Eksempler på brug af
En læge til behandling
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Det er bedre at konsultere en læge til behandling.
Det er bedre å konsultere en lege for behandling.
Søg råd fra en læge til behandling af enhver medicinsk tilstand.
Søke råd fra en lege for behandling av enhver medisinsk tilstand.
Suspicion af phlegmon bør tvinge dig til at se en læge til behandling.
Mistanke om flegmon bør tvinge deg til å se en lege for behandling.
En læge til behandling af hypoestrogenisme foreskriver et sæt foranstaltninger, herunder både lægemiddel- og korrigerende terapi.
En lege for behandling av hypoestrogenisme foreskriver et sett med tiltak, inkludert både narkotika- og korrigerende terapi.
Når det rammer,er det mest almindelige svar normalt at besøge en læge til behandling.
Når det slår,er det vanligste svaret vanligvis å besøke en lege for behandling.
Albucid øjendråber kan ordineres af en læge til behandling af otitis medier hos nyfødte.
Albucid øyedråper kan foreskrives av en lege for å behandle otitis media hos nyfødte.
Hvis pingvecula komplicerer pingveculitis,skal patienten straks konsultere en læge til behandling.
Hvis pinguecula er komplisert av pingueculitt,bør pasienten umiddelbart konsultere en lege for behandling.
En læge til behandling af angst, at slippe af med følelsen af frygt, der opstår uden årsager, kan ordinere et kursus af lægemiddelbehandling.
En lege for å behandle angst, kvitte seg med en følelse av frykt som oppstår uten grunn, kan foreskrive et behandlingsforløp.
Med udviklingen af smitsomme ogvirale sygdomme er det rettidig at konsultere en læge til behandling.
Med utvikling av smittsomme ogvirale sykdommer i tide for å konsultere en lege for behandling.
I tide skal du konsultere en læge til behandling af kroniske sygdomme, ikke behandle dig selv med antibiotika, og regelmæssigt tage test for den hormonelle baggrund.
Kontakt legen din for behandling av kroniske sykdommer, ikke behandle deg selv med antibiotika, ta regelmessig tester for hormonell bakgrunn.
Det er også mistanke om, atmænd er mindre tilbøjelige til at konsultere en læge til behandling af IBS.
Det er også mistanke om atmenn er mindre tilbøyelige til å oppsøke lege for behandling av IBS.
Ældre kan kun finde en læge til behandling af ARVI under hensyntagen til sværhedsgraden af deres tilstand og tilstedeværelsen af comorbiditeter.
Eldre mennesker kan kun behandles av en lege for behandlingav akutte respiratoriske virusinfeksjoner, med tanke på alvorlighetsgraden av tilstanden og tilstedeværelsen av comorbiditeter.
For at undgå smertefulde symptomer bør du følge anbefalinger fra en læge til behandling af alle nyresygdomme.
For å forhindre smerte symptomer, er det nødvendig å følge anbefalingene fra legen for behandling av alle nyresykdommer.
En læge til behandling af akutte respiratoriske virusinfektioner og influenza hos voksne patienter ordinerer at tage to tabletter 3 gange om dagen i de første to dage af sygdommen.
En lege for behandling av akutte respiratoriske virusinfeksjoner og influensa hos voksne pasienter foreskriver at to tabletter tre ganger daglig i de to første dagene av sykdommen.
Sommetider forekommer smerter på baggrund af antibiotika, der er ordineret af en læge til behandling af en proces.
Noen ganger oppstår smerter på bakgrunn av antibiotika som foreskrives av en lege for behandling av en prosess.
Virussygdomme(ARVI og influenza) er sværere at helbrede alene, og de ledsages ofte af svære symptomer, sådet er bedre at konsultere en læge til behandling.
Virussykdommer(ARVI og influensa) er vanskeligere å kurere alene, i tillegg er de ofte ledsaget av alvorlige symptomer,derfor er det bedre å konsultere en lege for behandling.
Det er især vigtigt ikke at bruge traditionelle opskrifter uden godkendelse af en læge til behandling af flatulens hos børn.
Det er spesielt viktig å ikke bruke tradisjonelle oppskrifter uten godkjenning av en lege for behandling av flatulens hos barn.
Hvis kropstemperaturen ikke har overskredet 38,5 °, kræves der ikke særlige midler, undtagen lægemidler,der er ordineret af enlæge, til behandling af blærebetændelse.
Hvis kroppstemperaturen ikke har oversteget 38,5°, kreves ingen spesielle midler, unntatt de somer foreskrevet av en lege, for behandling av blærekatarr.
Selvom disse infektioner er sjældne, skal de, der får en sådan infektion, advare salonen, hvor man har gjort voksningen, ogogså se en læge til behandling med antibiotika.
Selv om disse infeksjonene er sjeldne, bør de som får en slik infeksjon varsle salongen hvor man hadde voksing gjort, ogogså se en lege for behandling med antibiotika.
I dette tilfælde er det nødvendigt at fremkalde kunstig opkastning,skylle maven og konsultere en læge til symptomatisk behandling.
I dette tilfellet er det nødvendig å indusere kunstig oppkast,spyle magen og konsultere en lege for symptomatisk behandling.
Hvis dosis af phytolysin blev krænket og for eksempel forekom en eller flere bivirkninger, er det nødvendigt atstraks kontakte en læge til symptomatisk behandling.
Hvis dosen av fytolysin ble brutt, og for eksempel en eller flere bivirkninger oppstod,er det nødvendig å hente en lege for symptomatisk behandling.
I nogle tilfælde fortsætter den behandlende læge til behandling med radioaktivt iod.
I noen tilfeller fortsetter den behandlende legen til behandling med bruk av radioaktivt jod.
Skyldes kløen for eksempel hæmorider,skal du have en salve hos din læge til behandling for hæmorider.
Skyldes kløen for eksempel hemoroider,må du få en salve hos legen til behandling for hemoroider.
Du kan få denne medicin af din læge til behandling af følgende typer af svampeinfektioner.
Du kan få dette legemidlet av legen din for å behandle følgende typer soppinfeksjoner.
Brug ikke Avandia,hvis du er i en tilstand af diabetisk ketoacidose(ringe til din læge til behandling med insulin).
Må ikke brukes hvisdu er i en tilstand av diabetisk ketoacidose(ringe legen din for behandling med insulin).
Du er nødt til at spille for at være læge til behandling af tænder hurtigt, før de bliver værre.
Du må spille være legen for behandling av tennene raskt, før de blir verre.
I tilfælde af afvigelse i større eller mindre grad,en lejlighed til yderligere behandling til en læge.
I tilfeller av avvik oppover eller nedover,årsaken til videre behandling til legen.
Sygdommen kan give en komplikation i tilfælde af sen behandling til en læge eller forkert behandling..
Sykdommen kan gi komplikasjon ved sen behandling til lege eller feil behandling..
Derfor kan de efter høring af en læge bruges til behandling af børn såvel som gravide og ammende kvinder.
Derfor kan de, etter å ha konsultert en lege, brukes til å behandle barn, så vel som gravide og ammende kvinner.
Resultater: 29,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "en læge til behandling" i en Dansk sætning
Det bruges kun som instrueret af en læge til behandling af psoriasis, ichthyose, hyperkeratotiske former. 10 g salveomkostninger fra 150 r.
Risikofaktorer for jern anæmi kan omfatte:
Intestinale sygdommeKronisk blodtabSlægtshistorieDårlig kostMenstruationGraviditetAlder
• Følg alle instruktionerne fra en læge til behandling af anæmi.
Derfor anbefaler vi stærkt at konsultere en læge til behandling og diagnose og ikke selvmedicinske.
Hjem retsmidler kan være en effektiv tilføjelse til receptpligtig medicin eller procedurer, der er ordineret af en læge til behandling af overdreven sveden.
Imidlertid er et fald i temperaturen ikke til hinder for at kontakte en læge til behandling.
Mebendazol, pyrantel og albendazol er medicin ordineret af en læge til behandling af indvoldsorm.
Af to afhængige s stier i bayesian estimering af en læge, til behandling af mandlig impotence.
For det meste er antibiotika ordineret af en læge til behandling.
Alt dette kan undgås ved at følge anbefalinger fra en læge til behandling af ARI hos børn.
Hvordan man bruger "en lege for behandling, en lege for å behandle" i en Norsk sætning
Derfor anbefaler vi sterkt at du konsulterer en lege for behandling og diagnose, og ikke selvmedisinerende.
En lege for å behandle purulent tonsillitt vil foreskrive antibiotika.
Søke råd fra en lege for behandling av enhver medisinsk tilstand.
For å gjenopprette fra denne sykdommen, trenger du en lege for behandling av vener (phlebologist).
På resept av en lege for behandling av gastritt med økt syreinnhold kan brukes:
Vær oppmerksom!
Hvis du ikke konsulterer en lege for å behandle denne patologiske prosessen, kan den ondartede formen utvikles.
Sjansene er du sannsynligvis søker en lege for å behandle ulike helsemessige bekymringer enn din mor eller din nærmeste nabo.
Lasolvan har færre former for utgivelse, men de kan alle foreskrives av en lege for å behandle et barn.
Hvis du ikke gir det oppmerksomhet og drar til en lege for å behandle problemet.
En gang ble han tildelt meg av en lege for behandling av kronisk cholecystitis.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文