Hvad Betyder EN JØDISK STAT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jødisk stat

Eksempler på brug af En jødisk stat på Dansk og deres oversættelser til Norsk

(2) Israel skulle være en jødisk stat.
Israel skal være en jødisk stat.

En jødisk stat og en palæstinensisk stat..
Jødisk stat og én palestinsk stat..

Præsident Abbas nægter at anerkende en jødisk stat.
Abbas nekter å anerkjenne jødisk stat.

Oprettelsen af en jødisk stat i landet Israel".
Erklærte«opprettelsen av den jødiske staten i landet Israel.».

Og så vil Israel ikke mere kunne være en jødisk stat.
Da er ikke lenger Israel en jødisk stat.

Faktisk blev en jødisk stat, regeret med Talmud, skabt på polsk jord.
Faktisk ble en jødisk stat regjert med Talmud, skapt på polsk jord.

Hvad vil det sige, at Israel skal være en jødisk stat?
Men hva betyr det at Israel er en jødisk stat?

I Palæstina. En jødisk stat og en palæstinensisk stat..
I Palestina. Det skulle være én jødisk stat og én palestinsk stat..

Det skreg om behovet for at etablere en jødisk stat.
Det skrek om behovet for etableringen av en jødisk stat.

En jødisk stat med afgjorte grænser, der var internationalt garanteret, ville være noget endeligt.
En jødisk stat med avgjorte grenser med internasjonal garanti, ville være noe endelig.

Det var ikke et tilfælde, at en jødisk stat blev skabt.
Det er ikke tilfeldig at du ble født jødisk.

Hvorfor nægter palæstinenserne så at acceptere Israel som en jødisk stat?
Hvorfor må palestinerne anerkjenne Israel som en jødisk stat?

Planen om at etablere en jødisk stat var inspireret af den fremvoksende idé om nationalstaten;
Planen om å etablere en jødisk stat var inspirert av den fremvoksende ideen om nasjonalstaten;

For så ville Israel ophøre med at være en jødisk stat.
Dermed ville det vært slutt på Israel som en jødisk stat.

Israel blev oprettet som en jødisk stat, med jødisk identitet og jødiske symboler.
Israel ble opprettet som en jødisk stat, med jødisk identitet, jødiske symboler.

Så hvorfor taler Uafhængighedserklæringen om en Jødisk stat?
Så hvorfor snakker Uavhengighetserklæringen om en«jødisk stat»?

De forestillede sig at en jødisk stat ville kunne tilbyde beskyttelse til alle verdens jøder.
Man så for seg at en slik jødisk stat ville kunne tilby sikkerhet til alle verdens jøder som måtte trenge beskyttelse.

Han talte også for at oprette en jødisk stat i Palæstina.
Han talte også for å opprette en jødisk stat i Palestina.

Ønsket om en jødisk stat var også en reaktion på anti-semitiske holdninger og jødeforfølgelser i Europa.
Ønsket om en egen jødisk stat var også en reaksjon på antisemittismen og jødeforfølgelsene i Europa.

I Palæstina begyndte han at arbejde for at oprette en jødisk stat.
I Palestina begynte han å jobbe for å opprette en jødisk stat.

De ønskede ikke zionistisk nationalisme og en jødisk stat, men de ønskede det jødiske Mekka, det kulturelle og religiøse center og frygtede, at udtrykket"anti-zionist" ville forstås som fjendskab imod dette.
De ønsket ikke sionistisk nasjonalisme og en jødisk stat, men de ønsket det jødiske Mekka, det kulturelle og religiøse senter, og fryktet at uttrykket«antisionist» ville forstås som fiendskap imot dette.

Truman støttede også oprettelsen af en jødisk stat i Kanaan/Palæstina.
Truman støttet også ivrig opp om opprettelsen av en jødisk stat i Kanaan/Palestina.

Opslutningen om zionismen var ikke entydig, tværtimod protesterede mange jøder mod oprettelsen af en jødisk stat.
Oppslutningen om sionismen var ikke entydig, tvert om protesterte mange jøder mot opprettelsen av en jødisk stat.

