Hvad Betyder EN KABELFORBINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en kablet tilkobling
• en kablet
• en kabelforbindelse
• en kabeltilkobling

Eksempler på brug af En kabelforbindelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Desværre kræver det en kabelforbindelse til det eksisterende udstyr.
Dessverre krever det at man kobler det til eksisterende utstyr med en kabel.

Hvis du ikke har brug for at være mobil, så er det altid bedre at bruge en kabelforbindelse.
Om du ikke trenger å være portabel, er det alltid bedre å bruke en kablet tilkobling.

Webkameraet kan anvendes samtidig med en kabelforbindelse Lan(med ekstra strømforsyning).
Webkameraet kan brukes samtidig med en kablet tilkobling Lan(med ekstra strømforsyning).

Hvis du benytter en trådløs forbindelse, skal du prøve at benytte en kabelforbindelse.
Hvis du bruker en trådløs tilkobling, kan du prøve å bruke en kablet tilkobling i stedet.

Det kan være nyttigt at opsætte både en kabelforbindelse og en trådløs forbindelse.
Det kan være nyttig å sette opp både en kablet og en trådløs tilkobling.

Hvis du deaktiverer indstillingen, kan du kun få adgang til det webbaserede hjælpeprogram via en kabelforbindelse.
Hvis du deaktiverer denne innstillingen, kan du bare få tilgang til det webbaserte verktøyet via en kablet tilkobling.

Selvom Ethernet traditionelt refererer til en kabelforbindelse, kan det også være trådløs.
Selv Ethernet tradisjonelt refererer til en kabeltilkobling, kan det også være trådløse.

De fleste bruger Wi-Fi, men nogle kan også understøtte et Ethernet-kabel, hvis du foretrækker en kabelforbindelse.
De fleste bruker Wi-Fi, men noen kan også støtte en Ethernet-kabel hvis du foretrekker en kablet tilkobling.

Du kan oprette forbindelse fra din konsol til Xbox Live med en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse.
Du kan koble konsollen til Xbox Live med en kablet eller trådløs tilkobling.

Hvis du vælger en kabelforbindelse, skal du enten bruge et modem eller en router til at få forbindelse til internettet.
Hvis du velger en kabelforbindelse, trenger du enten et modem eller en ruter for å få forbindelse til nettet.

En opkaldsforbindelse virker ikke, så du skal bruge enten en kabelforbindelse eller DSL.
En oppringt tilkobling virker ikke, slik at du trenger minst en kabelforbindelse eller DSL.

Vi anbefaler også at anvende en kabelforbindelse og begrænset brug af andre netværksenheder for at få den bedste oplevelse.
Vi anbefaler også å bruke en kablet tilkobling og å begrense bruk av andre enheter koblet til nettverket for å få en best mulig opplevelse.

Kablerne skal til enhver tid være klar til brug i hele Norge, når en kabelforbindelse skal repareres.
Kablene skal til enhver tid være klare til å tas i bruk i heile Norge dersom en kabel skulle bli ødelagt.

Hvis du kun bruger en kabelforbindelse, mister din Nintendo Switch-konsol forbindelsen til internettet, så snart du tager den ud af docken.
Hvis du kun bruker en kablet tilkobling, vil Nintendo Switch-konsollen miste internettforbindelsen så snart du fjerner den fra dokken.

Konsollen og pc'en skal være tilsluttet det samme lokale netværk via en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse.
Konsollen og PCen må være koblet til samme lokale nettverk via en kablet eller trådløs tilkobling.

Med en kabelforbindelse skal du bruge et netværkskabel til at tilslutte Xbox One-konsollen til en router eller et modem.
For en kablet tilkobling bruker du en nettverkskabel til å koble Xbox One-konsollen til en ruter eller et modem.

Få hjælp til at oprette forbindelse fra din Xbox-konsol til Xbox Live med en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse.
Få hjelp med å koble Xbox-konsollen til Xbox Live ved hjelp av en kabelbasert eller trådløs tilkobling.

Er det en mulighed for dig, er en kabelforbindelse at foretrække, det er næsten altid hurtigst og absolut mindst følsomt over for forstyrrelser.
Hvis du har muligheten, er en kablet tilkobling å foretrekke, som i nesten alle tilfeller er raskest og absolutt minst følsom for forstyrrelser.

Hvis ikke, skal du oprette forbindelse fra konsollen til dit hjemmenetværk med en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse.
Hvis ikke kobler du konsollen til hjemmenettverket ved hjelp av en kabelbasert eller trådløs tilkobling.

Dagens projektorer har Bluetooth-forbindelse sammen med en kabelforbindelse, og i bedste fald kan de ikke kun overføre musik fra vores mobile enhed, men også fungere som uafhængige som en radio.
Dagens projektorer har Bluetooth-tilkobling sammen med en kabelforbindelse, og i beste fall kan de ikke bare overføre musikk fra vår mobile enhet, men fungerer også uavhengig som en radio.

Overførselshastigheden forblev imidlertid den samme, og den trådløse ASUS PCE-AC68-adapter blev udført lidt bedre end ved brug af en kabelforbindelse på min pc.
Opplastingshastigheten forblir imidlertid den samme, og den trådløse ASUS USB-AC56-adapteren utførte bare litt bedre enn ved bruk av en kablet tilkobling på PCen.

Er din WIFI forbindelse ikke god nok til 4K, så kan du streame via en kabelforbindelse takket være netadapterens(RJ45) netværksforbindelse.
Selv om wifi-nettverket ikke er raskt nok for 4K, kan du strømme med en kabeltilkobling takket være nettverkstilkoblingen(RJ45) på strømadapteren.

