Hvad Betyder EGET ORD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eget ord
• egne ord

Eksempler på brug af Eget ord på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Finde mit eget ord.
Finne mitt eget ord.

Lad Guds eget Ord besvare disse spørgsmål!
Guds eget Ord gir nemlig svar på det spørsmålet!

Alle har deres eget ord.
Alle har sitt eget ord.

Hans eget ord, havde givet også dem sit vidnesbyrd.
Hans eget ord, hadde gitt også dem sitt vitnesbyrd.

Man har sit eget ord for det.
Det har du hans eget ord for.

Jo, det ved jeg ud fra Guds eget ord.
Jo, det vet jeg ut fra Guds eget ord.

Hvilken nåde at hans eget ord er så tydeligt og klart i spørgsmålet om hvordan vi skal blive frelst!
For en nåde at hans eget ord er så tydelig og klart i spørsmålet om hvordan vi skal bli frelst!

Jeg må høre hvad Guds eget ord siger.
Jeg må høre hva Guds eget ord sier.

Lad barnet forklare i deres eget ord, hvad der skete, men forhør ikke barnet eller spørg ledende spørgsmål.
La barnet forklare i sine egne ord hva som skjedde, men ikke forhør barnet eller spør ledende spørsmål.

Gud vil aldrig bryde sit eget ord ved.
Gud vil aldri gå imot sitt eget ord.

Ordet, Guds eget ord, er dig ganske nær, ja, i dit hjerte og i din mund, når du i tro lader det indtage dig.
Ordet, Guds eget ord, er ganske nær deg, ja, i ditt hjerte og i din munn, når du i tro lar det få innta deg.

Så længe du har denne hunger, så vil du, ifølge Jesu eget ord.
Så lenge du har denne hunger, vil du mettes- etter Jesu egne ord.

Et initialord som kan udtales som et eget ord kaldes et akronym.
Et forbokstavord som kan uttales som et eget ord kalles et akronym.

Men så kræves der da også virkelig at tro dette som Guds eget ord.
Men så kreves det da også virkelig å tro dette som Guds eget ord.

Faktisk er problemet i Japan så stort, at de har deres helt eget ord for at arbejde sig selv ihjel: karoshi.
I Japan er det blitt så vanlig å jobbe seg selv til døde, at de har oppfunnet et eget ord for fenomenet: karoshi.

Og det på trods af at vi jo anså Ordet for at være Guds eget ord.
Og det på tross av at vi jo anså Ordet for å være Guds eget ord.

Faktisk er problemet i Japan så stort, at de har deres helt eget ord for at arbejde sig selv ihjel: karoshi.
Realiteten er at mange jobber så mye overtid at Japan til og med har fått et eget ord for å jobbe seg i hjel: Karoshi.

Men da gælder det at vi ikke søger dette svar i vore følelser, men alene i Guds eget ord.
Men da gjelder det at vi ikke søker dette svaret i våre følelser, men bare i Guds eget ord.

Men Gud siger selv i sit eget ord at denne synd og elendighed som jeg kender til, er udslettet, betalt, tilgivet og forladt.
Men Gud sier selv i sitt eget ord at denne synden og elendigheten som jeg kjenner på, er utslettet, betalt, tilgitt og forlatt.

Studerende vælger VanArts, fordi animationskolen i deres eget ord bare føles rigtigt.
Studentene velger VanArts fordi, i sine egne ord, animasjonskolen bare føles riktig.

Ifølge Guds eget ord kan jeg komme fri fra det onde i mit eget kød, det jeg bliver fristet til, og få mere del i det gode.
I følge Guds eget ord kan jeg bli fri fra det onde i kjødet mitt, det som jeg blir fristet til, og få mer del i det gode.

Ordet benyttes hyppigt i de islandske sagaer, hvor der ikke ses noget eget ord for"familie".
Ordet forekommer ofte i de islandske sagaer, der det ikke er noe eget ord for«familie».

Du kan også søge i dit eget ord ved at skrive det i tekstboksen placeret midt på skærmen, og søgeresultaterne grupperes og vises nederst.
Du kan også søke i ditt eget ord ved å skrive det i tekstboksen som ligger midt på skjermen, og søkeresultatene er gruppert og vist nederst.

Efterhånden vil du blive klar over at der ikke er noget som helst i din bøn som bevæger den almægtige Gud til at give dig noget, men bare hans eget ord og løfter.
Etter hvert vil du bli klar over at det ikke er noe som helst i din bønn som beveger den allmektige Gud til å gi deg noe, men bare hans eget ord og løfter.

Nudient- vores eget ord for"mindre design" blev født ud af kærlighed og fascination af den skandinaviske æstetik og livsstil i 2016 i Stockholm, Sverige.
Nudient- vårt eget ord for"mindre design"- ble født av kjærlighet og fascinasjon for den skandinaviske estetikken og levemåten i 2016 i Stockholm, Sverige.

Jeg bruger dine egne ord mod dig.
Jeg bruker dine egne ord mot deg.

Med mine egne ord, mens jeg kan.
Med egne ord, mens jeg kan.

Hvis De med egne ord fortalte retten-.
Om De med egne ord fortalte domstolen-.

Beskriv din situation med dine egne ord.
Med egne ord, beskriv din situasjon, slik du ser den.

Vil du bruge mine egne ord imod mig?
Skal du snu mine egne ord mot meg?

Hvordan man bruger "eget ord" i en Dansk sætning

Det heter de fortfarande i mitt huvud, jag tycker det är ett bra ord, och mitt eget ord.

Det er Guds eget Ord: deraf kanst du faae langt bedre Kundskab og Forstand paa alle disse Ting.

Han siger, at hunden er meget "dominerende" overfor kæresten (hans eget ord) og skal lære grænser.

Andre rum gemmer andre mærkelige vinduer med (med Jacks eget ord) sindssyge udsyn til cirkus, havbunde osv.

Marie-Louise Kristensens smykker er figurative og narrative; fortælling er med hendes eget ord ”affyringsrampen” for hendes kunst.

Her er en kort dialekt-guide til Bornholm, som måske kan afhjælpe den Både drenge, piger og børn har deres eget ord på bornholmsk.

De har endda deres eget ord for det – lagom – ikke for meget, ikke for lidt, men lige tilpas.

Managementkulturens proklamering om at vi er et postindustrielt samfund er på mange måder en fiktion, når 50% af den samlede arbejdsstyrke ikke er på kant med denne "globaliseringsrationelle" (eget ord) retorik.

Det standup de danske komikere lavede på dette tidspunkt var med Thomas’ eget ord “kalorieløst”.

Hvordan man bruger "egne ord, eget ord" i en Norsk sætning

Bruk gjerne egne ord som forklaring.

Forklare med egne ord planetenes bevegelser.

Skriv heller med egne ord som.

Det har vi statsministerens eget ord for.

Finnes det et eget ord for vakuum-mellom-to-sesonger-følelsen?

Skal jeg bruke et eget ord likevel?

Rumis egne ord etter Filmslipp: 1998.

Les Chris sine egne ord under!

ikke noe eget ord for risiko.

Engelskmennene har et eget ord for det.