Hvad Betyder EFTERTRYK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ettertrykk
• vekt
• trykk

Eksempler på brug af Eftertryk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med eftertryk på Hunt.
Med vekt på"Hunt".

Siger hun med eftertryk.
Sier hun høyt med ettertrykk.

Med eftertryk på""var"".
Med trykk på"var".

Det skal være med eftertryk.
Den skal man gjøre med ettertrykk.

Eftertryk er kun tilladt efter aftale.
Ettertrykk kun tillatt etter avtale.

Det drejer sig om eftertryk.
Det handler bare om hva man betoner.

Eftertryk forbudt uden tilladelse.
Ettertrykk forbudt uten tillatelse strøm.

Ron Hubbard gjorde sit indtog- med eftertryk.
Ron Hubbard kom inn i- og med ettertrykk.

Eftertryk kun med speciel tilladelse.
Ettertrykk kun med spesiell tillatelse.

Hvorfor er der et så stærkt eftertryk på loven?
Hvorfor legger han så sterk vekt på loven?

Eftertryk er kun tilladt efter aftale med redaktionen.
Ettertrykk tillatt kun etter avtale med redaksjonen.

Anmeldelsen har tidligere været bragt i Eftertryk magasin.
Anmeldelsen har tidligere stått på trykk i Ny Tid.

Med eftertrykket på at øge evne havde Scientologi nået et nyt niveau.
Med ettertrykk på å øke evne, hadde Scientologi nådd et nytt nivå.

Når han blev spurgt, hvordan dette skulle gøres, var han eftertryk.
Når han ble spurt hvordan dette skulle gjøres, var han ettertrykkelig.

Men som eftertryk som selve produktet er eksperimenter meget sjældne.
Så sterkt som selve produktet, er eksperimenter imidlertid svært sjeldne.

Lydkvaliteten er gennemsnitlig med en bas, der savner eftertryk, og en diskant uden skarphed.
Lydkvaliteten er middelmådig, med en bass som mangler trykk og en diskant uten skarphet.

Eftertryk på positiv tænkning blev almindeligt forekommende i Amerika i 1940'erne.
En hovedvekt på positiv tenkning ble i 1940-årene alminnelig utbredt i Amerika.

Særligt optrådte han med stort eftertryk mod arianismen, som allerede føre havde en svoren fjende i ham.
Særskilt opptrådte han med stort ettertrykk mot arianismen, som allerede fra før hadde en svoren fiende i ham.

Kommunikationsformlen- den underliggende teori, formler og processer med eftertryk på auditorers anvendelse;
Kommunikasjonsformelen- den underliggende teorien, formlene og prosessene med vekt på auditørers anvendelse;

Eftertryk samt kopiering, også af uddrag, er forbudt uden udtrykkelig tilladelse fra TENTE International GmbH.
Ettertrykk eller fremstilling, også i utdrag, er ikke tillatt uten uttrykkelig tillatelse fra TENTE International GmbH.

Vi kan ikke tage demokratiet for givet, heller ikke her hos os, udbryder han med eftertryk.
Vi må kjempe for demokratiet hver dag- demokratiet kan aldri være en selvfølge, heller ikke hos oss, sier han med ettertrykk.

Et kys er udtryk for noget, der bliver påtrykt under højtryk og med eftertryk, som gør indtryk, sådan, at den undertrykte ikke føler sig nedtrykt!
Et kyss er et uttrykk for et inntrykk som blir påtrykt, under høytrykk og med et ettertrykk som skaper avtrykk uten at den undertrykte skal føle seg nedtrykt!

Kun der, hvor den ene eller anden religion har haft magten, mens modparten har underkastet sig, har der været nogenlunde fredelige forhold, med eftertryk på nogenlunde.
Kun der den ene eller andre religionen har hatt makten mens motparten har underkastet seg, har noenlunde fredelige forhold eksistert, med trykk på noenlunde.

I dag har begge landene omfattende økonomiske bånd og har et højt volum af handel, med et eftertryk på teknologi og forskning og udvikling på områder inden for bioteknologi og forsvar.
I dag har begge landene omfattende økonomiske bånd og har et høyt volum av handel, med et ettertrykk på teknologi og forskning og utvikling på områdene innen bioteknologi og forsvar.

Dens skaberen, en fremragende, selv uden overdrivelse, klagede den store lydtekniker Charles Dolby mere end en gang, at 5-1 var for ivrig eftertryk for kommerciel brug.
Dens skaper, en fremragende, selv uten overdrivelse, klaget over den store lydteknikeren Charles Dolby mer enn en gang at 5-1 var for ivrig nektet for kommersiell bruk.

