Hvad Betyder EGNEDE FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• egnet for
• passende for

Eksempler på brug af Egnede for på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse produkter er ikke egnede for alle investorer.
Disse produktene kan ikke være egnet for alle investorer.

De fonde, der henvises til på denne hjemmeside, er muligvis ikke egnede for alle.
Fond som omtales på dette nettstedet, er ikke nødvendigvis egnet for alle.

Men de er ikke egnede for alle, og de har desuden en lang række kontraindikationer.
Men de er ikke egnet for alle, dessuten har de en lang rekke kontraindikasjoner.

Mange bestanddele af tv-programmer er ikke egnede for børn.
Det er mange programmer som ikke er egnet for barn.

Dette værktøj er den mest egnede for erhvervsdrivende, der ikke kan eller ikke ønsker at handle selv.
Dette verktøyet er den mest egnet for handelsfolk som ikke kan eller ikke ønsker å handle selv.

Check Point Travels rejser er i udgangspunktet ikke egnede for bevægelseshæmmede.
Check Point Travels reiser er i utgangspunktet ikke egnet for bevegelseshemmede.

Disse byer er således ikke egnede for gangbesværede, og det forventes, at man kan følges med gruppen.
Disse byene er derfor ikke egnet for personer som har problemer med å gå, og det forventes at man kan følge gruppen.

De gearede handelsprodukter, som bliver handlet i dette forløb, er ikke egnede for enhver.
De gearede handelsproduktene som handles i dette forløpet er ikke egnet for alle.

Disse produkter er ikke nødvendigvis egnede for enhver, og du bør sikre dig, at du forstår de involverede risici.
Derfor er ikke nødvendigvis disse produktene passende for alle, og kunden må selv sørge for å forstå risikoen som er involvert.

De gearede handelsprodukter, som er beskrevet i dette kursusforløb, er ikke egnede for enhver.
De gearede handelsproduktene som handles i dette forløpet er ikke egnet for alle.

En kost baseret på produkter, der ikke er egnede for katte, vil, højest sandsynligt, føre til dårlig mave, og katten vil ende med at kaste op.
Så et kosthold basert på produkter som ikke er passende for katter, vil sannsynligvis føre til urolig mage, og de vil ende opp med å kaste opp.

De gearede handelsprodukter, som benyttes på disse trading-platforme, er ikke egnede for enhver.
De gearede handelsproduktene som handles i dette forløpet er ikke egnet for alle.

Andre linser i serien er særligt egnede for dig, som bruger megen tid foran computerskærmen, eller som opholder dig meget i tørre eller støvede omgivelser.
Andre linser i serien er særlig egnet for deg som bruker mye tid foran dataskjermen, eller som oppholder deg mye i tørre eller støvete omgivelser.

De gearede handelsprodukter, som er beskrevet i dette kursusforløb, er ikke egnede for enhver.
De gearede produktene som beskrives i undervisningsforløpet, er ikke egnet for alle.

Optioner indebærer risici og er ikke egnede for alle investorer, da de særlige risici i forbindelse med optionshandel kan udsætte investorer for potentielt hurtige og betydelige tab.
Opsjoner involverer risiko og er ikke egnet for alle investorer, ettersom de spesielle risikoene knyttet til opsjonshandel kan gjøre investorene utsatt for potensielt raske og betydelige tap.

Hotellets 63 renoverede værelser har aircondition, og 4 af værelserne er egnede for gæster med nedsat mobilitet.
Hotellet har 39 rom med aircondition, hvorav ett er egnet for gjester med redusert mobilitet.

Børn under 13 år, inklusiv babyer, er desværre ikke tilladt på denne tur, da turens indhold og flere af stoppene ikke er egnede for børn.
Barn under 13 år, inkluder babyer, er dessverre ikke tillatt på denne turen, da turens innhold og flere av stoppene ikke er egnet for barn.

Kriterierne fra figur 4 kan hjælpe med at identificere, hvilke datasæt er egnede for hvilke segmentering metode.
Kriteriene fra figur 4 kan bidra til å identifisere hvilke datasett er egnet for hvilken segmentering metode.

