Hvad Betyder EN LETTELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lettelse
• en lindring

Eksempler på brug af En lettelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er en lettelse.
Det er en stor lettelse.

En lettelse at få svar.
Lettelse å få et svar.

Indskydelsen var en lettelse.
Reaksjonen var lettelse.

Det er en lettelse for mig.
Det er en lettelse for meg.

Det var en kæmpe befrielse og en lettelse.
Det var en stor befrielse og lettelse!

Det er en lettelse at høre.
Det er en lettelse å høre det.

Du mærker nok bivirkningerne nu. Det er en lettelse.
For en lettelse. Du lider nok av bivirkninger.

Jeg føler en lettelse over det.
Jeg føler lettelse over det.

En lettelse gik igennem mig.
En stor lettelse gikk gjennom meg.

Det må være en lettelse efter mig.
Må være en lettelse etter meg.

Det er en lettelse at vide at Paddington har så fine venner.
Det er godt å vite at Paddington har fått så gode venner allerede.

Det ville være en lettelse for Dem.
Det ville vært en lettelse for deg.

Det er en lettelse, men der er også stor tomhed.
Det er lettelse, men også tomhet.

Virkelig kendte mig. Anzu. Tak. Det var en lettelse, at nogen….
Anzu. Det var tårer av lettelse over at noen virkelig kjente meg. Takk.

Det er en lettelse at være væk.
Det er en lettelse å være borte.

Personen vil føle sig vældig godt tilpas med det og opleve en lettelse.
Personen vil føle seg meget vel til pass med det og oppleve lettelse.

Det er en lettelse, ikke, Johnny?
Det er vel en lettelse, Johnny?

På denne måde sluger de vrede, skuffelse, tristhed og klarer ikke at udtrykke dem for at finde en lettelse.
Og selv nå fortsetter På denne måten svelger de sinne, skuffelse, tristhet, og klarer ikke å uttrykke seg for å finne en lindring.

Er det ikke en lettelse at sige sandheden?
Er det ikke godt å si sannheten?

Når dette gøres udførligt, kan personen opleve en lettelse, og at ansvarsfølelsen kommer tilbage.
Når dette er grundig gjort, kan personen oppleve lettelse og at ansvarsfølelsen kommer tilbake.

Påfør en lettelse retsmiddel, som f. eks Venapro.
Påfør en lindring middel som Venapro.

Det er grund til stor fejring og en lettelse for Nikolaj og Alexandra.
Det gir grunn til stor feiring og lettelse for Nikolaj og Alexandra.

Det er en lettelse, at hun fandt den optagelse.
Det er en lettelse at hun fant opptaket.

Og hold da op en lettelse det har været.
Herlighet for en lettelse det må ha vært.

Det er en lettelse, at du er hos os, Master Bruce.
Vi er lettet at du er her med oss, mester Bruce.

Så du vil hurtigt føle en lettelse og giver en længe ventet komfort.
Så du vil raskt føle lettelse og gi en etterlengtet komfort.

Det var en lettelse, for det er det samme for mig.
Det var betryggende, for det er like mange som jeg har.

At det var en lettelse, hun blev fyret.
Det var en lettelse da hun fikk sparken.

Det var en lettelse både for ham og Laura.
Det var en stor lettelse både for ham og kona.

Det var virkelig en lettelse, at have den mulighed.
Det var veldig betryggende å ha den muligheten.

Hvordan man bruger "en lettelse" i en Dansk sætning

Det var virkelig en lettelse,” udbrød Key, og Minho så overrasket på ham.

Derfor var det faktisk en lettelse, at jeg blev sendt hjem, fordi jeg så ikke konstant skulle forsvare mig længere.

Det var en lettelse at hun ikke så værre ud.

Det har virkelig været en lettelse, at der pludselig findes noget undervisningsmateriale, der er målrettet kursisternes niveau og som matcher de emner, de skal omkring på danskuddannelserne.

Det med rengøring er så stor en lettelse for mig, fordi jeg bare ikke har overskuddet til selv at gøre rent.

Og det var en lettelse for mig, at hun ikke skulle lide mere.

Derfor var det da også en lettelse for Ashley Revell da hjulet spinnede til kuglen ramt rød 7, og det betyder.

Ledende sundhedsplejerske Ulla Dupont: For langt hovedparten er digitaliseringen en lettelse.

Nu tager han det til gengæld oppefra og ned, hvilket er en lettelse for særligt M tror jeg.

Så man skal ikke se det så meget som arrogance (håber jeg), som en lettelse over, at jeg har set vejen hjem for AGF.

Hvordan man bruger "lettelse, en lindring" i en Norsk sætning

API stress lettelse groove pin tilkobling.

Lettelse ja, men slett ikke betryggende.

Men til min lettelse forsvinner varmen.

Kim uttrykker stor lettelse for dette.

Den er noe øyet kan festet seg ved, virkelig en lindring for synet.

Det var den lettelse avgjørelsen jeg tokk.

Etter anfallet føler mange lettelse eller.

Umiddelbar lettelse for tunge, trette ben.

Hoste gir ikke lettelse til pasienten.

Avansert ytelse oppkvikkende med lettelse flukt.