Hvad Betyder EN TROMBOSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en trombus
• trombose

Eksempler på brug af En trombose på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Resultatet er en trombose.
Som et resultat er det trombose.

En trombose, der var i lumen i en vene, er erstattet af bindevæv.
Trombosen, som var i lumen i venen, er erstattet av bindevev.

Sådan genkender du en trombose.
Slik gjenkjenner du en trombose i god tid.

En trombose forekommer undertiden i de dybe vener i benene(dyb venetrombose).
En trombose forekommer enkelte ganger i de dype venene i bena(dyp venetrombose).

Som et resultat er der en trombose.
Som et resultat oppstår trombose.

En trombose af cerebral sinus eller vener i meninges kan forekomme spontant.
Trombose av cerebrale bihuler eller blodårer i hjernemembranen kan forekomme spontant.

Sådan genkender du en trombose i god tid.
Slik gjenkjenner du en trombose i god tid.

Dette kan provokere tilstopning af fartøjet med en trombose.
Dette kan provosere tettning av fartøyet med en trombose.

En overfladisk flebitis, hvor en trombose har dannet, kaldes også tromboflebitis.
En overfladisk flebitt, der en trombose har dannet, kalles også tromboflebitt.

I denne sygdom bliver æggens vægge betændt, og der dannes en trombose i dem.
I denne sykdommen blir vene i venene betent og det dannes en trombose i dem.

En trombose indlagt i en arterie kan reducere og endda helt stoppe blodgennemstrømningen.
En trombose innlagt i en arterie kan redusere og til og med helt stoppe blodstrømmen.

Stenten selv kan overgive eller skabe en trombose over tid.
Stenten selv kan overgrow eller skape en trombose over tid.

En trombose kan danne sig inden i arterielle eller venøse blodkar, ligesom det kan danne sig på hjerte niveau. Afhæn.
En trombose kan dannes inne i arterielle eller venøse blodkar, akkurat som det kan danne på hjertenivå. Avhen.

Med trombose med betændelse i venen og dannelsen af en trombose, lukker dens lumen.
Ved trombose med betennelse i venvegg og dannelse av en trombe som lukker lumen.

Blodpropper: En blodprop, også kendt som en trombose, dannes, når tråde af proteinfibrin opbygges i kredsløbssystemet.
Blodpropp: En blodpropp, også kjent som en trombus, dannes når tråder av proteinfibrin bygger opp i sirkulasjonssystemet.

Definition Tromboflebitis er betegnelsen, der anvendes til at indikere betændelse i en venvæg forårsaget af dannelse af blodpropper eller dannelse af en trombose.
Definisjon Tromboflebitt er begrepet som brukes til å indikere betennelse i en veinvegg forårsaket av dannelse av blodpropp eller dannelse av trombose.

Samtidig begynder de at vokse hurtigt, danne en trombose, og kløften mellem væggene bliver mindre.
Samtidig begynner de å vokse intensivt, danne en trombose, og gapet mellom veggene blir mindre og mindre.

En trombose eller dens fragmenter kan komme ud og flytte ind i mindre fartøjer- de basilære, cerebrale arterier, og så vil symptomerne på et slag forårsages af en læsion af en bestemt vaskulær pool.
En trombus eller dens fragmenter kan komme av og flytte inn i mindre fartøyer- de basilære, cerebrale arteriene, og deretter symptomene på et slag vil bli forårsaket av lesjonen av et bestemt vaskulært basseng.

Som i tilfælde af en emboli kan konsekvenserne af en trombose også være dødelig for det individ, der er berørt.
Som i tilfelle av en emboli, kan konsekvensene av trombose også være dødelig for individet som er berørt.

Årsager til lave blodplader i et barnDeres hovedrolle er at regulere blodproppens processer, opretholde det i en flydende form og reagere og eliminere den blødning, der er sket,"forsegling" stedet for skade med en trombose.
Årsaker til lave blodplätt i et barnHovedrollen er å regulere blodproppens prosesser, opprettholde den i flytende form, og også reagere og eliminere blødningen som har skjedd,"tetting" stedet for skade med en trombose.

For at være mere tydelige, så er en trombose en blodpropp, der dannes på væggen af en vigtig arterie og forhindrer cirkulation.
For å være klarere, er en trombose en blodpropp som dannes på veggen av en viktig arterie og hindrer blodsirkulasjonen.

Ofte er der en krænkelse af patensen af basen af den ringere vena cava, som ofte kan kombineres med dannelsen af en trombose i det berørte område af karret.
Ofte er det et brudd på patensen til basen av den underverdige vena cava, som ofte kan kombineres med dannelsen av en trombose i det berørte området av karet.

Jo tidligere er det muligt at ødelægge en trombose, jo mindre er det ramte område, og jo større er chancen for at genoprette svækkede hjernefunktioner.
Jo tidligere er det mulig å ødelegge en trombus, jo mindre lesjonssonen og jo større sjanse for å gjenopprette de svekkede hjernefunksjonene.

I sådanne situationer stammer embolet, som forhindrer lungearterierne eller en af deres grene, ud fra spaltning af en trombose, der er dannet i en dybe vene i underbenene.
I slike situasjoner stammer embolus som hindrer lungearteriene eller en av sine grener, fra spaltning av en trombus, dannet i en dyp vene i underdelene.

Hvis det når visse dimensioner, kan en trombose forhindre blodgennemstrømning til det punkt at fratage organets og vævene af det nødvendige blod, leveret af det pågældende fartøj.
Hvis det når visse dimensjoner, kan en trombose hindre blodstrømmen til å frata organene og vevene i blodet som trengs, levert av det aktuelle fartøyet.

Tromboflebitis i de øvre ekstremiteter er en sygdom i vene i den øvre del af ryggen forårsaget af betændelse i væggen og dannelse af en trombose på dette sted, som klumper fartøjets lumen.
Tromboflebitt i øvre lemmer er en sykdom i venen i øvre lem, forårsaket av betennelse i veggen og dannelse av en trombose på dette stedet som lukker fartøyets lumen.

En blodprop, som opstår i et forkalket hjernekar, kaldes en trombose, mens en blodprop, der er ført til hjernen fra forkalkninger i halspulsårerne eller fra størknet blod dannet i hjertets forkamre eller hjertekamre, kaldes en emboli.
En blodpropp som oppstår i et forkalket hjernekar kalles en trombose, mens en blodpropp som er ført til hjernen fra forkalkninger i halspulsårene eller fra størknet blod dannet i hjertets forkamre eller hjertekamre, kalles en emboli.

Det er vigtigt at gøre kvinden opmærksom på oplysningerne om venøs og arteriel trombose, inklusive risikoen ved EVRA sammenlignet med risikoen ved andre kombinerede hormonelle præventionsmidler, symptomerne på VTE og ATE, de kendte risikofaktorer, samt hvad kvinden skal gøre ved mistanke om en trombose.
Det er viktig å henlede kvinnens oppmerksomhet mot informasjonen om venøs og arteriell trombose, inkludert risikoen ved EVRA sammenlignet med andre kombinerte hormonelle prevensjonsmidler, symptomene på CTE og ATE, de kjente risikofaktorene og hva som må gjøres hvis en trombose mistenkes.

Der er en historie med trombose.
Det er en historie med trombose.

En blodprop i en vene kaldes trombose.
En blodpropp som dannes i en vene kalles venøs trombose.

Hvordan man bruger "en trombose" i en Dansk sætning

En trombose er en blokering dannet af blodpropper, der optrådte på blodkarens vægge som følge af blodstagnation.

En trombose kan opstå under perioder med hyppig og længerevarende.

Trin 3 - øjeblikkelig kirurgisk behandling: udskæring af en trombose med bypass-shunting, proteser af en del af det berørte kar, undertiden delvis amputation.

En trombose opstår i nogle tilfælde i en dybtliggende vene i benene (dyb venetrombose).

Leonid Zhabotinsky døde af en komplikation af svineinfluenza - en trombose af tarmarterierne.

Dette forårsager udviklingen af ​​en trombose eller aneurisme, hvorefter okklusion forekommer.

En trombose kan opstå under perioder med hyppig og længerevarende. 4.

En erektion er stivhed og rejsning af penis, En trombose kan opstå under perioder med hyppig og længerevarende seksuel aktivitet, specielt fellatio.

Zarelle og trombose Kontakt straks din læge, hvis du opdager mulige tegn på en trombose (se også 'Regelmæssig kontrol').

Hvordan man bruger "trombose" i en Norsk sætning

Sammenlignet med risiko for trombose blodpropp.

Eksisterende eller tidligere arteriell trombose (f.eks.

O22.5, Cerebral venøs trombose under svangerskap.

Ved mistenkt/bekreftet trombose skal bruk seponeres.

Ved trombose bør implantatet tas ut.

Antikoagulasjon ved venøs trombose og indremedisinsk sykdom

Trombose regnes som konsekvens av avanserte åreknuter.

Forhindrer trombose Heparin, det forhindrer tromboembolisme.

Enhver annen trombose kan være gal.

Dyp venøs trombose forekommer befinne seg.