Hvad Betyder EFFEKT OG KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• effekt og kan
• kraft og kan

Eksempler på brug af Effekt og kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den har lav effekt og kan nemt ælte basen til gærdej.
Den har lav strøm og kan lett knytte basen for gjærdeg.

Tag om morgenen, da ginseng har en tonic effekt og kan provokere søvnløshed.
Ta om morgenen, da ginseng har en tonic effekt og kan provosere søvnløshet.

Salicylsyren har en generel antiinflammatorisk effekt og kan derfor have en effekt på en meget lang række lidelser, fx gigt, og en anden undersøgelse tyder på, at fødevarer rige på salicylsyre kan forebygge kræft og især tarmkræft.
Salisylsyren har en generelt antiinflammatorisk effekt og kan derfor virke på en lang rekke lidelser, f. eks. gikt, og en annen undersøkelse tyder på at matvarer med mye salisylsyre kan forebygge kreft og spesielt tarmkreft.

Den bliver så fritaget fra opgaven med at levere en masse effekt og kan i stedet laves mere lineær.
Denne blir da frigjort fra oppgaven å levere mye kraft og kan i stedet lages mer lineær.

De har en tonic effekt og kan reducere følelsen af asteni.
De har tonisk effekt og kan redusere følelsen av asteni.

Begge lægemidler anbefales ikke til natten, da de giver en tonic effekt og kan forårsage søvnløshed.
Begge legemidlene anbefales ikke for natten, da de gir tonisk effekt og kan forårsake søvnløshet.

De er hurtige i effekt og kan helbrede kroniske lidelser også.
De har rask effekt og kan kurere kroniske plager også.

Husk, at cfd‘ er er produkter, der bruger den finansielle gearing effekt og kan føre til tab af kapital.
Husk at Cfder er produkter som bruker finansiell giring effekt og kan føre til tap av kapital.

De er hurtige i effekt og kan helbrede kroniske lidelser også.
De er raske i effekt og kan kurere kroniske plager i tillegg.

Hvis sygdommen er forårsaget af en viral infektion, vil amoxicillin ikke have den rette effekt og kan kun gøre skade.
Hvis sykdommen er forårsaket av en virusinfeksjon, vil amoksicillin ikke ha den rette effekten og kan bare forårsake skade.

Har en beroligende effekt og kan virke desinficerende.
Har en beroligende effekt og kan virke desinfiserende.

Folkens metoder til genopretning af styrke, når de anvendes korrekt, giver en varig positiv effekt og kan bruges til at forhindre impotens.
Folkemetoder for gjenopprettelse av potens, når de er riktig påført, gir en varig positiv effekt og kan brukes til å forhindre impotens.

De har en god effekt og kan bruges selv af babyer.
De har en god effekt og kan brukes til og med av babyer.

Sammen med kamille og citrongræs lindrer urten huden, har en helbredende effekt og kan også vise sine sunde egenskaber i acne.
Sammen med kamille og sitrongress, gjør urten rosere huden, har en helbredende effekt og kan også vise sine sunne egenskaper i akne.

Den har en skulpturel effekt og kan bruges både som en indretningsdetalje eller dekoration!
Vasen har en skulpturell effekt og kan brukes både som innredningsdetalj og dekorasjon!

Et falsk produkt, selvom en angiveligt lavprisfaktor kan lokke dig, har desværre desværre ringe effekt og kan i værste fald være farlig.
Et falsk produkt, selv om en antatt lavprisfaktor kan lokke deg, har dessverre dessverre liten effekt og kan være farlig i verste fall.

Anti-bit har en god vaskemiddel effekt og kan bruges som en regelmæssig shampoo;
Anti-bit har en god vaskemiddel effekt og kan brukes som en vanlig sjampo;

Denne type motor har god effekt og kan udføre job, der kræver en vis indsats, såsom kaffekværn, støvsugere, polermaskiner, men det har ulempen ved at være helt støjende og forårsage forskellige forstyrrelser i modtagelse af tv og radio udsendelser.
Denne typen motor har god kraft og kan utføre jobber som krever litt innsats, for eksempel kaffekvern, støvsugere, polermaskiner, men det har ulempen ved å være ganske støyende og forårsake ulike forstyrrelser i mottak av TV og radiosendinger.

