Hvad Betyder TILSKYNDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppmuntre
• oppfordre
• stimulere
• tilskynde
• egge
• oppfordrer
• oppmuntrer
• oppmuntrende
• tilskynder
• oppmuntret

Eksempler på brug af Tilskynde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og du må ikke tilskynde hende sådan!
Og ikke oppmuntre henne!

Tilskynde køberen til handling.
Oppfordre kjøperen til handling.

Lærerne bør også tilskynde tavs læsning.
Lærere bør også oppfordre stille lesing.

Tilskynde hurtig passerer og bevægelse.
Oppmuntre rask pasninger og bevegelse.

Ori fik der jeg ikke tilskynde barnet til at skrige på mig, okay?
Ori fikk det jeg ikke egge et barn å skrike på meg, ok?

Tilskynde hurtige reaktioner for rebounds.
Oppmuntre raske reaksjoner for returer.

Som du sikkert har gættet, har vi ikke tilskynde til at betale.
Som du sikkert har gjettet, oppmuntrer vi ikke til å betale.

Tilskynde til sunde følelsesmæssige vaner.
Oppmuntre til sunne følelsesmessige vaner.

Hvem spiller online spil forretning tilskynde bogstaveligt år?
Hvem spiller online spill virksomhet oppfordrer bokstavelig talt år?

Tilskynde folk til at besøge dit websted.
Oppfordre folk til å besøke nettstedet ditt.

For det første, skal vi påpege, at vi ikke tilskynde til manuel fjernelse.
For det første bør vi påpeke at vi ikke oppfordrer manuell fjerning.

Ja, men tilskynde ophold-at-home forældre.
Ja, men oppfordrer opphold-at-home foreldre.

Lige som vi har nævnt ovenfor, har vi ikke tilskynde til overholdelse af kravene.
Akkurat som vi har nevnt ovenfor, har vi ikke oppfordrer samsvar med kravene.

Tilskynde aktørerne til at juble hinanden på!
Oppfordre spillerne til å heie hverandre på!

Så hvad er motiverne oftest tilskynde mænd til at acceptere epilering.
Så, hva er motivene som oftest oppfordrer menn til å bli enige om epilering.

Tilskynde første gang skud når det er muligt.
Oppmuntre første gang skudd når det er mulig.

For eksempel giver et telefonopkald fra en frivillig tilskynde nogen til at stemme?
For eksempel oppfordrer en telefonsamtale fra en frivillig noen til å stemme?

Tilskynde aktørerne til at gøre en stor plads.
Oppfordre spillerne til å gjøre en stor plass.

Bjørnen dækker øjnene er spændende og vil tilskynde modtagere til at læse e-mailen.
Bjørnen som dekker øynene, er spennende og vil oppfordre mottakere til å lese e-posten.

Tilskynde dem til at invitere deres venner også.
Oppfordre dem til å invitere sine venner også.

Modstandere hævder, at systemet ville tilskynde lægerne til at opkræve deres patienter højere satser.
Motstanderne hevder at systemet vil oppfordre leger til å lade sine pasienter høyere priser.

Tilskynde til en sund livsstil for hele din familie.
Oppmuntre til en sunn livsstil for hele familien.

Løsninger såsom brændstof tariffer og trængselsafgifter tilskynde bilister til at overveje andre transportformer.
Løsninger som brensel tariffer og køprising oppfordrer bilister til å vurdere andre modi.

(c) tilskynde til produktion og udbredelse af børnebøger.
(c) oppmuntre produksjon og spredning av barnebøker;

Den første tidevandsbølge vil bære alle arbejderorganisationerne frem og tilskynde dem til at nå en aftale.
Den første tidevannsbølgen vil bære alle arbeiderorganisasjonene frem og tilskynde dem til å inngå en avtale.

Tilskynde forbrugere af produkter på pleje og beskæftiger.
Oppfordre kjøpere av produkter på omsorg og ansette.

Hver kandidat udvikler forsknings- og undervisningsevnen til at generere og tilskynde til nye perspektiver på ledelsespraksis.
Hver kandidat utvikler forskning og undervisning ferdigheter til å generere og stimulere til nye perspektiver på ledelse praksis.

Du vil gerne tilskynde nye shoppere til at bruge deres penge med dig?
Vil du oppfordre nye kunder å bruke pengene med deg?

Brug ikke kommerciel pottejord, der indeholder gødning og andre kemikalier, der kan skade planten og tilskynde til vækst af alger.
Ikke bruk kommersiell pottejord, som inneholder gjødsel og andre kjemikalier som kan skade planten og stimulere til vekst av alger.

Vi vil tilskynde fjendskab mellem dem gennem vores fraktioner.
Vi vil oppmuntre fiendskap mellom dem gjennom våre fraksjoner.

Hvordan man bruger "tilskynde" i en Dansk sætning

Formål/valgkreds Kredsens formål er at varetage medlemmernes pædagogiske, økonomiske og tjenstlige interesser samt at tilskynde til aktivt medlemsarbejde og styrke sammenholdet mellem medlemmerne.

At tilskynde til biobrændstoffer med lav ILUC i stedet for at begrænse deres anvendelse kunne være et WTO venligt alternativ, foreslog hun.

Det lokale skattesystem er et godt eksempel på at tilskynde til konkurrence og øge investeringerne.

Bogen har også en bred vifte af meget interessante spor, der vil tilskynde dine børn til at koncentrere sig og tænke mere.

Vedrørende virksomhedens markedsførings-tilladelse til person.lady era canadiske online Image guidance tilskynde til stop tryksår: et case-studie af.

Blokbelønningen giver incitamentet til minedrift til at fortsætte og tilskynde nye minearbejdere til økosystemet.

Programvirksomheden må ikke på nogen måde tilskynde til had på grund af race, køn, religion, nationalitet eller seksuel observans.

Vi mener, at denne anbefaling støtter godt op om den indsats, der foregår i flere regioner, for at tilskynde lægerne til at udskrive de billigste inhalationslægemidler.

Medlemsstaterne træffer alle passende foranstaltninger for at tilskynde til, at formodede bivirkninger ved veterinærlægemidler indberettes til den kompetente myndighed. 2.

Byd kreativitet velkommen For at være dygtig til at uddelegere ansvar, skal du kunne tilskynde nye, kreative måder for, hvordan opgaven kan løses.

Hvordan man bruger "oppfordre, stimulere, oppmuntre" i en Norsk sætning

Nettavisen vil ikke oppfordre til ulovligheter.

Granny: Stimulere klitoris caroline andersen stripping.

Stimulere frivillige til aktiv musikalsk deltakelse.

Uansett form som tar, oppmuntre det.

Din holdning bør oppfordre disse bekymringene?

Noen pprovigil vil oppmuntre meg med.

DNB vil stimulere til grønnere nybygg.

Hvordan stimulere klitoris eskorte massasje oslo.

Dette vil kunne oppmuntre til barneekteskap.

Den skal også oppfordre til handling.