Eksempler på brug af Dynamisk observation på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dynamisk Observation.
Gennemfører dynamisk observation.
Gjennomføre dynamisk observasjon.Dynamisk observation af en børnelæge og urolog.
Dynamisk observasjon av barnelege og urolog.I begyndelsen af sygdommen kan lægen vælge dynamisk observation.
I begynnelsen av sykdommen kan legen velge dynamisk observasjon.Det er“Dynamisk Observation!”.
Det er“Dynamisk Observasjon!”.Lægen foreskriver ikke behandling, menjeg er vist dynamisk observation.
Legen foreskriver ikke behandling, menjeg er vist dynamisk observasjon.Patienten anbefales dynamisk observation og palliative foranstaltninger.
Pasienten anbefales dynamisk observasjon og palliative tiltak.Jeg er i stor sundhed 8 år efter diagnosen og stadig gør"dynamisk observation"….
Jeg er i god helse 8 år etter diagnose og fortsatt gjør"dynamisk observasjon"….IIF type- cyster, der kræver dynamisk observation uden negativ dynamik;
IIF-type- cyster som krever dynamisk observasjon uten negativ dynamikk;Dynamisk observation indebærer omhyggelig overvågning af mænds tilstand.
Dynamisk observasjon innebærer nøye overvåking av tilstanden til menn.Fibromyom er indikeret ved dynamisk observation eller kirurgisk behandling.
Fibromyom er indikert ved dynamisk observasjon eller kirurgisk behandling.Dynamisk observation af patienter med diagnosticeret autoimmun patologi.
Dynamisk observasjon av pasienter med diagnostisert autoimmun patologi;Ofte foreskriver læger dynamisk observation for at etablere udviklingsdynamikken.
Ofte foreskriver legene dynamisk observasjon for å etablere utviklingsdynamikken.Hvordan til at overvåge fremskridtene i perioder med dynamisk observation, Artikel 7. p. 8-11.
Hvordan overvåke fremgang i perioder med dynamisk observasjon, Artikkel 7. p. 8-11.Jeg kan lide“dynamisk observation” og har læst igennem en masse af, hvad du har skrevet.
Jeg liker“dynamisk observasjon” og har lest gjennom mye av det du har skrevet.Påvisning af lavgradige IDU'er har ingen klinisk betydning for detektering af prostatacancer med dynamisk observation.
Påvisning av lavverdig IDU har ingen klinisk betydning for å oppdage prostatakreft med dynamisk observasjon.Dynamisk observation og kontrol af patienter med etableret malign dannelse af prostata.
Dynamisk overvåking og kontroll av pasienter med etablert ondartet dannelse av prostatakjertelen;Når det kommer til den første fase af godartet prostatahyperplasi,vælger læger ofte taktik til dynamisk observation.
Når det gjelder den første fasen av godartet prostatahyperplasi,velger legene oftest taktikken til dynamisk observasjon.Sammenligning af dynamisk observation som et valg til styring af lav risiko prostatakræft vs.
Sammenligning av dynamisk observasjon som et valg for håndtering av lav-risiko prostatakreft vs.Udsætter emnet og inspektøren for risiko for eksponering,muliggør dynamisk observation og bruger den som en screening test.
Utsetter emnet og inspektøren for eksponeringsrisiko,muliggjør dynamisk observasjon og bruker den som en screeningtest.Med dynamisk observation vises en undersøgelse 2 gange om året- en digital rektalundersøgelse og PSA.
Med dynamisk observasjon vises en undersøkelse 2 ganger i året- en digital rektalundersøkelse og PSA.Selv med progressionen af prostata adenom er der enhver chance for at stoppe udviklingen af sygdommen gennem dynamisk observation.
Selv med prostata adenoms progresjon er det all sjanse for å stoppe utviklingen av sykdommen gjennom dynamisk observasjon.Dynamisk observation udføres hos ældre med en forventet levetid på højst 10 år, uden tegn på tumorprogression.
Dynamisk observasjon utføres hos eldre med en forventet levetid på ikke mer enn 10 år, uten tegn på svulstprogresjon.Når stenstørrelsen er mindre end 5 mm,anvendes der ikke dynamisk observation i fravær af urodynamik og smertsyndrom.
Når steinstørrelsen er mindre enn 5 mm, er det i mangel Med dynamisk observation var væksten af tumoren hurtigere, hvilket resulterede i, at tumoren voksede ud over kapslen af prostata;
Med dynamisk observasjon vokste veksten av svulsten raskere, som følge av at tumoren vokste utover kapselen av prostata;Sport med respiratorisk arytmi er ikke kontraindiceret til et barn, menkun under betingelse af konstant dynamisk observation og registrering af EKG.
Sport for respiratorisk arytmi er ikke kontraindisert for barn, menbare under betingelse av konstant dynamisk overvåking og EKG-opptak.Dynamisk observation involverer regelmæssige undersøgelser(med et interval på seks måneder eller et år) hos lægen uden nogen terapi.
Dynamisk observasjon innebærer regelmessige kontroller(med et intervall på seks måneder eller et år) hos legen uten behandling.For at diagnosticere en malign tumor i de tidlige stadier er det efter 40 år ønskeligt at udføre en dynamisk observation af forandringen i prostata.
For å kunne diagnostisere en ondartet svulst i sine tidlige stadier, etter 40 år, er det ønskelig å gjennomføre dynamisk overvåking av endringer i prostata.Konstant dynamisk observation, der hovedsagelig anvendes i sygdommens indledende periode og dens overgang til det første udviklingsstadium;
Konstant dynamisk observasjon, som brukes hovedsakelig i den første perioden av sykdommen og overgangen til den første utviklingsstadiet;Tilstrækkelig behandling af alle sammenhørende sygdomme,periodisk overvågning af urinprøver, dynamisk observation af en urolog(nephrologist) er påkrævet.
Tilstrekkelig behandling av alle sammenhengende sykdommer,periodisk overvåking av urintester, dynamisk observasjon av urolog(nephrologist) er nødvendig.