Begge lægger alt deres eftertryk på frihed, den ene negativt, for at for at undgå begrænsninger af eksisterende frihed, den anden positivt, for at ødelægge naturlige eller tilegnede monopoler.
Begge la på samme måte all sin vekt på frihet: den ene negativt for å unngå begrensninger av den eksisterende friheten, den andre positivt for å ødelegge naturlige eller ervervede monopoler.

Workshoppen indeholder også praktiske demonstrationer af materialet med eftertryk på anvendelse i det virkelige liv.
Leveringen av programmet inkluderer praktiske demonstrasjoner av bruk av materialet med vekt på anvendelse i det virkelige liv.

Der har selv inden for kristne mainstream-traditioner været et mindre og mindre eftertryk på doktriner vedrørende Gud, skabelsen, synd, legemliggørelse, udfrielse eller den evige fortabelse og et større eftertryk på mange forskellige anliggender.
Selv innen konvensjonelle kristne tradisjoner har det vært lagt minkende vekt på doktriner om Gud, skapelsen, synd, inkarnasjon, frelse eller evig fortapelse, og større vekt på flere andre saker.

Og i løbet af 34 foredrag uddyber og demonstrerer Ron de underliggende teorier, formler og processer med eftertryk på auditorers anvendelse.
Og i løpet av 34 foredrag utdyper og demonstrerer Hubbard de underliggende teoriene, formlene og prosessene med vekt på auditørers anvendelse.

Hvis en spiller har modtaget ubeføjede oplysninger fra sin makker, som fx ved en bemærkning, et spørgsmål, en forklaring, gestus, manerer, overdrevet eftertryk, tonefald, hast eller tøven, eller en uventet** eller manglende alert, skal spilleren omhyggeligt undlade at drage nogen som helst fordel af disse ubeføjede oplysninger.
Når en spiller har mottatt urettmessig informasjon fra sin makker som for eksempel fra en bemerkning, et spørsmål, en forklaring, en bevegelse, en særegen adferd, et unødvendig ettertrykk, et tonefall, hastverk eller nøling, en uventet alert eller mangel på alert, må spilleren omhyggelig unngå å utnytte den på noen som helst måte som kan være fordelaktig for egen side.

Hvordan man bruger "eftertryk" i en Dansk sætning

Lad os fordømme de virkelige plyndringer | Eftertryk Den seneste tids begivenheder i USA har givet anledning til en diskussion om mål og midler i den politiske kamp.

Den kom heldigvis også i hus, og det endda med eftertryk.

Kendetegnende for de uofficielle synspunkter var angivelsen: Eftertryk og ophængning ses gerne!

Eftertryk bringer her et indlæg i debatten fra det amerikanske tidsskrift Jacobin.

Søren Dinesen, Marselisborg Analyse Andres Tue Møller, journalist Hanne Lykke, journalist Line Randrup, journalist Eftertryk: Eftertryk med tydelig kildeangivelse er tilladt.

Kampen om Yahya Hassan | Eftertryk Af Rasmus Rask Jepsen Der kan ikke herske tvivl om, at Yahya Hassan havde bred appel.

PIOS BOGHANDEL - POVL BRANNER NØRREGADE Læs mere Eftertryk kun med D.

Så er det sagt, siger Marianne med eftertryk og fortsætter; – Der er jo forskellige parametre der skal til og han havde det hele.

Heteromænd er simpelthen så håbløse, sagde hun med eftertryk. – Hvorfor er det kun bøsser, der forstår at være lidt galante?

Eftertryk af OZ s Indhold er tilladt mod tydelig Kildeangivelse- Afleveret til Postvæsenet Torsdag den 12.

Hvordan man bruger "vekt, ettertrykk, trykk" i en Norsk sætning

Vekt per støvel: 357 gram/størrelse 42.

USB-til-Lightning-ladekabel selges forhold lengde vekt laks14.

Wejść; Rejestracja. © Ettertrykk forbudt Trinity Capital.

Kjøkkenvekt digital vekt Beskrivelse Digital vekt.

Byggekostnadsindeks for boliger. 1978=100 Vekt Febr.

Godt ettertrykk etter det visstnok på fagterminologien.

Lillestrøm Thai Massasje legger vekt Videos.

Trykk neste for standard valg (anbefales).

Hvor stor vekt skal konteksten tillegges?

Trykk kulene nokså flate med fingrene.