Lægemidlet har ingen systemisk effekt og kan bruges sammen med andre lægemidler.
Legemidlet har ingen systemisk effekt og kan brukes samtidig med andre legemidler.

Når det kommer til social bæredygtig udvikling, har ligestilling også en positiv spin-off effekt og kan være med til at bryde den sociale arv.
Når det gjelder det sosiale aspektet av bærekraftig utvikling har likestilling også en positiv spin-off effekt, og kan være med på å bryte den sosiale arven.

Frutaline har en udrensende effekt og kan derfor blive en vigtig hjælp i dit figurformende program.
Frutaline har en utrensende virkning og kan derfor bli en viktig hjelp i ditt figurformende program.

Specifik immunitet udvikles mod en bestemt type smitsomme stoffer, og ikke-specifik immunitet har en universel effekt og kan rettes mod enhver form for infektion.
Spesifikk immunitet er produsert mot en bestemt type infeksjonsmiddel, og ikke-spesifikk har en universell effekt og kan rettes mot enhver type infeksjon.

Gitre har også en afskrækkende effekt og kan betyde, at tyven faktisk vælger at opgive indbrudsforsøget.
Gitter har også en avskrekkende effekt og fører kanskje til at tyven velger å avstå fra å gjennomføre innbruddet.

Et kopieret produkt, selvom en tilsyneladende lavprisfaktor kan tiltrække dig, har desværre for det meste lille effekt og kan være i ekstreme tilfælde med en usikker ende.
Et kopiert produkt, selv om en tilsynelatende lavprisfaktor kan tiltrekke deg, har dessverre for det meste liten effekt og kan være i ekstreme tilfeller med en usikker slutt.

Ovennævnte stoffer har en stærk mutagen effekt og kan aktivere processen med ondartet transformation af en eksisterende prostatatumor.
De ovennevnte stoffene har en kraftig mutagen effekt og kan aktivere prosessen med ondartet transformasjon av en eksisterende prostata-svulst.

Denne ionisering af luften i kabinen har en opfriskende effekt og kan bidrage til et øget velbefindende.
Ioniseringen av luften i kupeen har en forfriskende effekt og kan bidra til økt velvære.

Androstanolon har en overvejende androgen effekt og kan på grund af sin struktur ikke omdannes til østrogen.
Androstanolon har en overveiende androgen effekt og kan på grunn av sin struktur ikke omdannes til østrogen.

Desuden indeholder spillet ikke kræver Abyss computer høj effekt og kan arbejde med minimum systemspecifikationer.
Videre ikke spillet krever Abyss datamaskinen høy effekt og kan arbeide med minimum systemkrav.

Medikamenter har måske ikke altid den ønskede effekt og kan endda komplicere situationen endnu mere.
Ikke alle medisiner vil ha den ønskede effekten, og kan til og med komplisere situasjonen enda mer.

Disse to lægemidler har en stærk antiinflammatorisk effekt og kan eliminere sygdommens symptomer i løbet af få dage.
Disse to stoffene har en sterk anti-inflammatorisk effekt og kan eliminere symptomene på sykdommen på bare noen få dager.

Sådan bruges "effekt og kan" i en sætning

Har en blegende effekt og kan derfor fjerne mørke pletter på tøj og andre.

Men har nogle af disse slankepiller overhovedet nogen nævneværdig effekt — og kan de i værste fald være decideret sundhedsskadelige?

Det har imidlertid ingen antiinflammatorisk effekt og kan forårsage uønskede reaktioner fra fordøjelseskanalerne.

Sprayen har en hurtigtvirkende effekt og kan med fordel placeres på natbordet, for naturlig ro inden sengetid.

D.v.s., at hvis lægerne mener der er behandlingsmuligheder, så skal disse prøves først, og se om de har nogen positiv effekt, og kan gøre, at du kommer nærmere arbejdsmarkedet.

Det primære redskab: ”Der arbejdes med styrker, da der er evidens for, at styrkearbejde har en trivselsfremmende effekt og kan styrke relationer og øge handlekompetence.

Drives du af at omsætte strategiske dagsordner til implementering med effekt, og kan du skabe resultater gennem andre, er du måske vores nye afdelingsleder!

Dette er en stor effekt og kan udføres på scenen, malkestald og closeup.

De æteriske olier har en afslappende effekt og kan formidle følelsen af ​​en ægte spa-procedure.