Hvad Betyder EN TUNG BELASTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stor belastning
• en tung last
• tung belastning

Eksempler på brug af En tung belastning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kasserne i kredsløbet udsættes for en tung belastning.
Kasser i kretsen blir utsatt for tung belastning.

Antibakteriel terapi- en tung belastning på den unge krop.
Antibakteriell terapi- en tung belastning på den unge kroppen.

Det kardiovaskulære system modtager en tung belastning.
Kardiovaskulærsystemet mottar en stor belastning.

Muskelvævet bliver udsat for en tung belastning, og det sætter gang i muskelvæksten.
Muskelvevet blir utsatt for tung belastning, og det setter fart på muskelveksten.

Afsluttede forhold er ofte befrielsen fra en tung belastning 16.
Brudd er ofte befrielsen fra en tung belastning.

Hyppige catarrale og infektionssygdomme bærer også en tung belastning til immunsystemet, hvilket som følge heraf påvirker kroppen som helhed negativt.
Hyppige forkjølelser og smittsomme sykdommer gir også stor belastning til immunforsvaret, noe som som følge av dette påvirker kroppen som helhet.

Det vil sige, at menneskekroppen oplever en tung belastning.
Det vil si at menneskekroppen opplever en sterk belastning.

Næste gang din mand opfanger en tung belastning i vaskerummet, blinke flere gange og ros din superman, selv om du selv kunne have gjort opgaven selv.
Neste gang mannen din plukker opp en tung belastning i vaskerommet blinker du flere ganger og roser supermannen, selv om du selv kunne ha gjort oppgaven.

Den største fordel ved øvelsen er, at man kan bruge en tung belastning.
Øvelsens største fordel er at den kan belastes tungt.

Medicinsk indtagelse bærer en tung belastning på leveren og nyrerne.
Medisinsk inntak bærer en stor belastning på leveren og nyrene.

Imidlertid, turen kan blive trættende, hvis du bærer en tung belastning.
Derimot, turen kan bli slitsomt hvis du bærer en tung belastning.

Og knægten har hjul på den, der bærer en tung belastning, og derefter trafiksikkerheden er ikke glad.
Og ungen har hjul på den, bærer en tung last, og deretter trafikksikkerhet er ikke fornøyd.

Engelsk bør være et behageligt tidsfordriv, ikke en tung belastning.
Engelsk bør være et hyggelig tidsfordriv, ikke en tung belastning.

(se reference 1) Hvis planterne allerede har sat en tung belastning af frugt, vil du gerne beskære dem for optimal sundhed.
(se referanse 1) Hvis plantene allerede har satt tungt frukt, vil du få beskjære dem for optimal helse.

Før du installerer en sådan seng, skal du sørge for, at betongulvet tåler en tung belastning.
Før du installerer en slik seng, må du sørge for at betonggulvet tåler en tung belastning.

De vil udnytte de tilgængelige hardware-ressourcer ved at placere en tung belastning på CPU, GPU, harddisk plads og hukommelse.
De vil utnytte den tilgjengelige maskinvaren ressurser ved å plassere en tung belastning på CPU, GPU, hard disk plass og minne.

Før dette skal varme nødvendigvis slås ned til mindst 37,3 grader, ellers vil kroppen opleve en tung belastning.
Før dette bør varmen definitivt bli brakt ned til minst 37,3 grader, ellers vil kroppen oppleve en stor belastning.

Med hensyn til erhvervets karakteristika, her iFørst og fremmest bør det bemærkes en tung belastning på benene, fordi du skal bruge meget tid på at stå op.
Med hensyn til kjennetegnene til yrket, her iFørst og fremst bør det noteres en tung belastning på beina, fordi du må bruke mye tid på å stå opp.

Næste gang din mand opfanger en tung belastning i vaskerummet, blinke flere gange og ros den fysiske styrke af din Superman, selv om du selv kan udføre opgaven.
Neste gang mannen din plukker opp en tung belastning i vaskerommet blinker du flere ganger og roser Supermanens fysiske styrke, selv om du selv kan gjøre oppgaven.

I dette tilfælde er barnet underlagt en tung belastning af leveren.
I dette tilfellet er barnet underlagt en tung belastning av leveren.

Ingen vil forvente, at Transport+ føles som en racecykel, men alligevel er der nok rammebevægelse, som det kan være unnerving til tider, især med en tung belastning.
Ingen kommer til å forvente Transport+ å føle seg som en motorsykkel, men likevel er det nok rammebøy som det kan være unnerving til tider, spesielt med tung belastning.

Vi må ikke glemme, at rosen allerede har været udsat for en tung belastning- transport fra butikens hjem.
Vi må ikke glemme at rosen allerede har blitt utsatt for tung last- transport fra butikken hjem.

Hoste kan forekomme, når en tung belastning på strubehovedet eller luftrør(det kan være en stærk fysisk træning med forkert vejrtrækning, langvarig højt taler eller råben).
Hoste kan oppstå når en tung belastning på strupehodet og luftrøret(det kan være en sterk fysisk trening med feil pusting, langvarig høyt snakker eller rope).

Fortælleren antager så, at det måske bare begynder at synke, som en tung belastning holdes for længe.
Fortelleren antar at kanskje det bare begynner å sakke, som en tung last holdt for lenge.

Hvis du ikke har noget valg og skal bære en tung belastning med dig, skal du vælge en rygsæk i stedet for en skulder taske, der ville lægge pres på en enkelt side af kroppen.
Hvis du har ikke noe valg og må bære en tung belastning med deg, velger en ryggsekk i stedet for en skulderveske som ville sette press på en enkelt side av kroppen.

En sammenligning ved anvendelse af'som' eller'som'”Måske er det bare sags/ Ligesom en tung belastning.”.
En sammenligning ved anvendelse av'like' eller'som'“Kanskje det bare sags/ som en tung byrde.”.

Contrato er hostet på servere med 99,99% oppetid og er designet til at kunne modstå en tung belastning og kan derved bedre undvige ondsindede angreb på leveringen af service til vores kunder.
Contrato ligger på servere med 99,99% driftstid og er konstruert til å holde tilbake en tung belastning, og dermed unngå ondsinnede forsøk på å nekte levering av tjenester til brukere.

Tvunget til at forstyrre dig- vil ikke løse, men lagret som en snebold og vil knuse dig med en tung belastning.
Tvunget til å forstyrre deg- vil ikke løse, men lagret som en snøball og vil knuse deg med en tung belastning.

Ikke Jesus siger dette for at give os en tung belastning, another kilde til følelser af utilstrækkelighed, sigter som evangeliet, en god nyhed, at tage væk vores kæder og hjælpe os med at vokse som raske Guds børn.
Jesus sier ikke dette for å gi oss en tung last, en annen kilde til følelser av utilstrekkelighet, men som evangeliet, gode nyheter, for å ta bort våre kjeder og hjelpe oss å vokse som sunne barn God. Shall vi da slutte å jobbe, å planlegge.

Terapi kræver streng kontrol af lægen, da hormonelle lægemidler bærer en tung belastning på hjerte-kar-systemet.
Terapi krever strikt medisinsk tilsyn, da hormonelle medisiner bærer stor belastning på kardiovaskulærsystemet.

Hvordan man bruger "en tung belastning" i en Dansk sætning

Dette gør hvid cedertræ logs et dårligt valg for meget tunge strukturer eller projekter, der placerer en tung belastning på loggen.

Og omvendt, hvis en person ikke får nok søvn, har hans hjerte en tung belastning, pulsindikatorerne begynder at gå ud af skalaen.

Monteringspladen er mindre på disse, men tåler stadig en tung belastning.

Man kan sige det lidt firkantet ved at jo flere gange, man flytter en tung belastning, jo større og stærkere bliver muskelen.

En tung belastning, ikke specificeret pas, generelt brændt spiral.

Bære en tung belastning i hævet position kan forårsage, at maskinen er for tung og let at dreje.

Denne funktion gør det muligt at klassificere Euroshire som et af de letteste materialer, der ikke udøver en tung belastning på trussystemet.

Så snart vi lærte at bevæge os på de bakre (nu - nedre) lemmer, begyndte rygsøjlen at gennemgå en tung belastning.

Ryggvirvlerne er forbundet med intervertebrale led, der udfører beskyttelsesfunktionen, når kæden af ​​hvirveldyret udsættes for en tung belastning.

Rygsøjlen har så meget arbejde at gøre og sådan en tung belastning at bære.

Hvordan man bruger "stor belastning, en tung last, tung belastning" i en Norsk sætning

Ved stor belastning på kodeleddet strekkes gaffelbåndet.

Føler at du har en tung last å bære nå.

Kun ved tung belastning vil viften starte.

hvor stor belastning motoren kan klare.

Ved en tung last og høy fart blir rekkevidden til elbilen kortere.

Unngå tung belastning de første par dagene.

Men en tung last blir det nok uansett.

Tung belastning bør unngås. 7 8 NB.

Ryggen får stor belastning gjennom livet.

Tren med tung belastning og middels repetisjonsantall.