Hvad Betyder DRÆBT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• drept
• myrdet
• omkom
• døde
• skutt
• drepte
• drepe
• omkommet
• drepes
• dø
• dødd
• dør

Eksempler på brug af Dræbt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To er dræbt.
Vi har skutt to.

Dræbt os alle?
Drepe oss alle?

Jeg har dræbt.
Jeg har myrdet.

Fem dræbt på landevejene.
Fem omkom på Østfoldveiene.

Danzer blev dræbt.
Danzer ble myrdet.

Har du dræbt med den?
Har du drept noen med den?

Manden blev dræbt.
Mannen ble myrdet.

Du har dræbt noget, har du ikke?
Du har drept noe, har du ikke?

Personer dræbt.
Åttifem mennesker omkom.

De blev dræbt, hvis de nægtede.
De ble skutt om de nektet også.

Jeg kunne få dig dræbt.
Jeg kunne fått deg skutt.

Hvordan? Dræbt mig?
Drepe meg? Hvordan?

Bare rolig, ingen bliver dræbt.
Slapp av, ingen skal dø.

Han ville have dræbt os begge to.
Han ville drepe oss begge to.

Jeg ønsker ikke at se ham dræbt.
Jeg vil ikke se ham dø.

Deres mand blev dræbt med en .45.
Din mann ble myrdet med en .45.

Syv dræbt af jordskælv i Indonesien.
Sju omkom i jordskjelv i Indonesia.

Få ikke os dræbt også.
Vi skal ikke dø, vi også.

Fire dræbt i eksplosion i Leicester.
Fire omkom i eksplosjon i Leicester.

Jeg kunne have dræbt ham.
Jeg hadde kunnet drepe ham.

Mindst 30 dræbt af jordskælv i Pakistan.
Minst 30 omkom i jordskjelv i Pakistan.

Russisk ambassadør dræbt i Tyrkiet.
Russisk ambassadør skutt i Tyrkia.

Kvinde dræbt af kødædende bakterier, efter hun spiste østers.
En kvinne døde fra"kjøtt-spise" bakterier etter å ha spist rå østers.

Du kunne have dræbt mig på taget.
Du kunne ha drept meg på det taket.

Christine er måske blevet dræbt her.
Christine Tanner ble kanskje myrdet her.

Mindst tre dræbt i tysk flystyrt.
Minst tre omkom i tysk flystyrt.

Berømt arkæolog dræbt i bilulykke.
Berømt arkeolog omkom i bilulykke.

Du er blevet dræbt af en nasrid-kriger.
Du har blitt drept av en nasridkriger.

Din bror… kan umuligt… have dræbt din far, vel?
At broren din drepte faren din, vel?

Statsadvokat dræbt efter tyrkisk gidseldrama.
Tyrkisk statsadvokat døde etter gisseldrama.

Hvordan man bruger "dræbt" i en Dansk sætning

Påbuddene kommer efter, at en social-og sundhedsassistent mandag blev dræbt af en psykisk syg beboer.

Det er jo desværre sådan i dag, at folk bliver dræbt i bilulykker.

Den gamle mor græd og sagde: "Jeg har gjort, som du befalede, og dræbt de to uskyldige sjæle," og hun viste ham brevene og tungen og øjnene.

Hun fortæller i dokumentarfilmen Gulabi Gang, hvordan hendes datter blev dræbt. »Min datter var en virkelig skønhed.

En fantastisk eksplosion skete der næsten dræbt en assistent.

Den 22-årige, der torsdag blev dræbt af skud, var ikke medlem af en bandegruppering, siger Københavns Politi.

De ved, at de vil blive dræbt næste morgen, men natten vil de tilbringe sammen.

Den radikale prædikant er tilhænger af den nu afdøde Al Qaeda-leder, Anwar al-Awlaki, som blev dræbt i et droneangreb sidste år.

Som ud af intet kom Kaladins spyd og afværgede lige akkurat det stød, der ellers ville have dræbt Cenn.

To er dræbt og syv er såret efter nødlanding i Rusland - politiken.dk Ifølge russisk nyhedsbureau er 42 voksne og et barn blevet reddet ud af et fly, der måtte nødlande.

Hvordan man bruger "myrdet, omkom, drept" i en Norsk sætning

Hennes far ble myrdet den 14.

Gudrød ble myrdet som hevn 15.

Alle disse personer omkom ved torpederingen.

Kaptein Birger Larssen omkom den 18.

Jeg hadde ikke myrdet eller stjålet.

GMO derimot har aldri drept noen.

Hun ble drept natt til 28.

Flere hundre personer omkom under hetebølgen.

Han ble myrdet om natten den 21.

Omkom ved forlis utenfor Peter Head.