Zionismen var en politisk bevægelse, der arbejdede for en jødisk stat i Mellemøsten.
Sionismen var en politisk bevegelse som arbeidet for en jødisk stat i Midtøsten.

Også briternes løfter fra en konference i London i 1939 gjorde det klart, at Palæstina ikke ville blive en jødisk stat.
Også britenes løfter fra en konferanse i London i 1939 gjorde det klart at Palestina ikke ville bli en jødisk stat.

Israel har helt siden landets oprettelse diskuteret forholdet mellem det at være en jødisk stat og samtidig være et demokrati.
Israel har helt siden opprettelsenn diskutert forholdet mellom det å være en jødisk stat og samtidig demokrati.

Når man ved”retfærdig fred” mener«retten til at vende tilbage», og når man ved«lige rettigheder» mener ingen særrettigheder for jødisk indvandring, støtter man i virkeligheden en politik, som vil gøre det af med Israel som en jødisk stat.
Når rettferdig fred betyr“rett til å vende tilbake” og“like rettigheter” betyr ingen særrettigheter for jøder til innvandring, betyr det at man støtter politikk som vil gjøre slutt på Israel som jødisk stat.

Theodor Herzl(i Basel) var en pioner i arbejdet med at etablere en jødisk stat.
Theodor Herzl var en pioner i arbeidet for å få etablert en jødisk stat.

Mellomkirkelig Råd i Den norske Kirke er et eksempel på en stærk aktør i Norge, som ikke kan lide tanken om Israel som en jødisk stat.
Mellomkirkelig Råd i Den norske kirke er eksempel på en sterk aktør i Norge som ikke liker tanken om Israel som en jødisk stat.

November 1947 var Filippinerne den eneste asiatiske nation, der støttede delingsresolutionen, hvor FN satte en jødisk stat i Palæstina.
November 1947 var Filippinene den eneste asiatiske nasjonen som støttet delingsresolusjonen at FN lagde en jødisk stat i Palestina.

Hvordan man bruger "en jødisk stat" i en Dansk sætning

Vel at mærke: Uden at palæstinenserne blev hørt om deres indstilling til en massiv jødisk indvandring og/eller til oprettelsen af en jødisk stat.

En etnisk stat, som inden den behøver at forholde sig til, hvilke rettigheder palæstinenserne har, skal sørge for at være en jødisk stat.

De ville gøre ham til konge og manipulere ham til at lede et oprør og oprette en jødisk stat.

Skal anerkende en "jødisk stat" Benjamin Netanyahu, Israels premierminister, har hidtil ikke erklæret åbent, at han støtter en palæstinensisk stat.

Et ønske om en jødisk stat i Palæstina var således indgroet hos størstedelen af de jøder, som i denne periode drog til Palæstina.

Et lille flertal på 54 procent mener, at staten Israel har ret til at eksistere som en jødisk stat.

Formålet var at samle jøderne i et fælles arbejde for at få oprettet en jødisk stat i Israel, og resultatet blev WZO (World Zionist Organization).

Da zionisterne i midten af det 19. århundrede begyndte at emigrere til Palæstina hævdede de deres ret til at oprette en jødisk stat i området.

Ifølge delingsplanen skulle 56 procent af Palæstina gives til en jødisk stat, selvom jøderne på det tidspunkt kun ejede 7 procent af Palæstinas jord.

Det britiske mandat var det første store skridt mod gennemførelsen af Balfour-erklæringen, grundlæggelsen af en jødisk stat i det nuværende Israel. 11.

Hvordan man bruger "jødisk stat" i en Norsk sætning

En jødisk stat - MIFF En jødisk stat - MIFF Hjem Arabere i Israel En jødisk stat 3.

Israel som jødisk stat vil dermed være historie.

Det finnes kun én jødisk stat i verden.

Araberstatene ville ikke ha noen jødisk stat i ?sitt?

Skal Israel være en jødisk stat eller et demokrati?

Valget mellom demokrati og en jødisk stat blir ignorert.

Staten Israel ble opprettet som jødisk stat 14.

Hele 30 ganger blir uttrykket jødisk stat brukt.

Vil lovfeste Israel som en jødisk stat –1,5 mill.

En jødisk stat eller en stat for jøder?