Denne højtydende trådløse forbindelse lader dig fornøje dig med ultra-flydende online gaming, kvikkere web surfing og andre båndbredde slugende opgaver, uden en kabelforbindelse.
Med denne trådløse høyeffekt-enheten kan du nyte godt av meget smidig nettspilling, kjappere surfing og andre båndbreddekrevende oppgaver- uten kablet tilkobling.

Det gør det muligt at overføre filer mellem to enheder uden behov for en kabelforbindelse, internetadgang eller overførsel af….
Det tillater overføring av filer mellom to enheter uten behov for en kabeltilkobling, internett eller overføring av….

Hvis du slutter din printer til en AirPort Time Capsule eller AirPort Extreme-base, kan alle Mac-computere på netværket brugere printeren, hvad enten de bruger en trådløse forbindelse eller en kabelforbindelse til netværket.
Hvis du kobler skriveren til en AirPort Time Capsule-enhet eller en AirPort Extreme-basestasjon, kan alle Macer på nettverket bruke skriveren, enten de kobler til nettverket med kabel eller trådløst.

De fleste bærbare computere har to netværkskort- ét til en kabelforbindelse og ét til en trådløs forbindelse.
De fleste bærbare datamaskiner har to nettverksadaptere- én for en kabelbasert tilkobling og én for en trådløs tilkobling..

Når du bruger ASUS PCE-AC68 trådløs adapter på min stationære pc, var den gennemsnitlige uploadhastighed 47% langsommere end ved brug af en kabelforbindelse og 45% hurtigere end på min Surface Pro 2.
Når du bruker den trådløse ASUS USB-AC56-adapteren på stasjonær PC, var den gjennomsnittlige opplastingshastigheten 51% tregere enn når du bruker en kablet tilkobling og 52% raskere enn på min Surface Pro 2.

Hvis du vil have flere oplysninger om, hvordan du forbinder din Xbox One-konsol til Xbox Live via enten en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse, skal du følge fremgangsmåden i Løsning til oprettelse af forbindelse til Xbox One for første gang.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kobler Xbox One-konsollen til Xbox Live med en kablet eller trådløs tilkobling, følger du fremgangsmåten i løsningen for førstegangstilkobling til Xbox One.

Hvis du konfigurerer Xbox 360-konsollen til at oprette forbindelse til Xbox Live, kan du med Løsning til oprettelse af forbindelse til Xbox Live for første gang få hjælp til at konfigurere og teste en kabelforbindelse eller en trådløs forbindelse, logge på Xbox Live og konfigurere din Xbox Live-konto.
Hvis du konfigurerer Xbox 360-konsollen for å koble til Xbox Live, kan løsningen for første gangs tilkobling av Xbox 360 hjelpe deg å konfigurere og teste en kablet eller trådløs tilkobling, logge på Xbox Live og konfigurere Xbox Live-kontoen.

Mange designs i dag giver mulighed for at anvende trådløs forbindelse til computeren, selv om de fleste stadig vil kræve en kabelforbindelse til en form for strømkilde eller i det mindste brug af et internt batteri, der skal oplades fra tid til anden.
Mange design i dag tillate bruk av trådløs tilkobling til datamaskinen, selv om de fleste vil fortsatt kreve en kablet tilkobling til en slags strømkilde eller minst bruk av et internt batteri som må lades fra tid til annen.

Hvordan man bruger "en kabelforbindelse" i en Dansk sætning

De fleste DSL-modemer har en port til en kabelforbindelse til en enkelt computer.

Installation er ekstremt enkel og billig, da de ikke kræver en kabelforbindelse med andet adgangskontrol udstyr i systemet.

Installation er ekstremt enkel og billig, da de ikke kræver en kabelforbindelse med andet adgangskontrol udstyr i dit system.

Udgangen fra mit lydkort, sound blaster pci 512, er via en kabelforbindelse forbundet med mit NAD stereoablæg.

Eftersom op til 40 elever kan være forbundet til en lærers computer, anbefales en kabelforbindelse til routeren fra lærerens computer.

Fordi Smækfælde Alert systemet kører på 2 AAA-batterier (ikke inkluderet), er du ikke begrænset af en kabelforbindelse for strøm.

Det er dog forskelligt om man har brug for en kabelforbindelse eller et mobilt bredbånd.

Pebble kræver både strøm via usb og en kabelforbindelse.

Hvis du ved hvilken enhed du lige har deaktiveret, fjerner du også de berørte enheder fysisk, hvis de har en kabelforbindelse til din pc.

Hvad er forskellen på Internet til hjemmet og en kabelforbindelse?

Hvordan man bruger "en kablet, en kablet tilkobling" i en Norsk sætning

Samme hastighet som en kablet enhet får.

Prøv en alternativ Internett-tilkobling: Bruk en kablet tilkobling i stedet for en trådløs tilkobling.

Velge mellom en kablet og trådløs ekstern mikrofon.

For en kablet tilkobling kan du bruke brytere eller rutere.

For full komfort, bruk likevel en kablet tilkobling som den raskeste.

"G703 skiller seg fra en kablet mus.

Det anbefales en kablet tilkobling for stabil nettverksbruk.

En kablet tilkobling er vanligvis mer pålitelig enn en trådløs.

Husk at en kablet tilkobling er mye bedre og mer stabil enn den samme Wi-Fi.

Jeg har problemer med en kablet internettilkobling.