Hvad Betyder EKSKLUDERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Ekskludering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ekskludering af medlem.
Ekskludering av medlem.
To advarsler medfører en ekskludering.
Gjentatte advarsler medfører oppsigelse.
Ekskludering hjælper ikke.
Å unngå det hjelper ikke.
Partisekretær truer DF-medlem med ekskludering.
Truer Frp-varaordfører med eksklusjon.
Ekskludering kendt ugyldig.
Utvisning kjent ugyldig.
Inkludering i stedet for ekskludering.
Det fører til inkludering i stedet for ekskludering.
Ekskludering af intern trafik.
Ekskludering av intern trafikk.
Det er blandt andet det modsatte af ekskludering.
Det er i hvert fall det motsatte av ekskludering.
Ekskludering af intern trafik fra dine rapporter.
Ekskluder intern trafikk fra rapportene dine.
Gruppefokuseret fjendtlighed giver identitet og fællesskab gennem ekskludering af andre.
Gruppefokusert fiendtlighet gir identitet og fellesskap gjennom ekskludering av andre.
Eks. kan ekskludering føre til at nogen bliver såret.
For eksempel kan offentlig irettesettelse føre til at en person blir krenket.
Dårlig æstetisk ogteknisk standard bliver et symbol på ekskludering og gruppens lave status i samfundet.
Dårlig estetisk ogteknisk standard blir et symbol på ekskludering og gruppens lave status i samfunnet.
Du kan bruge ekskludering af IP-adresser til at forhindre din annonce i at blive vist til en bestemt IP-adresse.
Du kan bruke utelatte IP-adresser for å hindre at annonsen din blir vist for en bestemt IP-adresse.
(2001): Det intersubjektive rum:Klasserummets skjulte styringer til inkludering eller ekskludering af elever.
(2001a) Det intersubjektive rommet,klasserommets skjulte føringer for å inkludere eller ekskludere elever.
Vi skulle have reageret og indset, at ekskluderingen af kvinder fra den saudi-arabiske version af kataloget er i konflikt med IKEA-gruppens værdier.
Vi skulle ha reagert og innsett at å ekskludere kvinner fra den saudiarabiske versjonen av katalogen står i konflikt med våre verdier.
Hvis skriftlige henstillinger fra DRF til et medlem ikke medfører tilfredsstillende resultat,kan bestyrelsen vedtage ekskludering.
Hvis 2 skriftlige henstillinger fra NRF til et medlem ikke medfører tilfredsstillende omlegging,kan styret vedta ekskludering.
Her er fokus på migrationsstress, transnationalitet,social ekskludering og diskriminering for krydskulturelle børns udvikling og tilhørsforhold.
Samtidig fremhever hun betydningen av faktorer som migrasjonsstress, transnasjonalitet,sosial ekskludering og diskriminering for krysskulturelle barns utvikling og tilhørighet.
Der kan være mindre økonomisk incitament for familier til at gøre disse overdragelser givet den meget højere gave- og ejendomsskat ekskludering i år, men andre vil handle på deres altruisme.
Det kan være mindre økonomisk incitament for familier å gjøre disse rolloverene gitt mye høyere gave- og eiendomsskatt utelukkelse i år, men andre vil handle på deres altruisme.
Denne straf kan inkluderer, mener ikke begrænset til, ekskludering eller suspendering fra Kampagnen eller fra Klienten, samt konfiskering af præmier tjent ved misbrug af Kampagnen.
En slik reaksjon kan inkludere, men ikke begrense seg til,utestengelse, suspensjon eller diskvalifisering fra Kampanje, samt beslagleggelse av gevinster og andre premier.
Nogle jurisdiktioner tillader ikke udelukkelse af underforståede garantier,så ovennævnte ekskludering muligvis ikke gælder for dig.
Noen jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av underforståtte garantier,slik at eksklusjonen ovenfor kanskje ikke gjelder deg.
Du kan også reducere bud eller bruge værktøjet"Ekskludering af websteder og kategorier" for at minimere, hvor meget du bliver vist på websteder, som efter din mening ikke er så effektive.
Du kan også redusere budene eller bruke verktøyet Nettsted- og kategoriutestenging for å begrense hvor mye annonsen vises på nettsteder som ikke gir gode nok resultater.
De er optaget af lighed, fordeling, globalisme, antiracisme, inklusion og sammenhold, og derfor må alle modstandere behandles som Untermenschen med ulighed,had, ekskludering og udfrysning.
De er opptatt av likhet, fordeling, globalisme, antirasisme, inkludering og samhold, og derfor må alle motstandere behandles som Untermenschen med ulikhet,hat, ekskludering og utfrysing.
Den årlige gaveskat ekskludering er igen$ 13.000 i 2011, såen skatteyder kan give op til$ 13.000 hver til et ubegrænset antal individer i år med livstids ekskludering på$ 5 millioner i tankerne.
Den årlige gaverutskattingen er igjen$ 13 000 i 2011, slik aten skattyter kan gi opptil$ 13 000 hver til et ubegrenset antall individer i år med livstidsutestenging på$ 5 millioner i tankene.
Spillere, der flytter chips fra en event til en anden eller fra en spiller til en anden,kan få straffe op til og inklusive diskvalifikation og ekskludering fra alle PokerStars Live-events.
Spillere som finnes skyldig i å overføre sjetonger fra et arrangement til et annet, eller fra en spiller til en annen vilfå straffer opptil og inkludert diskvalifisering og eksklusjon fra alle PokerStars Live-arrangementer.
Ekskludering af IP-adresser Du kan nu tilføje og opdatere ekskluderinger af IP-adresser for at sikre, at dine indstillinger for ekskludering af IP-adresser er konsekvente, når du kopierer og indsætter kampagner.
Utelatte IP-adresser Det er nå mulig å legge til og oppdatere utelatte IP-adresser når du kopierer og limer inn kampanjer, og dermed er innstillingene dine for utelatte IP-adresser konsekvente i kampanjene.
Turmammor vælger bevidst at fremhæve kvinder og specifikt mødre, fordi vi oplever, atder er en skævvridning og ekskludering inden for friluftsbranchen, og det hænger sammen med, hvem der har magt, er synlige og får lov til at få plads.".
Turmammor velger bevisst å løfte frem kvinner generelt og mødre spesielt fordi vi opplever atdet finnes en skjevfordeling og en ekskludering i friluftsbransjen som er knyttet til hvem som har makt, er synlig og får lov til å ta plass.».
Ekskluderingen af Østrig blev endelig gennem den preussiske sejr i Den preussisk-østrigske krig i 1866, som udmanøvrerede østrigerne nord for egne grænser og åbnede for etableringen af Det nordtyske forbund året efter med preussisk dominans og åbnede for Tysklands samling og etableringen af Det Tyske Kejserrige i 1871 med den preussiske konge som kejser.
Ekskluderingen av Østerrike ble endelig gjennom den prøyssiske seieren i Den østerriksk-prøyssiske krig i 1866 som utmanøvrerte østerrikerne nord for egne grenser, og åpnet for etableringen av Det nordtyske forbund året etter med prøyssisk dominans, og åpnet for Tysklands samling og etableringen av Det tyske keiserrike i 1871 med den prøyssiske kongen som keiser.
Resultater: 27, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "ekskludering" i en Dansk sætning

