Hvad Betyder EN LABORATORIETEST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en laboratorietest
• en laboratorieundersøkelse
• laboratorietester
• en lab-test

Eksempler på brug af En laboratorietest på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sig mig, politiassistent, har I foretaget en laboratorietest?
Si meg, har dere foretatt en laboratorietest?

Metode er en laboratorietest bakterier ved hj….
Fremgangsmåten er en laboratorie bakterier ved hjelp av et mikr….

I dette tilfælde skal en obligatorisk undersøgelse, herunder en laboratorietest, udføres.
I dette tilfellet bør en obligatorisk undersøkelse, inkludert en laboratorietest, utføres.

Urinalyse er en laboratorietest af væsken opsamlet efter vandladning.
Urinalyse er en laboratorietest av væsken samlet etter urinering.

Derefter, efter 3 dage efter aflysning, udføres en laboratorietest igen på niveauet af prolaktin.
Deretter, etter 3 dager etter kanselleringen, utføres laboratorietesten for prolactinnivå igjen.

En laboratorietest, der vil afsløre koncentrationen af hormoner i blodet.
Laboratorieanalyse, som vil avsløre konsentrasjonen av hormoner i blodet.

Læger er et skridt tættere på en laboratorietest for kronisk træthedssyndrom.
Leger er ett skritt nærmere en laboratorietest for kronisk tretthetssyndrom.

Specialister er de eneste, der rent faktisk kan diagnosticere dig, ved at foretage en laboratorietest.
Spesialister er de eneste som faktisk kan diagnostisere deg etter å ha gjort visse laboratorietester.

Her bringer avisen en laboratorietest af 6 forskellige køkkenmaskiner.
Her skriver avisen om laboratorietester av seks forskjellige kjøkkenmaskiner.

Testfakta Research har på vegne af Orkla House Care gennemført en laboratorietest af flade lakpensler.
Testfakta Research har på oppdrag fra Orkla House Care gjennomført en laboratorietest av flate malingspensler.

Formularen af resultaterne af en laboratorietest bør indeholde indikatorer for niveauet af sådanne stoffer.
I form av laboratorietest må resultatene være indikatorer på nivået av slike stoffer.

Alle soveposer, der opfylder kriteriet, befinder sig inden for temperaturskalaen, der bestemmes via en laboratorietest.
Alle soveposer som oppfyller kriteriet befinner seg innenfor temperaturskalaen, som bli bestemt gjennom en laboratorietest.

Ofte udpeges en laboratorietest til bestemmelse af forekomsten af tumorer af en malign karakter.
Ofte er en laboratorietest tildelt for å bestemme tilstedeværelsen av ondartede svulster.

Og for at identificere sygdomsårsagsmidlet vil lægen tage en vatpind fra halsen og sende den til en laboratorietest.
Og for å identifisere årsaken til sykdommen, vil legen ta en vattpinne fra halsen og sende den til en laboratorietest.

Til dette kræves der en laboratorietest for indholdet af ACTH i blod hos kvinder eller mænd.
For dette formål er det nødvendig med laboratorietesting for innholdet av ACTH i blod av kvinner eller menn.

Hvis opgaven kræver, at man også bør være opmærksom på typen af partikler, kan det selvfølgelig ske ved hjælp af en laboratorietest.
Hvis oppgaven krever at man også bør konstatere typen av partikler, kan det naturligvis også la seg gjøre ved hjelp av en laboratorietest.

Behandling Hilez Sommetider udnævnelsen af en laboratorietest, det opnåede resultat kan ses ikke helt f….
Behandling Hilez Noen ganger utnevnelsen av en laboratorietest, den oppnådde resultatet kan sees ikke helt fo….

Hvis en laboratorietest giver et negativt resultat, indikerer det, at der ikke er nogen immunitet over for Botkins sygdom.
Hvis en laboratorietest gir et negativt resultat, indikerer det at det ikke er immunitet mot Botkins sykdom.

Testfakta Research har på opdrag af producenten Procter& Gamble fået udført en laboratorietest af elektriske tandbørster i premiumklassen.
Testfakta Research har på oppdrag av produsenten Procter & Gamble gjennomført en laboratorietest av elektriske tannbørster i premiumklassen.

Et udtvær på flora er en laboratorietest, der afslører sammensætningen af mikroflora på tre punkter.
Et smear på flora er en laboratorietest som avslører sammensetningen av mikroflora på tre punkter.

Hvis der ved en visuel inspektion er fundet en svampeinfektion i næsen med karakteristiske tegn, er der foreskrevet en laboratorietest, der muliggør en mere præcis diagnose.
Hvis man ved en visuell inspeksjon finner en soppinfeksjon i nesen med karakteristiske tegn, foreskrives en laboratorietest som gjør det mulig å gi en mer presis diagnose.

Blodprøver eller en laboratorietest er anderledes end de andre teknikker, når det handler om at identificere allergier.
Blodprøver, eller en lab-test, er forskjellige fra de andre teknikkene når det gjelder å identifisere allergier.

Normalt afhænger lægen(terapeut eller nefrolog), afhængigt af kompleksiteten af den sag, der er diagnosticeret, en laboratorietest for at analysere det biologiske materiale til tegn, der kræver laboratorieanalyse;
Vanligvis, avhengig av kompleksiteten i saken som blir diagnostisert, kan legen(terapeut eller nevrologist) foreskrive en laboratorietest for å analysere det biologiske materialet for tegn som krever laboratorieanalyse;

Testfakta Research har i en laboratorietest sammenlignet kapacitet og levetid på markedets mest gængse AA-batterier.
Testfakta Research har utført en laboratorietest for å sammenlikne kapasitet og levetid for markedets vanligste AA-batterier.

En laboratorietest fra DisplayMate Technologies viser, at skærmen i Samsung Galaxy S III har den lavest lysstyrke af alle Galaxy-modellerne.
En ny lab-test fra DisplayMate Technologies viser at Samsung Galaxy S III har den laveste lysstyrken i skjermen av alle Galaxy S-modellene.

For at udelukke det falske positive resultat af en laboratorietest anbefales det at genoptage blodet i dynamikken ikke tidligere end 7 dage senere.
For å utelukke falske positive resultater av laboratorietester, anbefales det å ta blod tilbake i dynamikken ikke tidligere enn etter 7 dager.

Fordi kun en laboratorietest, som følger en standardiseret og reproducerbar procedure, giver forbrugerne mulighed for at sammenligne forskellige bilmodeller.
Bare en laboratorietest som følger en standardisert og repeterbar prosedyre, gjør at forbrukerne kan sammenligne forskjellige bilmodeller.

Det er et naturligt stof inde i havsvampen'Dendrilla membranosa', som i en laboratorietest har vist lovende resultater i forhold til udryddelsen af MRSA-celler.
Det er et naturlig stoff inne i havsvampen'Dendrilla membranosa', som i en laboratorietest har vist lovende resultater i kampen mot MRSA.

Ifølge en laboratorietest på universitetet i Toronto har sukkersyge børn 7 gange så mange antistoffer mod komælksproteinet i blodet sammenlignet med raske jævnaldrende”.
I følge en laboratorietest på universitetet i Toronto har sukkersyke barn syv ganger flere antistoffer mot kumelksprotein i blodet enn sine jevnaldrende.

Analyse for TSH(thyroidstimulerende hormon, thyrotropin) er en laboratorietest, der udføres for at vurdere præstationen af skjoldbruskkirtlen, hypothalamus og hypofyse.
Analyse av TSH(skjoldbruskstimulerende hormon, tyrotropin) er en laboratorieundersøkelse som brukes til å evaluere funksjonen av skjoldbruskkjertelen, hypothalamus og hypofyse.

Hvordan man bruger "en laboratorietest" i en Dansk sætning

Selv et helt ukompliceret forløb med klamydiasmitte vil betyde mindst to konsultationer hos lægen, en laboratorietest og en receptudskrivning.

Formularen af ​​resultaterne af en laboratorietest bør indeholde indikatorer for niveauet af sådanne stoffer: fri triiodothyronin; thyrotropin; fri thyroxin; antistoffer mod thyroglobulin (gør det muligt at bestemme autoimmune sygdomme).

Et udtvær på flora er en laboratorietest, der afslører sammensætningen af ​​mikroflora på tre punkter: Med denne analyse er etableret: Antallet af leukocytter (stiger med betændelse).

Testen er lige så sikker som en laboratorietest, og der medfølger en nem brugsanvisning på dansk.

Diagnosen "influenza" kan kun bekræftes på basis af en laboratorietest (gennemfører en serologisk diagnostisk test).

Pris af hormonerne Naturlig hormonterapi tager afsæt i en laboratorietest, der giver naturlig indblik i, om der er hormonelle ubalancer og mangler.

Naturlig hormonterapi tager afsæt i en laboratorietest, der giver et indblik i, om der er hormonelle ubalancer og mangler.

Aspartataminotransferase er en type enzym, der generelt er lokaliseret til leveren og hjertet, hvis aktivitet måles i en laboratorietest for at kontrollere skade på disse organer.

Naturlig hormonterapi tager afsæt i en laboratorietest, der giver et indblik i, om der er hormonterapi ubalancer og mangler.

Hvordan man bruger "en laboratorieundersøkelse, laboratorietester" i en Norsk sætning

Det finnes mange ulike typer candida, utfør en laboratorieundersøkelse kalt “Gregersen-reaksjonen.

Utprøvingen med laboratorietester er tilfredsstillende som laboratorieforsøk.

Men uten laboratorietester kan det ikke.

Laboratorietester kan hjelpe utelukke andre sykdommer.

Kun laboratorietester vil kunne bestemme sykdommen.

Laboratorietester avslører ikke den patogene sone.

Slike pasienter bør gjennomgå en laboratorieundersøkelse av hormonnivåer, ultralyd og sykehusovervåking.

Det anbefales ikke å utføre en laboratorieundersøkelse etter ultralyd og røntgenprosedyrer.

Måltid før laboratorietester skal være fullført.

Diagnose inkluderer laboratorietester (PCR, ELISA, seeding).