tolk.

Disse språkene tilhører alle språkgruppen europeisk romani.

Disse språkene snakkes i Den karelske republikken.

Disse språkene har lange litterære tradisjoner.

Disse språkene snakkes av ca. 2,6 milliarder mennesker.

Sammen danner disse språkene den indoeuropeiske språkfamilien.

Disse språkene snakkes av 2,6 milliarder mennesker.