Hvad Betyder E-MAIL OG SMS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• e-post og SMS
• e-mail og SMS

Eksempler på brug af E-mail og sms på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Særlig om markedsføring i e-mail og SMS.
Særlig om markedsføring i e-post og sms.

Dk via e-mail og sms sender mig Matchbanker.
No via e-post og SMS sender meg Matchbanker.

TaylorFinance må gerne kontakte mig via e-mail og sms angående lånetilbud.
TaylorFinance må gjerne kontakte meg via e-mail og sms angående lånetilbud.

Med e-mail og sms når du dine kunder på det helt rigtige tidspunkt og det rigtige sted med henblik på køb.
Med e-post og SMS når du kundene til riktig tid og på riktig sted før et kjøp.

Foretage markedsføring som f. eks. direkte markedsføring via e-mail og sms.
Gjennomføre markedsføring som for eksempel direktemarkedsføring via e-post og sms.

Markedsføring via e-mail og sms reguleres via Markedsføringsloven.
Markedsføring via e-post og SMS reguleres i markedsføringsloven.

Kontakten med Anders blev håndteret gnidningsløst og godt via e-mail og SMS.
Kontakten med Anders ble behandlet jevnt og godt via e-post og sms.

Markedsføring via e-mail og sms er reguleret af loven om markedsføring.
Markedsføring via e-post og sms er regulert av markedsføringsloven.

Ja tak, Arcadia Finans må gerne kontakte mig via e-mail og sms angående lånetilbud.
Ja takk, Arcadia Finans må gjerne kontakte meg via e-mail og sms angående lånetilbud.

Markedsføring kan ske via e-mail og SMS bruges kun i et eksisterende forhold eller ved samtykke.
Markedsføring via e-post og SMS skjer bare i eksisterende relasjoner eller basert på samtykke.

Mulighederne er uendelige, når du først begynder at kombinere e-mail og SMS i dine automatiserede workflows.
Mulighetene er uendelige så snart du kombinerer e-post og SMS i din automasjons arbeidsflyt.

Med direkte markedsføring menes der alle typer af opsøgende markedsføringstiltag(f. eks. via post, e-mail og SMS).
Med direkte markedsføring menes alle typer oppsøkende markedsføringshandlinger(f. eks. via post, e-post og sms).

Markedsaktiviteter gennemført via e-mail og SMS udføres kun i et eksisterende forhold eller ved samtykke.
Markedsføring via e-post og SMS skjer bare i eksisterende relasjoner eller basert på samtykke.

Direkte markedsføring omfatter alle typer af opsøgende markedsføringstiltag(f. eks. via post, e-mail og SMS).
Direkte markedsføring refererer til alle typer oppsøkende markedsføringstiltak(for eksempel via mail, e-post og SMS).

SuperGavekortet kan sendes både via post med dag-til-dag levering eller via e-mail og sms med levering døgnet rundt alle ugens dage.
SuperGavekortet kan sendes både via post eller via e-post og SMS med levering 24/7.

Med direkte markedsføring menes der alle typer af opsøgende markedsføringstiltag(f. eks. via post, e-mail og SMS).
Med direkte markedsføring forstås alle typer oppsøkende markedsføringsmetoder(for eksempel via post, e-post og sms).

Ja tak, Lånespecialisten må gerne kontakte mig via e-mail og sms angående lånetilbud fra vores samarbejdspartnere.
Ja takk, TaylorFinance kan kontakte meg via e-post og sms angående lånetilbud fra våre samarbeidspartnere.

Samtidig kan personlige oplysninger blive brugt af andre tilknyttede virksomheder til at kontakte dig via e-mail og SMS.
Samtidig kan personopplysninger bli brukt av andre samarbeidspartnere for å kunne kontakte deg via e-post og SMS.

E-mail og sms er hurtige og nemme måder at kommunikere på, og de kan ofte forstærke hinanden.
E-post og SMS er raske og enkle måter å kommunisere på, og ikke sjelden kan de forsterke hverandre.

Indtast et andet lånebeløb eller tilmeld dig vores service, hvor vi løbende sender dig lånetilbud på e-mail og SMS.
Tast inn et annet lånetilbud eller meld deg på vår service, hvor vi fortløpende sender deg lånetilbud på e-post og SMS.

Brugeren modtager kun nyhedsbreve eller tilbud via e-mail og SMS, hvis kunden har markeret opt-in boksen på tilmeldingssiden.
Kunder mottar kun nyhetsbrev eller annonsetilbud via E-post og SMS da kunden har krysset av for Opt-In-boksen på registreringssiden.

Om sommeren har vi ingen nordiske guider på øen, men du kan altid kontakte vores onlinecenter via TUI-appen, telefon, e-mail og SMS.
Om sommeren har vi ingen nordiske guider øyene, men du kan alltid kontakte vårt onlinesenter via TUI-appen, telefon, e-post og SMS.

Vi tilbyder både separate løsninger med e-mail og SMS samt kommunikation, der integreres med andre tjenester, for eksempel kundeloyalitetsprogrammer og e-fakturaer.
Vi tilbyr både separate løsninger med e-post og SMS, og kommunikasjon som integreres med andre tjenester, for eksempel Digital Signing eller Mobile Invoice.

Der er ingen levering søn- og helligdage- dog med undtagelse af gavekortet sendt via e-mail og sms, der leveres døgnet rundt.
Det er ingen levering i helger eller på helligdager- med unntakelse av digitale gavekort via e-post og sms, som leveres døgnet rundt.

Ja tak, Matchbanker må gerne via e-mail og sms holde mig opdateret på generelle forhold på lånemarkedet og sende mig anbefalinger og reviderede lister over lån hos långivere, som Matchbanker.
Ja takk, Matchbanker. no må gjerne holde meg oppdatert på generelle forhold på lånemarkedet via e-post og SMS og sende meg anbefalinger og reviderte oversikter over långivere, som Matchbanker.

Samtykke til behandling: Samtykke kan behøves for visse typer af direkte markedsføring(per post, e-mail og SMS), kundeundersøgelser etc.
Samtykke til behandling: Samtykke kan være nødvendig for noe direkte markedsføring(per post, e-post og sms), kundeundersøkelser, etc.

Jeg samtykker til, at BSH Hvidevarer A/S kan kontakte mig via e-mail og sms med indbydelser til events, konkurrencer og personlige tilbud og nyheder om produkter og services fra Siemens.
Jeg samtykker til at BSH Husholdningsapparater AS kan kontakte meg via e-post og sms med invitasjoner til events, konkurranser samt med personlige tilbud og nyheter om produkter og tjenester fra Bosch.

Om sommeren har vi ingen nordiske guider på øen, men du kan altid kontakte vores onlinecenter via TUI-appen, telefon, e-mail og SMS.
Om sommeren går reisene med rutefly og da har vi ingen nordiske guider på øya, men du kan alltid kontakte vårt onlinesenter via TUI-appen, telefon, e-post og SMS.

Har du givet dit særskilte samtykke til, at vi må sende dig markedsføring pr. e-mail og sms, slettes dette omgående, hvis du tilbagekalder dit samtykke og melder dig ud.
Har du gitt ditt spesielle samtykke til at vi kan sende deg markedsføring per e-post og sms, vil dette bli slettet umiddelbart hvis du tilbakekaller samtykket og melder deg ut.

Courlux kunder og registrerede brugere har afgivet samtykke til, at markedsføring kan ske via post, telefon eller e-mail og sms samt via andre digitale kanaler.
Courlux' kunder og registrerte brukere samtykker i at markedsføring kan gjøres via post, telefon eller e-post og sms samt andre digitale kanaler.