Hvad Betyder EGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
egge
INCITE
tilskynde
opildne
anstifter
ægge-
anspore

Eksempler på brug af Egge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sådan havnede gården hos familien Egge.
Sånn havnet gården hos familien Egge.
Christian Egge: Menneske først og fremst.
EGGE, CHRISTIAN: Menneske først og fremst.
Tag på en rejse gennem historien med et besøg på Egge Museum.
Reis tilbake i tid med et besøk på Egge museum.
Egge Gård har været drevet i flere hundrede år.
Egge Gård har vært drevet i flere hundre år.
Trond Haka, Olve på Egge og Kalv Arnesson boede der.
Trond Haka, Olve på Egge og Kalv Arnesson bodde der.
Egge blev født i Gransherad(nær Notodden) i Telemark.
Egge ble født i Gransherad(nær Notodden) i Telemark.
Den norske komponist og musikanmelder, Klaus Egge, blev født i Gransherad.
Komponisten Klaus Egge ble født i Gransherad.
Klaus Egge var en vigtig figur i det norske kulturliv.
Klaus Egge var en viktig figur i norsk kulturliv.
Denne luftfugter har nu været i drift i to år uden problemer,fortæller Egge.
Denne befukteren har nå vært i drift i to år uten problemer,forteller Egge.
Klaus Egge var en vigtig figur i det norske kulturliv.
Klaus Egge var en fremtredende personlighet i norsk kulturliv.
Nogle af musene er pelsløse, og huden er afhængig af en vis fugtighed,forklarer Egge.
Noen av musene har ikke pels, og huden er avhengig av en viss fuktighet,forklarer Egge.
Kilde: Åsmund Egge og Vadim Roginskij(red):"Komintern og Norge".
Åsmund Egge & Vadim Roginskij(red):"Komintern og Norge".
Kontrakten er på NOK 2,5 millioner og omfatter 55 luftfugtere og liter vand i timen,oplyser Edvin Egge, som er produktansvarlig.
Kontrakten er på 2,5 millioner kr og omfatter 55 befuktere og 1100 liter vann per time,opplyser produktansvarlig Edvin Egge.
I 1948 blev desuden en del af Egge med 70 indbyggere overført til Steinkjer.
I 1948 ble en del av Egge med 48 innbyggere overført til Steinkjer kommune.
Egge Gård i Lier laver de cider og vin af deres æbler og inviterer til prøvesmagning.
Egge Gård i Lier lager sider og vin av eplene sine og inviterer til prøvesmaking.
Smag på det her,siger bonden Marius Egge og fylder et glas med æblemost direkte fra pressen.
Smak på dette,sier bonde Marius Egge og fyller opp et glass med eplemost rett fra pressa.
Klaus Egge(født 19. juli 1906, død 7. marts 1979) var en norsk komponist og musikanmelder.
Klaus Egge(født 19. juli 1906, død 7. mars 1979) var en norsk komponist og musikkritiker.
Den kone, der havde været gift med Ølve på Egge, var ung og smuk og rig, og hun kom af en stor slægt;
Den kvinna som hadde vært gift med Olve på Egge, var ung og vakker, rik og av god ætt;
Ved Egge er der gjort rige gravfund fra en periode som strækker sig fra omkring år 200 til 1100.
Egge er det gjort rike gravfunn fra en periode som strekker seg om lag fra år 200 til 1100.
Kalf drog derfra ud til sin Gaard paa Egge, men Finn til Kongen, og Thorberg, Arne og de andre Folk rejste hjem.
Kalv tok inn på Egge, og Finn dro til kongen, men Torberg og restenav hæren deres reiste hjem sørover.
Egge, som gik meget op i mad og vin, så mulighederne og fik blandt de første i landet tilladelse til at gå i gang.
Egge, som var opptatt av mat og vin, så muligheter og fikk da, som blant de første i landet, løyve til å gå i gang.
Steinkjer med småbyerne Mære og Egge har været et historisk magtcentrum i norrøn tid og tidlig middelalder.
Småplassene Mære og Egge har vært et historisk maktsentrum i norrøn tid, samt tidlig middelalder.
Disse styrker var langt bedre organiserede end krigsherrernes styrker, de havde også bedre våben, gode rådgivere ogkommissærer fra kommunistpartiet, som skulle egge dem til dåd.
Disse styrkene var langt bedre organiserte enn krigsherrenes styrker, de hadde også bedre våpen, gode rådgivere ogkommissærer fra kommunistpartiet som skulle egge dem til dåd.
Høvdingesædet Egge på moreneryggen nord for Steinkjer er nævnt flere gange i sagaerne.
Høvdingesetet Egge på moreneryggen nord for Steinkjer er nevnt flere ganger i sagaene.
Hun hevnet seg på Olav Trygvasson etter athan hadde hånet henne ved å egge fram motstanden som felte ham i slaget ved Svolder.
Hun hevnet seg påOlav Tryggvason etter at han hadde hånet henne ved å egge fram motstanden som felte ham i slaget ved Svolder.
Søren Egge peger også på, at parcelhusejere med større anlæg end 6 KW ligeledes bliver straffet med tilbagevirkende kraft og får forringet deres økonomi.
Søren Egge peker også på at villaeiere med større anlegg enn seks KW også blir straffet med tilbakevirkende kraft og får forringet økonomien sin.
Arve Johannes Lønnum(født 2. oktober 1911 i Egge i Nord-Trøndelag, død 18. december 1988) var en norsk læge og politiker.
Arve Johannes Lønnum(født 2. oktober 1911 i Egge i Nord-Trøndelag, død 18. desember 1988) var en norsk lege og politiker.
Søren Egge Rasmussen understreger, at han som udgangspunkt ikke har noget imod, at der ligger datacentre i Danmark, men at det kunne have været rart med mere åbne processer omkring placeringerne.
Søren Egge Rasmussen understreker at han i utgangspunktet ikke har noe imot at det ligger datasentre i Danmark, men at det kunne ha vært fint med mer åpne prosesser rundt plasseringene.
Løbet fik ellers opmærksomhed for en række styrt i et sving i nærheden af Egge, hvor et parti med løs grus førte til problemer for mange af rytterne.
Rittet fikk ellers oppmerksomhet for en rekke velt i en sving i nærheten av Egge, der et parti med løs grus førte til problemer for mange av rytterne.
Enhedslistens energiordfører, Søren Egge Rasmussen, finder det urimeligt, at forslaget rammer boligforeninger, virksomheder og private husstande med anlæg over 6 kW med tilbagevirkende kraft.
Partiets Enhedslistens energitalsmann, Søren Egge Rasmussen, synes at det er urimelig at forslaget rammer borettslag, bedrifter og private husstander med anlegg over seks kW med tilbakevirkende kraft.
Resultater: 40, Tid: 0.0398

