Hvad Betyder EN MANDLIG ARVING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en mannlig arving

Eksempler på brug af En mandlig arving på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ingen mandlig arving.
Ingen mannlig arving.

Baba! Tronen skal overgå til en mandlig arving.
Baba! Tronen må gis til en mannlig arving.

Til en mandlig arving, bekræftet som min efterkommer.".
Til en mannlig arving, bekreftet som min etterkommer.

Kurn har ingen mandlig arving.
Kurn har ingen mannlig arving.

Traditionen tilsiger, at tronen gives videre til en mandlig arving.
Tradisjonen tilsier at tronen må gå til en mannlig arving.

Kurn har ingen mandlig arving.
Kurn har ingen mannlig arvtaker.

Japans krysantemumtrone kan kun gå i arv til en mandlig arving.
Krysantemumtronen kan i henhold til den japanske grunnloven kun arves av menn.

Med en mandlig arving har hun sikret Egyptens videre skæbne, tror hun.
Med en mannlig arving hadde hun sikret Egypts videre fremtid, trodde hun.

Kongen var særdeles glad, da en mandlig arving blev født.
Kongen var særdeles fornøyd da en mannlig arving ble født.

Og dermed knuser uheldet ikke kun kongens ben, men også hans drømme om at få en mandlig arving.
Dermed knuser uhellet ikke bare kongens bein, men også drømmen om en mannlig arving.

Henrik var desperat for at få en mandlig arving, der kunne føre Tudorslægten videre.
Henrik var desperat etter å få en mannlig arving som kunne føre Tudor-slekten videre.

Han havde kun datteren Julia og dermed ingen mandlig arving.
Han hadde bare datteren Julia, og dermed ingen mannlig arving.

De havde 6 børn dør efterlader ham med nogen mandlig arving og Henry så dette som Gud straffer ham for at gifte sig med sin brors kone.
De hadde 6 barn dø forlate ham uten mannlig arving, og Henry så dette som Gud straffe ham for å gifte seg med sin brors kone.

En god russisk tsar skal få en mandlig arving.
En god russisk tsar må sørge for en mannlig arving.

Eftersom der ikke er nogen mandlig arving, vil Elizabeth og hendes kommende ægtemand med tiden arve Kenwood og den tilhørende jord.
Og siden det ikke er noen mannlig arving, vil det falle på Elizabeth og hennes mann, til slutt, å arve Kenwood og alle dets eiendommer.

Septimus? Traditionen tilsiger, at tronen gives videre til en mandlig arving.
Hva? Tradisjonen tilsier at tronen skal gis til en mannlig arving.- Septimus?

Ved hans søn, Masons, bortgang, i mangel på en mandlig arving vil enearvingen være baptistkirken.
Ved han sønn, Masons, bortgang, i mangel på en mannlig arving, skal den eneste arvingen være baptistkirken.

De har lige bekendtgjort, at De støtter Daemon. Hun havde et stærkt krav ved storrådet og har en mandlig arving.
Hennes krav sto sterkt i storrådet, og hun har en mannlig arving.

Sura 4.11 Allah forordner med hensyn til jeres børn: En mandlig arving får lige så meget som to kvinder.
Vers: 4.11 Gud bestemmer vedrørende deres barn: En mannlig arving tilkommer to kvinneliges andel.

Valois-æraen varede til 1477, da den sidste hertug af Valois Karl den modige døde på slagmarken uden en mandlig arving.
Valois-eraen varte til 1477, da den siste Valoishertugen Karl den modige døde på slagmarken uten en mannlig arving.

Jeg undskylder igen for al den skam og skuffelse, En mandlig arving. som mit afkoms genetiske sammensætning har medbragt.
En mannlig arving. Jeg beklager nok en gang den skammen og skuffelsen min genetiske defekt har påført deg.

De to ulykker fik kongen til at indse, at han- trods sin ungdom og styrke- risikerede at dø, inden han havde sikret sig en mandlig arving.
De to ulykkene fikk kongen til å forstå at han- tross sin ungdom og styrke- risikerte å dø før han hadde sikret seg en mannlig arving.

Heller ikke gennem sin anden hustru fik Ferdinand en mandlig arving, og dermed faldt hans riger til Johanna ved hans død.
Heller ikke gjennom sin annen hustru fikk Ferdinand en mannlig arving, og dermed falt hans riker til Johanna ved hans død.

Hverken dette eller hans bevægelse mod enevælde fremprovokerede direkte oprør, da det var antaget at han ville blive efterfulgt af sin datter Maria, som var protestant og hustru til Vilhelm af Oranien, men i 1688, da Jakob fik en mandlig arving, ændrede det alt.
Hverken dette eller hans bevegelse mot enevelde framprovoserte direkte opprør da det var antatt at han ville bli etterfulgt av sin datter Maria, som var protestant og hustru av Vilhelm av Oranien, men i 1688 da Jakob produserte en mannlig arving endret det alt.

Henry søgte en søn at sikre en mandlig arving til Tudor-dynastiet, og da hans første to koner kun fødte til døtre, gik han i store længder for at gifte sig igen.
Henry søkte en sønn for å sikre en mannlig arving til Tudor-dynastiet, og da hans første to koner bare fødte døtre, gikk han i store lengder for å gifte seg igjen.

Hans mandlige arving.
Hans mannlige arving.

Den eneste mandlige arving til sin families bankvirksomhed.
Den eneste mannlige arvingen av familiens bankdrift.

En kvinde skal ikke lede os. Ikke når Balons egen mandlige arving er vendt tilbage.
En kvinne kan ikke lede oss når Balons mannlige arving er tilbake.

April 1967 blev kronprins Willem-Alexander født i Utrecht, den første mandlige arving til den nederlandske trone i 116 år.
April 1967 ble kronprins Willem-Alexander født i Utrecht, den første mannlige arvingen til den nederlandske tronen på 116 år.

Så ingen mandlige arvinger?
Ingen mannlig arving,?

Hvordan man bruger "en mandlig arving" i en Dansk sætning

Morfaren havde længe ønsket sig en mandlig arving til tronen og gik meget op i drengens opdragelse.

I slutningen af 1200-tallet døde den skotske konge uden en mandlig arving.

Margrete vidste, at hun måtte finde en mandlig arving, hvis hun skulle bevare sin magt.

I hvert fald ikke Granthams tre voksne døtre, for arvegangen tillader kun en mandlig arving.

Han bliver rasende, og Haley opdager, at Jack er arving til en formue, men kun hvis han kan fremvise en mandlig arving.

Således er den samlede pulje af penge på begivenheden kr1028. ”Udbrød kommandant Richard Colville, pressesekretær for kongen, jublende over ankomsten af ​​en mandlig arving.

Hun aborterede og var ikke i stand til at give ham en mandlig arving.

Hvordan man bruger "en mannlig arving" i en Norsk sætning

Henry ansett imidlertid fortsatt som en mannlig arving som essensiell.

Gud bestemmer vedrørende deres barn: En mannlig arving tilkommer to kvinneliges andel.

Gerhard rakk å bli 53 før en mannlig arving meldte sin ankomst.

Det ville gitt en mannlig arving et udiskutabelt krav til tronen.

I samme sure, vers 11: En mannlig arving tilkommer to kvinneliges andel.

Imidlertid, da Henrik trengte en mannlig arving ble ekteskapsplanene framskyndet og den 6.

Duncan, som vil ha en mannlig arving adopterer så Macol.

Kongen var særdeles fornøyd da en mannlig arving ble født.

Med en mannlig arving hadde hun sikret Egypts videre fremtid, trodde hun.

Han er desperat etter en mannlig arving til å fortsette Tudor-dynastiet.