Hvad Betyder EKSTERNE PARTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eksterne parter
• utenforstående parter
• eksterne partnere
• eksterne aktører

Eksempler på brug af Eksterne parter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Deling af oplysninger med eksterne parter.
Informasjonsdeling med eksterne parter.

Vi deler ikke disse oplysninger med eksterne parter, undtagen i det omfang det er nødvendigt for at levere tjenesten.
Vi deler ikke denne informasjonen med eksterne parter, bortsett fra i den grad det er nødvendig for å tilby tjenesten.

Desuden kan der tilknyttes eksterne parter.
Dette kan også involvere eksterne parter.

Vi deler ikke disse oplysninger med eksterne parter, undtagen i det omfang det er nødvendigt for at gennemføre den rækkefølge.
Vi deler ikke denne informasjonen med utenforstående parter unntatt i den grad det er nødvendig for å fullføre den rekkefølgen.

Med mulighed for at inddrage eksterne parter.
Med mulighet for å inndra eksterne parter.

For det meste sådanne angreb kommer fra eksterne parter med fjendtlige indsats, og er især udløst af robotter, der søger på internettet med særlig fokus på fælles sårbarheder.
Stort sett slike angrep kommer fra utenforstående parter med fiendtlige innsats, og er hovedsakelig utløst av roboter som søk på nettet med særlig fokus på felles sikkerhetsproblemer.

Afslører vi nogen oplysninger til eksterne parter?
Vi avsløre informasjon til utenforstående parter?

Vi indgår altid aftaler med disse eksterne parter, som er underlagt tavshedspligt og opfylder gældende lovkrav med hensyn til, hvordan overførsel af personoplysninger skal foregå, samt hvordan dine personoplysninger skal behandles.
Vi inngår alltid avtaler med disse eksterne partene vedr. privatliv og overholder kravene i gjeldende lov om hvordan du overfører personopplysninger og hvordan disse kan behandles.

Her vil der ofte være et samarbejde med eksterne parter.
I tillegg er det ofte samarbeid med eksterne aktører.

Jeg skal endnu engang stærkt beklage overtrædelserne på SE og HØR over for de berørte eksterne parter og ser frem til, at vi nu kan se en afslutning på sagen,” siger Aller Medias adm. direktør Pål Thore Krosby.
Jeg vil igjen sterkt beklage overtredelsene hos Se og Hør overfor de berørte eksterne partene, og ser frem til at vi nå kan se mot en avslutning på saken, sa Aller Media-sjef Pål Thore Krosby i pressemeldingen.

Studerende og lærere lærer fra og med eksterne parter.
Studenter og forelesere lærer fra og med eksterne parter.

Vi sælger ikke, handel, eller på anden måde overføre til eksterne parter dine personligt identificerbare oplysninger.
Vi vil ikke selge, eller på annen måte overføre til utenforstående parter personlig identifiserbar informasjon.

Vi deler sådanne oplysninger med relevante annoncører eller eksterne parter.
De kan dele denne informasjonen med relevante annonsører eller eksterne partnere.

I dette program, vil du aktivt undersøger forhandlinger med eksterne parter og forhandlinger inden for organisationer.
I dette programmet, vil du aktivt undersøke forhandlinger med eksterne parter og forhandlinger innen organisasjoner.

Sådanne adresser bruges ikke til andet formål og deles ikke med eksterne parter.
Slike adresser brukes ikke til noe annet formål og deles ikke med eksterne parter.

Desuden inddrages andre interne og eksterne parter efter behov.
Andre interne og eksterne aktører trekkes inn ved behov.

Til opgaverne hørte også løbende integrationstest, certificering og test med eksterne parter.
Til opgavene tilhørte også en løpende integrasjonstest, sertifisering og test med eksterne parter.

Vi vil ikke sælge, bytte eller på anden måde overføre til eksterne parter personligt identificerbare oplysninger.
Vi vil ikke selge, bytte eller på annen måte overføre til utenforstående parter personlig identifiserbar informasjon.

Du kan stole på, at vi opbevarer dine personlige oplysninger forsvarligt og væk fra eksterne parter.
Du kan stole på at vi sikrer all informasjon om deg og holder den unna utenforstående parter.

Circle K deler muligvis dine personoplysninger med eksterne parter i følgende tilfælde.
Circle K kan dele personopplysningene dine med eksterne parter i følgende tilfeller.

Samarbejdsrum kan bruges til samarbejde eller kommunikation og opfølgning mellem forskellige projektdeltagere, både internt i organisationen og med eksterne parter.
Det kan brukes som et samarbeidsrom eller for kommunikasjon og oppfølging mellom ulike prosjektdeltakere, både internt i organisasjonen og med eksterne parter.

Xxx ikke udleje, sælge, bytte, dele eller på anden måde overføre oplysninger til eksterne parter, undtagen kommunikationen til www. live. hijabchat.
Xxx ikke leie, selge, bytte, eller på andre måter overføre informasjon til utenforstående parter unntatt kommunikasjon til www. live. hijabchat.

Brugere af vores websites får altid besked, når deres oplysninger bliver indsamlet af eventuelle eksterne parter.
Brukerne av nettstedet vårt blir alltid varslet når informasjonen deres blir samlet av noen utenforstående parter.

Com ikke udleje, sælge, bytte, dele eller på anden måde overføre oplysninger til eksterne parter, undtagen kommunikationen til Jasmin.
Com ikke leie, selge, bytte, eller på andre måter overføre informasjon til utenforstående parter unntatt kommunikasjon til Jasmin.

Vi må gerne dele disse oplysninger med relevante annoncører eller eksterne parter.
De kan dele denne informasjonen med relevante annonsører eller eksterne partnere.

Dette betyder, at for at downloade torrenter anonymt, er du nødt til at skjule din IP-adresse, så din internetudbyder og eksterne parter ikke kan registrere, snoop på eller overvåg din torrenting.
Dette betyr at for å laste ned torrenter anonymt, må du skjule IP-adressen din slik at Internett-leverandøren din og utenforstående parter ikke kan oppdage, snuse på overvåke torrenting.

Sådanne adresser ikke anvendes til andre formål og deles ikke med eksterne parter.
Slike adresser er ikke brukt til andre formål, og er ikke delt med utenforstående parter.

Kan lide at samarbejde med både kollegaer og eksterne parter.
Du liker å samarbeide med kolleger og eksterne parter.

Vi videregiver ikke disse profiloplysninger til eksterne parter.
Vi gir ikke slik profilinformasjon til eksterne parter.

Vi vil ikke udleje, sælge eller dele din e-mailadresse med eksterne parter.
Vi vil ikke leie ut, selge eller dele din e-postadresse med eksterne parter.

Hvordan man bruger "eksterne parter" i en Dansk sætning

Samarbejdsaftaler både mellem dronebranchens aktører og mellem disse og eksterne parter.

Når DR indgår i samarbejder/partnerskaber med eksterne parter, skal det altid vurderes, om der reelt er tale om sponsorering.

Herudover har hun ansvaret for at understøtte koordineringen af veteransager på tværs af afdelinger i Næstved Kommune, samt kontakt til alle eksterne parter på veteranområdet.

Gældende regler om offentligt ansattes meddeleret Ret til at videregive oplysninger til pressen og andre eksterne parter Underretningspligt mv.

Ligeledes tilbyder TeamShare andre webservices (såkaldte Business Services ) eksternt, således at eksterne parter kan tilgå dokumenter gemt i systemet.

Altså en advokat der udelukkende varetager dine interesser og ikke lader sig påvirke af provisionsaftaler fra eksterne parter.

NDA), både mellem dronebranchens aktører og mellem disse og eksterne parter.

Eleverne var i kontakt med en lang række eksterne parter, bl.a.

Der er kommet mere overblik, flere detaljer og større informationsværdi for både medlemmer og eksterne parter, siger Jesper Hedegaard.

Stillingen indebærer hyppige tjenesterejser til Europa-Parlamentets arbejdssteder såvel som betydelig kontakt med interne og eksterne parter. 3.

Hvordan man bruger "eksterne aktører, eksterne partnere, utenforstående parter" i en Norsk sætning

Eksterne aktører sender meg også mail.

Benytte eksterne aktører til risikovurderingen før overtakelse.

Samarbeid med eksterne partnere som for eksempel helsestasjon.

Eksterne aktører som Statens Strålevern og Mattilsynet.

Ansvarsforhold mellom eventuelle eksterne partnere må avklares.

Styret, medlemmer, Kulturstyret, eksterne aktører o.l.

I tillegg ønsker eksterne partnere seg inn.

Skuespillere eller andre eksterne aktører foran kamera?

Få trafikk fra eksterne aktører som f.eks.

Myndighet angående erstatningskrav mot andre utenforstående parter skal ligge under styret.