Hvad Betyder EN VEJ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vei
• en måte
• en sti
• en bane
• en gate
• en rute
• en utvei
• veien
• veier

Eksempler på brug af En vej på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er en vej.
Det finnes en måte.

Kun en vej ind og ud.
Bare én vei inn og ut.

Jeg fandt en vej.
Jeg fant en måte.

Der er en vej over bjerget.
Det er en sti over fjellet.

Der er kun en vej.
Dette er eneste vei.

Du skaber en vej for at få mig dertil.
Lag en sti for å få meg dit.

Vi må finde en vej?
Vi må finne en utvei.

Der er kun en vej ud af byen.
Det er bare én vei ut av byen.

Jeg har fundet en vej.
Jeg fant en utvei.

Er der en vej efter utroskab?
Er det noen vei tilbake etter utroskap?

Er absolut en vej….
Er definitivt en bane alle….

Men der er en vej til at stoppe det.
Men det er en måte å stoppe det på.

Jeg tilbyder dig en vej.
Jeg tilbyr deg en utvei.

Vi har fundet en vej ind i bunkeren.
Vi har funnet veien inn i bunkeren.

Nogen har fundet en vej.
Noen har funnet en måte.

Er der en vej ud fra kælderetagen?
Er det noen vei ut fra kjellernivå to?

Man kan kun rejse en vej.
Man kan bare dra én vei.

Der er kun en vej tilbage.
Det er kun én vei igjen.

Og igen vidste han, at der måtte være en vej.
Og igjen visste han at det måtte finnes en måte.

De leder efter en vej gennem bjergene.
De ser etter en rute gjennom fjellene.

Bravo. Kom, jeg tror, jeg kender en vej ud. Ja!
Kom, jeg tror jeg finner veien ut. Bravo. Ja!

Der er en vej, som vi alle går alene.
Det finnes veier vi må gå langs aleine.

Så finder jeg en vej ind.
Da finner jeg en måte å komme inn.

Der er kun en vej til sand retfærdighed.
Det er kun én vei til ekte rettferdighet.

Jeg tror jeg har fundet en vej hjem.
Jeg har funnet en måte å dra hjem på.

Kan du finde en vej ned, der hvor du er?
Kan du finne noen vei ned fra der du er?

Jeg skal bare dreje til højre og finde en vej tilbage.
Jeg må bare ta av til høyre, og finne en gate tilbake.

Hun boede på en vej lige ved siden af os.
Hun bodde i en gate like ved siden av oss.

Hvis I er forelskede i hinanden, skal I nok finde en vej.
Hvis dere virkelig har følelser for hverandre så finner dere en utvei.

Jeg ville have fundet en vej ud af det.
Jeg hadde funnet en måte å fikse det på.

Hvordan man bruger "en vej" i en Dansk sætning

Hun skal ikke engang over en vej.

Eksempel: n = 4 m = 6 v : deg(v)= 3 Basale grafproblemer Veje: Er der en vej fra knude A til knude B?

Og det har været en rigtig satsning. - Det er kun gået en vej og det er opad med overnatninger.

Jeg forestiller mig oftest en vej, hvordan vil vejen se ud hvis jeg tager den ene eller den anden beslutning?

Hurtigt præsenterer han sig selv, og Baker spørger efter en vej til taget.

En vej hvor du ser sol, glæde, frihed og leg, For du skal vide der er kun et liv til dig!!!

Der var bedre plads i butikken end i HB på torvet, hvor man gik ind en vej rundt om en hylde og tilbage til kassen ad en anden vej i en u-form.

Men for Grønkjær drejer det sig om at finde en vej fremad for kirken og folkekirken.

Spilleindustrien går kun en vej, og det er opad.

Karina ved godt, at hun har valgt en vej i livet, som mange finder en smule besynderlig.

Hvordan man bruger "en sti, vei, en måte" i en Norsk sætning

En sti hun kjente godt; en sti hun gikk hver dag.

Aamundsens vei ble bygget med håndkraft.

Herfra gikk det en sti mot venstre.

Kort vei også til Storo Storsenter.

En sti har fått sitt eget skilt.

Langs lido-plassene går en sti til Lazise.

Ellers kort vei ned til Tønsberg.

Den starter med en sti opp Konsmokleivene.

På en måte fungerte det og på en måte fungerte det ikke.

Det går en sti her, sving dit.