Det mener kønsforsker kan være et tegn på ekskludering. 26.
Når vi er optaget af dette emne, så skyldes det, at diskrimination og ekskludering er i modstrid med de lighedsprincipper, vores demokrati hviler på.
To simple filtre som “Hostname filter” og “IP ekskludering filter” sørger for, at du kan have mere ro i maven, når du arbejder med data i Google Analytics.
Dette betyder – både før som efter en eventuel overgang til tilvalgsordningen- ultimativt ekskludering af Danmark fra Schengen-samarbejdet.
Overtræder man bestemmelserne i andelsboligloven kan man risikere at møde et bødekrav, ekskludering eller i værste fald fængselsstraf.
Optagelse og ekskludering Foreningen er åben for alle der opfylder medlemsbetingelserne eller kan tilslutte sig foreningens formål.
Enhver ekskludering, der er foretaget af bestyrelsen skal på efterfølgende generelforsamling behandles.
Bestyrelsen beslutninger om ekskludering/udelukkelse kan ankes til den årlige generalforsamling.
Ekskludering af foreningen kræver at alle bestyrelsesmedlemmer på nær et, stemmer for ekskluderingen på et bestyrelsesmøde, hvor minimum ¾ af bestyrelsen er fremmødt.
Hvis klare regler er brudt, er det oftest forholdsvist enkelt, hvorimod ekskludering baseret på adfærd kan være en sværere sag.

Hvordan man bruger "utelatte, eksklusjon" i en Norsk sætning

En mengde utelatte scener, intervjuer (med bl.a.
Overtredelse kan føre til eksklusjon fra foreningen.
Vi forstår viktigheten av knappe eller utelatte produkter.
Instrumentvariabelmetoden Utelatte variabler fanges opp av restleddet.
Bollandistene har ham med blant de utelatte (praetermissi).
Thorød Anne Brita Sosial eksklusjon (2008).
Eksklusjon fra alle tillitsverv med tidsbegrensning.
Utelatte låter fra de tre første studioalbumene.
Den utelatte premissen her er verdien av dyrevelferd.
Benytt laktoseredusert-/frie produkter som erstatning for utelatte produkt.

Ekskludering på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk