Eksempler på brug af Laboratorieundersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De sendes til laboratorieundersøgelse.
Laboratorieundersøgelse af afføring(coprogram);
Udfør derefter en laboratorieundersøgelse.
Deretter gjennomføre en laboratorieundersøkelse.Laboratorieundersøgelse af blod, urin, sædceller.
Laboratorieundersøkelse av blod, urin, sædcelle.En fjernelse og laboratorieundersøgelse af levervæv.
En fjerning og laboratorieundersøkelse av levervev.Laboratorieundersøgelse af et smear fra næsehulen.
Laboratorieundersøkelse av et smelte fra nesehulen.Histologi(valgfrit- laboratorieundersøgelse af en vævsprøve).
Histologi(valgfritt- laboratorieundersøkelse av en vevsprøve).Laboratorieundersøgelse udført i en medicinsk institution.
Medicinsk diagnostik er instrumental og laboratorieundersøgelse.
Medisinsk diagnostikk er instrumental og laboratorieforskning.Derudover er en laboratorieundersøgelse af det taget slim.
I tillegg er en laboratorieundersøkelse av det slimlagte slimet.Asymptomatisk urethrit opdages som følge af laboratorieundersøgelse.
Asymptomatisk uretitt oppdages som følge av laboratorieundersøkelse.Denne analyse er en laboratorieundersøgelse af et stykke tumorvæv.
Denne analysen er en laboratorieundersøkelse av et stykke tumorvæv.En kompetent læge ordinerer en læge efter en laboratorieundersøgelse.
Kompetent behandling foreskrevet av legen etter en laboratorieundersøkelse.Laboratorieundersøgelse af strukturen og sammensætningen af prostatsekretionen.
Laboratorieundersøkelse av strukturen og sammensetningen av prostata sekresjon.Der lægges særlig vægt på, hvilken type laboratorieundersøgelse der er tildelt patienten.
Spesiell betydning er gitt hvilken type laboratorieforskning som ble tildelt pasienten.Gennemført en laboratorieundersøgelse af urin, udførte urinkulturer på mikrofloraen.
Gjennomført en laboratorieundersøkelse av urin, utførte urinkulturer på mikrofloraen.Den hormonelle baggrund kontrolleres gennem en laboratorieundersøgelse og besøg hos specialister.
Denne type laboratorieundersøgelse giver fuldstændig information om tilstanden af hæmostase.
Denne typen laboratorieundersøkelse gir fullstendig informasjon om statusen for hemostase.I visse tilfælde,læger kan anbefale at indsamle en prøve af væv(biopsi) til laboratorieundersøgelse.
Laboratorieundersøgelse er ordineret i tilfælde, hvor patienten finder følgende symptomer.
Laboratorieundersøkelse er foreskrevet i tilfeller hvor pasienten oppdager følgende symptomer.Din læge kan også anbefale en procedure for at fjerne et lille udsnit af levervæv til laboratorieundersøgelse.
Legen kan også anbefale en prosedyre for å fjerne en liten prøve av leveren vev for laboratorietesting.Ved laboratorieundersøgelse af urinbakteriuri opdages ubetydelig proteinuri og mikrohematuri.
Ved laboratorieundersøkelse av urinbakteriuri oppdages ubetydelig proteinuri og mikrohematuri.Denne situation kan kun bestemmes af resultaterne af laboratorieundersøgelse og det samlede kliniske billede.
Denne situasjonen kan bare bestemmes av resultatene av laboratorieundersøkelsen og det samlede kliniske bildet.I en laboratorieundersøgelse af urin er tilstedeværelsen af bakterier og leukocytter etableret.
I en laboratorieundersøkelse av urin er tilstedeværelsen av bakterier og leukocytter etablert.Disse perioder indikerer alvorlige krænkelser i en ung kvindes legeme,som kræver øjeblikkelig laboratorieundersøgelse og behandling.
Disse periodene indikerer alvorlige brudd i kroppen til en ung kvinne, somkrever umiddelbar laboratorieforskning og behandling.Laboratorieundersøgelse af den generelle analyse af urin for at bestemme niveauet af protein og sukker;
Laboratorieundersøkelse av den generelle analysen av urin for å bestemme nivået av protein og sukker;Oftest skal patienter udføre en blodprøve og urinalyse, menofte er andre biologiske materialer genstand for laboratorieundersøgelse.
Ofte må pasientene utføre en blodprøve og urinalyse, menofte er andre biologiske materialer gjenstand for laboratorieforskning.I et laboratorieundersøgelse i urinsammensætningen kan detekteres salte der udfældes og har form af krystaller.
I en laboratorieundersøkelse i urinblandingen kan detekteres salter som utfeller og har form av krystaller.I den normale tilstand af human acetone i analysen er så lav koncentration, atdet er umuligt at bestemme de sædvanlige metoder til laboratorieundersøgelse.
I normal tilstand av humant aceton i analysen er så lav konsentrasjon atdet er umulig å bestemme de vanlige metodene for laboratorieforskning.Resultaterne af dette laboratorieundersøgelse bidrager til at bestemme den mest effektive taktik til behandling af tonsillitis.
Resultatene av denne laboratorieundersøkelsen bidrar til å bestemme den mest effektive taktikken for behandling av tonsillitt.
