Hvad Betyder EFTER AT HAVE FUNDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• etter å ha funnet
• etter å ha oppdaget
• er etter å finne

Eksempler på brug af Efter at have fundet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efter at have fundet to eksemplarer….
Etter å finne duplikat….

Mænd bør testes for prolactin efter at have fundet to eller tre specifikke symptomer.
Menn bør testes for prolactin etter å ha funnet to eller tre spesifikke symptomer.

Efter at have fundet et køretøj påbegyndte vi vores søgen.
Etter å ha funnet landkjøretøy, begynte vi letingen.

Et vigtigt skridt finder sted efter at have fundet en oversætter og tillader en oversættelse.
Et viktig skritt er etter å finne en oversetter og godta oversettelsen.

Efter at have fundet blødhed og farveændring er det nødvendigt.
Etter å ha funnet mykhet og fargeendring, er det nødvendig.

Et vigtigt skridt finder sted straks efter at have fundet en oversætter og anerkender oversættelsen.
Et viktig skritt er etter å finne en oversetter og godta oversettelsen.

Efter at have fundet dem, skal du straks vise barnet til lægen.
Etter å ha funnet dem, bør du umiddelbart vise barnet til legen.

Behandling af problemet med tidlig sædafgang bør udføres efter at have fundet årsagen til sygdommen.
Behandling av problemet med tidlig utløsning bør utføres etter å ha funnet årsaken til sykdommen.

Trin 4: Efter at have fundet indstillingen“Gammel”, Tryk på det.
Trinn 4: Etter å finne alternativ“Gammel”, Trykk på den.

Vi ledte desperat efter hjælp, og endelig kom vi hertil efter at have fundet en skøn kvinde, som delte det her sted med os.
Vi lette desperat etter hjelp, så fant vi endelig dette stedet etter at vi fant en flott kvinne som delte dette vakre stedet med oss..

Især efter at have fundet din søns segl på et lig i landsbyen Livewell.
Særlig etter at vi fant merket til sønnen din på et lik i Livewell.

Barnelæge Yevgeny Komarovsky forsøger regelmæssigt at minde sine forældre om, at efter at have fundet acetone i barnets urin, kan det ikke siges, at det betyder, at han har diabetes.
Barnelege Yevgeny Komarovsky prøver å regelmessig minne foreldrene på at etter å ha oppdaget aceton i barnets urin, kan det ikke sies at dette betyr at han har diabetes.

Efter at have fundet uforståelige sæler, bør du ikke forsinke turen til lægen.
Etter å ha funnet uforståelige sel, bør du ikke forsinke turen til legen.

Ti udlejningsejendomme, der gav dig en nettoindkomst på$ 420 pr. Måned efter at have fundet ud af ting som ledige stillinger, vedligeholdelse, reparationer, ejendomsadministration, skatter og forsikringer, vil bringe dig i$ 50.400 om året.
Ti utleie egenskaper som ga deg en netto inntekt på$ 420 per måned etter å finne ut i ting som ledige stillinger, vedlikehold, reparasjoner, eiendomsadministrasjon, skatter og forsikring vil gi deg$ 50.400 per år.

Efter at have fundet dem, tester de straks for følsomhed overfor antibiotika.
Etter å ha funnet dem, tester de umiddelbart for følsomhet for antibiotika.

For at sikre, at billedplanet er inde i løsningen og langt fra glasfladenCe, drej justeringsknappen en og en halv omgang efter at have fundet det andet lyse brændpunkt på grund af lasernes afspejling ved glas-væske-grænsefladen.
For å sikre at bildet flyet er inne i løsningen og langt fra glasset surfaCe, skru justeringsknappen en og en halv omgang etter at du har funnet det andre lyse fokuspunktet på grunn av lasers refleksjon ved glass-væsken.

Efter at have fundet en parkeringsplads, tjekkede Hammond ind på hotellet.
Etter å ha funnet et sted å parkere, sjekket Hammond inn på hotellet.

Hvis Arbejdsgiveren betaler pr. ansættelse, erklærer Arbejdsgiveren ikke at ville forsøge at omgå Indeed Prime ved at forsøge selv at kontakte Kandidaten for første gang via alternative kanaler efter at have fundet Kandidaten på Indeed Prime.
Hvis en arbeidsgiver abonnerer på modellen med betaling per ansettelse, godtar arbeidsgiveren å ikke forsøke å omgå Indeed Prime ved å opprette den første kontakten med en kandidat ved hjelp av alternative midler etter å ha oppdaget kandidaten på Indeed Prime.

Efter at have fundet årsagen til hvid snot, er passende behandling ordineret.
Etter å ha funnet årsaken til den hvite snuten, er riktig behandling foreskrevet.

Efter at have fundet årsagen til skum i urinen, kan eksperter ordinere følgende behandling.
Etter å ha funnet årsaken til skum i urinen, kan eksperter foreskrive følgende behandling.

Efter at have fundet ud af, hvilke salte der er overskydende, læger ordinerer lægemiddelbehandling.
Etter å ha funnet ut hvilke salter som er overskudd, foreskriver legen medisinering.

Efter at have fundet en passende opskrift, forbereder vi hårfarvestof, helst i plastskål.
Etter å ha funnet en passende oppskrift, forbereder vi et hårfargestoff, helst i en plastbeholder.

Efter at have fundet et hul mener militærpolitiet, at Hanbal Hamadi er i besiddelse af pengene.
Etter å ha funnet et hull tror sivilgarden at Hanbal Hamadi har pengene.

Efter at have fundet ud af vores handelsopsætning bestemte vi derefter vores risiko for hver handel.
Etter å ha funnet ut vårt handelsoppsett, bestemte vi deretter vår risiko for hver handel.

Efter at have fundet den film, du har til hensigt at se, du skal klikke på det.
Etter å ha funnet den filmen du har tenkt å se, du bør klikke på den.

Efter at have fundet en passende kopi, skal du omhyggeligt klippe den nødvendige del af planten med saks.
Etter å ha funnet en passende kopi, kutt forsiktig den nødvendige delen av planten med saks.

Efter at have fundet en langvarig løbende næse i din baby, skal du straks besøge specialistens kontor.
Etter å ha funnet en lang rennende nese i babyen din, bør du umiddelbart besøke spesialistkontoret.

Efter at have fundet det perfekte plot til dit byggeprojekt, skal du vide, hvilken størrelse villa du kan bygge.
Etter å ha funnet det perfekte tomten for ditt byggeprosjekt, må du vite hvilken størrelse villa du kan bygge.

Efter at have fundet en planet i kredsløb om Solens nærmeste nabo har et forskerhold fået blod på tanden.
Etter å ha funnet en planet i bane rundt solas nærmeste nabo har et forskerteam fått blod på tann.

Efter at have fundet et skadedyr, køber vi straks et specielt insekticid egnet til bryozoaner og behandler plænen.
Etter å ha funnet et skadedyr, kjøper vi umiddelbart et spesielt insektmiddel som er egnet for bryozoaner og behandler plenen.

Hvordan man bruger "efter at have fundet" i en Dansk sætning

Jeg har aldrig prøvet voks, men lykken efter at have fundet sugaring er bedre end jeg havde håbet (hårfjerning i armhuler).

Efter at have fundet alle Bib-numre, var der lidt regler og teamøvelser.

Men efter at have fundet den første stump forværres situationen, da Lara pludselig står ansigt til ansigt med en af Natlas hyrede gorillaer.

God mad og en fantastisk atmosfære Efter at have fundet dette sted efter rundt omkring Nassau det var et fantastisk sted at bruge et par timer.

Alle har den ven, der ændrer sig fuldstændigt efter at have fundet en betydelig anden og benægte sig selv collegeoplevelsen.

Efter at have fundet en velsmagende frugt eller et appetitligt blad, holder reptilet det med sin pote og bider det stykke for stykke.

Efter at have fundet ud af, hvilken farve loft sokkel, skal du være opmærksom på de værktøjer, der bruges til at udføre det fremlagte arbejde.

Efter at have fundet vej, vil der være forfriskninger, diplomer og medaljer til børnene.

Så efter at have fundet sin hylde blandt de svært prøvede kvinder i Reden, valgte Mathilde Gersby derfor at kanalisere sine empatiske evner videre over i socialrådgiverfaget.

Hvordan man bruger "etter å ha funnet, etter å ha oppdaget" i en Norsk sætning

Etter å ha funnet sounden ble også besetningen utvidet.

Etter å ha funnet dem, inspiser antennedelene av anlegget.

Etter å ha funnet feilen, kan du gjenopprette systemet.

Men etter å ha oppdaget den flotte takterassen...” “Juli/August 2017.

Etter å ha funnet samtalen, ikke åpne den.

Etter å ha oppdaget årsakene, velges riktig behandling.

Når Jane rømmer etter å ha oppdaget at Mr.

Etter å ha funnet trygghet q kontaktannonser partner 23.

Bare etter å ha funnet årsaken, fortsett behandlingen.

De slo alarm etter å ha oppdaget uregelmessigheter i materialet.