Hvordan man bruger "egge" i en Dansk sætning

TEKST: MARIT KLEPPE EGGE Inge Lønning 4 Født 20.
De ville gerne se os få succes med tingene«egge udpluk er fra en forskningsbaserede undersøgelse, udarbejdet af enter for ungdomsforskning.
Dette er Enhedslistens energiordfører, Søren Egge Rasmussen, der har stille spørgsmålet.
Deraf 2 blokke, som ofte formede til etslags egg til den ene kant; disse egge bærer merker efter stød.
Hvor mange ting, der så skal være i det ministerium, har jeg ikke en facitliste på,« siger Søren Egge Rasmussen.
Udover de nævnte deltager folketingspolitikerne Søren Egge Rasmussen og Kaare Dybvad fra henholdsvis Enhedslisten og Socialdemokratiet.
Saa siger Thorbjørn Skakkaskald i Erlingsdrape: Med Øxens Egge Huller De raske Nordmænd hugge Paa Skibet, under Vandet, Det var en ny Forretning.
Søren Egge Rasmussen (Ø) Hos Enhedslisten er det igen Søren Egge Rasmussen, der har været så heldig at blive fiskeriordfører.
Foto: Søren Andersen Her er SF’s 10 østjyske kandidater: Partiet har i øjeblikket to østjyske folketingsmedlemmer i Søren Egge Rasmussen og Nikolaj Villumsen, og partiets liste tæller 11 kandidater.
De talte Erling på Sola, Kalv på Egge, Tore Hund og mange andre.

Hvordan man bruger "egge" i en Norsk sætning

Lill Merete Egge Lye Margunn Aarrestad.
Ja, Egge Gård får det til!
Egge museum Eggeveien 40, 7715 Steinkjer.
Egge-gårdene hørte selvsagt til Egge sokn.
Etiketter: Egge Gård., Liereple, Marius Egge.
Dag Rune Egge and Britt Nyberg
Egge Gård Iseple Farge: Gyllen brun.
Internet Promotion Christian Egge Intop Spzoo.
Etiketter: Egge Gård., Liereple, Tupperware, Åsgårdstrandsdagene.
Peter Egge fikk kunstnerlønn fra 1916.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk