Hvad Betyder EN LANGSIGTET LØSNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• langsiktig løsning
• et langsiktig alternativ

Eksempler på brug af En langsigtet løsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke en langsigtet løsning.
Ikke en langsiktig løsning.

Husk at dette ikke er en langsigtet løsning.
Vær oppmerksom på at dette ikke er løsningen på lang sikt.

Dette er en langsigtet løsning uden brug af steroider.
Dette er en langsiktig løsning uten bruk av steroider.

Dette kunne være en langsigtet løsning.
Dette kan være et alternativ på lang sikt.

Men som en langsigtet løsning til præcis synkronisering af tid de er simpelthen ringere.
Men som en langsiktig løsning for nøyaktig tidssynkronisering de er rett og slett dårlig.

Du er sikkert søger efter en langsigtet løsning til hårtab.
Du er sikkert søker etter en langsiktig løsning for hårtap.

Affaldet opbevares midlertidigt på DD's lagre, indtil der politisk er fundet en langsigtet løsning.
Høyaktivt avfall er blitt midlertidig lagret i Norge, i påvente av en løsning for langtidslagring.

Ønsker du en langsigtet løsning?
Ønsker du en langsiktig løsning?

Jeg udnyttede det, og det hjalp, men jeg ønskede en langsigtet løsning.
Jeg utnyttet det og det gjorde hjelp, men jeg ville ha et langsiktig alternativ.

Nu skaber vi en langsigtet løsning her.
Vi jakter en langsiktig løsning her.

En sådan situation kan kun godtages, indtil der er fundet en langsigtet løsning.
En slik situasjon skal godtas bare inntil en langsiktig løsning er funnet.

Indtil vi har en langsigtet løsning, skal jeg vide, at hun er i sikkerhed.
Før vi har en langsiktig løsning, må jeg vite at hun er trygg.

Men ud over en vis størrelse af hæmorider er dette ikke en langsigtet løsning.
Men over en viss størrelse på hemorroider er dette ikke en langsiktig løsning.

Hvis der er mulighed for at nå en langsigtet løsning på problemet med diplomatiske midler, foretrækker vi det.
Dersom det er mulig å få en langsiktig diplomatisk løsning, vil vi foretrekke det.

Mens dette vil hjælpe med din malabsorption spørgsmål, er dette ikke nødvendigvis en langsigtet løsning.
Mens dette skal hjelpe med malabsorpsjon problemer, er dette ikke nødvendigvis en langsiktig løsning.

En langsigtet løsning på problemet bliver stadig studeret af politiets afdeling og dets interessenter.
En langsiktig løsning på problemet blir fortsatt studert av politidepartementet og dets interessenter.

Med tanke på hvor hurtigt tingene ændrer sig, er Volvo Connect blevet udviklet som en langsigtet løsning.
Med denne raske transformasjonen i tankene har Volvo Connect blitt utviklet som en langsiktig løsning.

Det er en langsigtet løsning, der giver dig mulighed for at reducere omkostningerne til emballage og transport i dag.
Det er en langsiktig løsning som lar deg redusere kostnadene ved emballering og transport i dag.

Hvis der er en mulighed for med diplomatiske midler at opnå en langsigtet løsning på dette problem, så foretrækker vi det.
Dersom det er mulig å få en langsiktig diplomatisk løsning, vil vi foretrekke det.

At finde en langsigtet løsning for vores indiske virksomhed har været vigtig for os, og vi er glad for aftalen med Airtel.
Å finne en langsiktig løsning for vår indiske virksomhet har vært viktig for oss og vi er fornøyd med avtalen med Airtel.

Mens det beskæftiger sig med øjeblikkelig klaustrofobi symptomer, vil det ikke være en langsigtet løsning på problemet.
Mens det behandler med umiddelbar klaustrofobi symptomer, er det ikke skal være en langsiktig løsning på problemet.

Dette er ikke en langsigtet løsning for folk, der ønsker at vide, hvordan man kan helbrede gastritis, men det vil tilbyde nogle midlertidige lindring.
Dette er ikke en langsiktig løsning for folk som ønsker å vite hvordan å kurere gastritt, men det vil gi noen midlertidig lindring.

Energi er også en begrænset ressource, og fossile brændstoffer er ikke en langsigtet løsning til fremtidige behov.
Energi er dessuten en begrenset ressurs, og fossilt drivstoff er ikke en langsiktig løsning på framtidige behov.

ECCE blev oprettet for at give en langsigtet løsning på utilstrækkelig praksis for forældede uddannelsessystemer og karrierehøring uden praktisk grund.
ECCE ble etablert for å gi en langsiktig løsning for utilstrekkelig praksis for foreldede utdanningssystemer og karrierehøring uten praktisk grunnlag.

Energi er også en begrænset ressource, og fossile brændstoffer er ikke en langsigtet løsning på fremtidens energibehov.
Energi er dessuten en begrenset ressurs, og fossilt drivstoff er ikke en langsiktig løsning på framtidige behov.

Men selvom det kan hjælpe med at lindre symptomer på depression hos nogle mennesker, er det ikke en kur og er normalt ikke en langsigtet løsning.
Men mens det kan bidra til å lindre symptomer på depresjon hos noen mennesker, er det ikke en kur og er vanligvis ikke en langsiktig løsning.

Injektion vækstfaktorer eller tilskynde motion kan noget afhjælpe dette, selv om en langsigtet løsning sandsynligvis ville kræve anvendelse af stamcelleterapi.
Injeksjon av vekstfaktorer eller oppmuntrende trening kan noe avlaste dette, selv om en langsiktig løsning vil trolig kreve bruk av stamcelleterapi.

Fjernelse af rust fra udstyr og overflader kan løse det umiddelbare problem, men det kan blive en dyr cyklus, der ikke tilbyder en langsigtet løsning.
Fjerning av rust fra utstyr og overflater kan løse det umiddelbare problemet, men det kan bli en kostbar syklus som ikke gir noen langsiktig løsning.

Selvfølgelig har jeg stadig tror, at fossile brændstoffer ikke Er en langsigtet løsning, det er simpelthen en foranstaltning til at købe os tid til at finde ud af noget andet.
Selvfølgelig Likevel tror jeg at fossilt brennstoff aren'ta langsiktig løsning, er det bare en Tiltak for å kjøpe oss tid til å finne ut noe annet.

De lægemidler samt aspekter udnyttes i disse kost regime kosttilskud er helt lovligt, og de tilbyder en langsigtet løsning for fedme.
Medisiner og aspekter gjort bruk av i disse diett plan kosttilskudd er helt lovlig, og de tilbyr en langsiktig løsning for overdreven vekt.

Hvordan man bruger "en langsigtet løsning" i en Dansk sætning

Udviklingen giver således et grundlag for at finde en langsigtet løsning på de ubalancer, som forventes at blive uddybet på arbejdsmarkedet i Østdanmark.

Det er en langsigtet løsning at lade fliser klinker i en neutral eller minimalistisk stil blive monteret.

Min pointe er, at de Gea aldrig har været og aldrig ville være blevet en langsigtet løsning på Old Trafford.

Vi hjælper dig gerne med dine behov nu - men taler også gerne langsigtet i forhold til at etablere en langsigtet løsning for virksomheden og dens medarbejdere.

En kulturændring på universiteterne er altså nødvendig, men også en langsigtet løsning.

Generelt vil en langsigtet løsning for flittige filterbrugere, være systemfiltre såsom Cokin og Lee.

I sådanne bygninger, handler løsningerne af indeklimaproblemer om at skabe en langsigtet løsning.

Hun nævner blandt andet, at regeringen nøler med naturløfter, at der mangler en samlet psykiatri- og sundhedsplan og en langsigtet løsning for Arne.

Kun ved at forstå hvad der ligger bag en given konflikt og forsøge at bløde denne op, er det muligt at finde en langsigtet løsning.

En langsigtet løsning i to dele En ny pumpe er én ting, udbedring af rørskader er en anden og meget dyrere affære.

Hvordan man bruger "langsiktig løsning" i en Norsk sætning

Det må etableres en langsiktig løsning med flere p-plasser.

Manipulasjon er ikke en langsiktig løsning for frisk rygg.

Eller en mer langsiktig løsning med nedbetalingslån.

SA170629 - Er han aktuell som langsiktig løsning ?

Langsiktig løsning En langsiktig løsning vil være uavhengig av eksisterende løsninger.

Nøkkelen til en langsiktig løsning er investeringer og handel.

Tigging er heller ikke en langsiktig løsning på problemet.

Målet er en langsiktig løsning i deres eget hjemland.

En langsiktig løsning vil bli avklart senere.

Derfor er ikke dette en langsiktig løsning mener Jordmorforeningen.