I overensstemmelse hermed er du, som den juridiske værge, ansvarlig for at fastlægge, om nogle af Yahoo tjenesterne og deres indhold er egnede for dit barn.
Derfor, som verge, er det ditt ansvar å bestemme om noen av Yahoo Tjenestene og deres innhold er passende for ditt barn.

Der er også Catavento Cultural museer, der tjener som et pædagogisk hjemmeside og egnede for børn, teenagere og forældre.
Det er også Catavento Cultural museer som fungerer som et pedagogisk nettsted og egnet for barn, tenåringer, samt foreldre.

Selv med den absolutte naturlighed af hostemedicin med ingefær, er disse opskrifter ikke egnede for alle.
Selv med den absolutte naturligheten av hostemedisiner med ingefær, er disse oppskriftene ikke egnet for alle.

Fordi der er ingen kolesterol og meget lidt mættet fedt i peanut butter, det er også egnede for mennesker med hjerteproblemer.
Fordi det ikke er kolesterol og veldig lite mettet fett i jordnøtsmør, er det også passende for personer med hjerteproblemer.

Dette gælder husfundamenter efter store naust på Vestvågøy, som kunne rumme store både egnede for vinterfiskeri.
Dette gjelder hustufter etter store naust på Vestvågøy som kunne romme store båter egnet for vinterfiske.

Den sydlige del af landet indeholder store, flade områder i provinserne Savannakhet og Champasak, som er godt egnede for risdyrkning og husdyrhold.
Den sørlige delen av landet inneholder store, flate områder i provinsene Savannakhet og Champasak som er godt egnet for risdyrking og husdyrhold.

Området er godt egnet for vannsport- og sykkelentusiaster.
Området er godt egnet for vannsport- og sykkel.

Denne pakke er egnet for erfarne investorer.
Denne pakken er egnet for erfarne investorer.

Eller de anses ikke længere for at være egnet for stretch på grund af fejl i dem.
Eller pakken ansees ikke for å være passende for lenny.

Cm bred og egnet for 2 personer.
Cm bred og egnet for to personer.

Egnet for ældre eller handicappede.
Egnet for eldre eller bevegelseshemmede.

Anvendelse egnet for flyfragt.
Bruksområde egnet for flyfrakt.

Hvordan man bruger "egnede for" i en Dansk sætning

De fleste av armen er kreasjoner av de beste tattoo artister i verden, så du vil finne de mest egnede for deg selv.

Analyserne er egnede for investorer med en investeringshorisont på en til seks måneder.

De områder der er bedst egnede for tidlig intervention er social kommunikation, interaktion mellem barn og forældre samt udforskning af objekter og symbolsk leg.

Selvom det altid anbefales at afprøve flere forskellige datingsites, vil nogle datingsider være klart bedre egnede for dig end andre tjenester.

Hvis du køber noget medicin, check med en farmaceut, at de er egnede for dig at tage.

Novotek og vores partnere leverer løsninger, der i alle henseender er bedst Egnede for kunden.

Hvordan kan jeg se, om spil er egnede for børn?

Listen af programmer er lang men de egnede for arkitekter og ansatte på en arkitekt tegnestue, kan koges ned til de ovennævnte 3 programmer/værktøjer.

Vælge den bedst egnede for patienten doseringsformen og dens optimale dosering kan hjælpe lægen, han også vil afgøre behandlingsforløbet lasolvan.

Kellogg's oplyser, at der er så meget gluten i produkterne "Cornflakes", "Frosties" og "Frosties 1/3", at de ikke er egnede for personer med cøliaki.

Hvordan man bruger "egnet for" i en Norsk sætning

Egnet for visse typer data, mindre egnet for andre!

Egnet for tørketrommel og kjøkkenventilator ikke egnet for baderomsvifter.

Egnet for deling. – AslaugOk Egnet for deling.

Egnet for dag Trading Egnet for ukentlige handel Egnet for Swing handel

Egnet for tørketrommel og kjøkkenventilator (ikke egnet for baderomsvifter).

Egnet for minus grader, egnet for kraftig vind.

Mineral gjødsel egnet for blomstrende avlinger er egnet for Abutilon.

Egnet for 11-trinns Quick Release egnet for disc-bremser.

Havet er egnet for surfing, men ikke egnet for bading.

Varmeisolasjonsteknologier egnet for landhus er egnet for bading.