Hvad Betyder TILSKYNDE DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• oppmuntre dem
• oppfordre dem

Eksempler på brug af Tilskynde dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vil bestemt ikke tilskynde dem.
Det vil absolutt ikke oppmuntre dem.

I så fald tilskynde dem og kommentere….
Hvis ja, oppmuntre dem og kommentere….

Bonusser tilbydes at byde nye forhandlere og tilskynde dem.
Bonuser blir tilbudt å ta imot nye handelsmenn og for å oppmuntre dem.

Tilskynde dem til at føle sig i kontrol.
For å oppmuntre dem til å ta kontroll.

Dette kan endda tilskynde dem til at prøve nye ting!
Dette kan til og med oppmuntre dem til å prøve nye ting!

Tilskynde dem til at leve op til deres værdier.
Oppmuntre dem til å leve opp til sine verdier.

Og naturligvis, at de penge, der vil tilskynde dem til at oprette flere malware.
Og naturligvis at pengene vil oppmuntre dem til å skape mer malware.

Tilskynde dem til at invitere deres venner også.
Oppfordre dem til å invitere sine venner også.

Tanken på, at ingen overvåger dem, kan tilskynde dem til at slappe af.
Tanken på at ingen overvåker dem kan oppmuntre dem til å slakke av.

Så hvorfor ikke tilskynde dem til at gå i bevægelse for mænds sundhed?
Så hvorfor ikke oppfordre dem til å gjøre det for menns helse?

Så du har familiemedlemmer, brødre og søstre i troen. Elsker dem. tilskynde dem.
Så du har familiemedlemmer, brødre og søstre i troen. Elsker dem. oppmuntre dem.

Tilskynde dem til at deltage i samtalen ved at bogføre spørgsmål og diskussioner.
Oppmuntre dem til å delta i samtalen ved å legge ut spørsmål og diskusjoner.

Og naturligvis, at de penge, der vil tilskynde dem til at skabe mere skadelig software.
Og naturligvis at pengene vil oppmuntre dem til å skape mer skadelig programvare.

Tilskynde dem til at udveksle holdninger og diskutere'total fodbold' koncept.
Oppmuntre dem til å utveksle posisjoner og diskutere den"totale fotball"-konseptet.

Og vi tror på, at pengene vil tilskynde dem til at begynde at udvikle mere skadelig software.
Og vi tror at pengene vil oppmuntre dem til å begynne å utvikle mer skadelig programvare.

Tilskynde dem til at holde hovedet op og kommunikere for at flytte deres holdkammerater rundt.
Oppmuntre dem til å holde hodet opp og kommunisere for å flytte sine lagkamerater rundt.

Og naturligvis, at de penge, der vil tilskynde dem til at begynde at gøre mere skadelig software.
Og naturligvis at pengene vil oppmuntre dem til å begynne å lage mer skadelig programvare.

Tilskynde dem til at gøre deres egen forskning om medicinske værdi af marihuana såvel som dens hjerne-beskyttende egenskaber.
Oppmuntre dem til å gjøre sine egne undersøkelser om den medisinske verdien av marihuana samt dens hjerne-beskyttende egenskaper.

At give det hurtigt, vil behage din kunde og yderligere tilskynde dem til at give dig gode karakterer.
Å gi det raskt vil tilfredsstille kunden din og videre oppmuntre dem til å gi deg gode karakterer.

Da mange mennesker se deres tandlæge mere regelmæssigt derefter deres læge, tandlæger er i en unik position til at hjælpe med at identificere personer med lav knogletæthed og tilskynde dem til at tale med deres læge om deres knogle sundhed.
Siden mange mennesker ser sin tannlege mer regelmessig da deres lege, tannleger er i en unik posisjon til å bidra til å identifisere personer med lav bentetthet og å oppmuntre dem til å snakke med sine leger om deres beinhelse.

Og en moderne, maskulin medielounge, som vil tilskynde dem til at putte sammen og slukke for arbejdet, men tænde for hinanden.
Skru av jobbmoduset og komme i modus for hverandre. En moderne, maskulin mediadel oppfordrer dem til å kose seg.

Mænds sundhed, som kvindernes sundhed, kræver en omsorgsfuld holdning til dem, som bør tilskynde dem til regelmæssigt at besøge læger.
Menns helse, som kvinners helse, krever en omsorgsfull holdning til dem, noe som bør oppmuntre dem til regelmessig å besøke leger.

Sidst, men bestemt ikke mindst, hvis du betaler løsesum til cyber-kriminelle, du sikkert vil tilskynde dem til at afpresse flere og flere mennesker og udvikle endnu mere avancerede former for Ransomware virus, som ville gøre problemet endnu værre i det lange løb.
Sist, men ikke minst, hvis du betale løsepengene for cyber-kriminelle, du sikkert vil oppfordre dem til utpressing flere og flere mennesker og utvikle mer avanserte skjemaer for Ransomware virus, som ville gjøre problemet enda verre i det lange løp.

Formålet programmet er at give de studerende et solidt videregående uddannelse, der ikke kun træne deres sind, udvikle deres kritiske sans, og give dem en praktisk faglig orientering, men også tilskynde dem til at tage en livslang syn på uddannelse og selv- udvikling.
Dette programmet har som mål å gi studentene en solid høyere utdanning som ikke bare vil trene sine sinn, utvikle sine kritiske evner, og gi dem en praktisk yrkesorientering, men også oppfordre dem til å ta en livslang syn på utdanning og selvutvikling.

Det er bedst at høfligt afslå deres anmodning og tilskynde dem til at kontakte politiet, hvis det er en reel nødsituation.
Det er best å høflig avslå deres forespørsel, og oppfordre dem til å ta kontakt med politiet dersom det er en reell nødsituasjon.

Statsuniversitetet i Nizhni Novgorod gennemfører 7 innovative videnskabelige projekter støttet af Den Russiske Føderations regering for at etablere verdensklasse forskningslaboratorier, udvikle lovende videnskabelige felter, involvere studerende i videnskabelig forskning og tilskynde dem til at udvikle projekter fra en ide til en forretning.
Nizhni Novgorods statsuniversitet utfører 7 innovative vitenskapelige prosjekter støttet av Russlands regjering for å etablere laboratorier i verdensklasse, utvikle lovende fagområder, involvere studenter i vitenskapelig forskning og oppfordre dem til å utvikle prosjekter fra en ide til en virksomhet.

Også, overførsel af penge, du vil støtte hackerne og tilskynde dem til at fortsætte med at lave sådanne trusler.
Også overføre penger, du vil støtte hackere og oppmuntre dem til å fortsette å gjøre slike trusler.

Sørg for, at der er etiketter på alle skindprodukter og endelig tilskynde dem til at blive pels gratis.
Sørg for at det er etiketter på alle pelsprodukter, og til slutt, oppfordrer dem til å bli pels gratis.

Incitamentsaflønning uddeler medarbejdere til gode resultater og kan tilskynde dem til at fortsætte med at arbejde på et højt niveau.
Insentivlønns tildeler ansatte for god ytelse og kan oppmuntre dem til å fortsette å jobbe på et høyt nivå.

Og 96% af de samme shoppere sagde en positiv levering erfaring ville tilskynde dem at handle med en forhandler igen.
Og 96% samme shoppere sa en positiv levering erfaring vil oppfordre dem til å handle med en forhandler igjen.

Hvordan man bruger "tilskynde dem" i en Dansk sætning

Når du er oprettet, vil tilføjelsen af ​​en afbalanceret gødning tilskynde dem til at blomstre.

Føre tilsyn med børn under Scrabble craft-projekter, men tilskynde dem til at deltage i skabelsen af forskellige dekorationer.

Derfor, med henblik på de kunder, der udførte deres køb også giver mening, fordi du kan tilskynde dem til at gentage denne adfærd.

Men har nogen mod på at begærde sig med dem og vise en bedre vej vil jeg tilskynde dem til at gøre.

Det motiverer også borgerne til at innovere ved at tilskynde dem til at levere nye varer eller tjenesteydelser til at fylde spirende krav.

Back-end af købe kamagra oral jelly uden recept sælgerne fandt, at tilskynde dem med.

Tilskynde dem til at bryde væk fra en "fast tid og tidsplan" for at studere.

Efter brugere, der har samme interesser til dig kan tilskynde dem til at følge dig til gengæld.

Tilskynde dem til at tage et brusebad hver dag, hvis det er muligt to gange om dagen.

Disse bonusser er beregnet til at bringe flere spillere ind i kasinoet og tilskynde dem til at spille mere.

Hvordan man bruger "oppfordre dem, oppmuntre dem" i en Norsk sætning

Jeg vil oppfordre dem til å respektere demokratiet.

Oppmuntre dem til å repetere hverandres oppdagelser.

Oppmuntre dem til å handle ifølge disse følelsene.

Visum, byggmester, bunnvannpumpe og oppmuntre dem til å.

Oppmuntre dem til å vise sin kreativitet.

Oppmuntre dem som har sjenert og tilbakeholdne.

Det kan oppmuntre dem til å tilby støtte.

Oppfordre dem til å oppsøke psykologisk hjelp.

Jeg vil oppfordre dem til å gjøre det.

Oppmuntre dem til å uttrykke seg fritt.