Hvad Betyder EN YDEEVNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ytelse
• yteevne

Eksempler på brug af En ydeevne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En ydeevne på 100% opnås, når omgivelsestemperaturen ligger på 20 °C.
Mennesker oppnår 100 % yteevne ved en omgivelsestemperatur på 20 °C.

Omrons Adept Cobra-robot har en ydeevne, der er uovertruffen i branchen.
Omrons Adept Cobra robot leverer ytelse som er enestående innenfor bransjen.

I denne Apple bærbar får du ikke blot et stilfuldt design- men også en ydeevne i top.
I denne Apple bærbare får du ikke bare et stilfullt design, men også topp yteevne.

Hvis du ser en ydeevne på cirkus med heste- venter dig i fejringen af livet.
Hvis du ser en forestilling på sirkus med hester- venter deg i feiringen av livet.

At lave et barn i din mave og fødsel er en ydeevne, som ingen kan gøre efter dig!
Å lage barn i magen og gi fødsel er en topp ytelse som ingen kan gjøre etter deg!

Oplev en ydeevne uden lige med A13 Bionic-chippen til spil, augmented reality(AR) og fotografering.
Opplev enestående ytelse med A13 Bionic for spill, forsterket virkelighet(AR) og fotografering.

MSI lover også forbedret touchpad‘ en ydeevne, noget, de har været kritiseret for i fortiden.
MSI lover også bedre touchpad ytelse, noe de har vært kritisert for i det siste.

Og med en mere kraftfuld processor i Apples lille computer, har NUC'en ikke så god en ydeevne.
Med en gang vi putter inn en kraftigere prosessor i Apples lille stasjonære, vil NUC-en heller ikke ha like god ytelse.

Clenbuterol bruges som en ydeevne styrke narkotika af atleter og bodybuildere.
Clenbuterol brukes som en ytelse styrke narkotika av idrettsutøvere og kroppsbyggere.

Kædesaven har også en specialudviklet børsteløs motor, hvilket giver en ydeevne, der svarer til vores benzindrevne motorsav.
Batteriet kombinert med en spesialutviklet børsteløs motor gir en ytelse som tilsvarer våre bensindrevne maskiner.

Skøre Bulk WINSOL er en ydeevne og styrkeforøgelse løsning, der er fremstillet af skøre Bulk.
Sprø Bulk WINSOL er en ytelse og forbedring av styrken løsning som er produsert av sprø bulk.

De genopladelige batterier fra Sanyo er konstrueret efter den nyeste teknik, der sikrer dig en ydeevne i flere timer, så du både skåner din økonomi og naturen.
De oppladbare batteriene fra Sanyo er utviklet med den nyeste teknologien for å sikre deg en forestilling i flere timer, slik at du både beskytter din økonomi og natur.

Valtra S-serien giver dig en ydeevne, der hjælper dig med at få mest muligt ud af din investering.
Valtra S-serie gir deg balansert ytelse som hjelper deg å få mest mulig ut av investeringen din.

Lige fra vores komplette in-shop-opsætninger til transportable og dog slidstærke konstruktioner- RIDGID leverer en ydeevne, der hjælper med at udføre jobs med præcision, sikkerhed og effektivitet.
Fra våre komplette verkstedoppsett til bærbare, men likevel holdbare, design- leverer RIDGID ytelse som hjelper deg med å få jobben gjort med presisjon, sikkerhet og effektivitet.

Atomic Tattoo Ink tilbyder en ydeevne på din hud som ikke har nogen grænser og uforlignelige resultater.
Atomic Tattoo blekk gir en ytelse på huden din som har ingen grenser og enestående resultater.

Generation af Intel® Quad Core™-processorserien har en ydeevne, som er 35% højere end den tidligere generation.
Generasjons Intel® Core™-prosessorene med fire kjerner har opptil 35 % bedre ytelse enn forrige generasjon.

Desuden har enheden en ydeevne i topklasse og er forsynet med"Porte efter behov"-skalerbarhed, der understøtter udvidelse af SAN og giver en langtidsbeskyttelse af investeringen.
Dessuten leverer den toppmoderne ytelse og Ports On Demand-skalerbarhet for å støtte SAN-utvidelser og for å kunne beskytte langsiktige investeringer.

SMX5 vandtæt boot er blevet oprettet som en ydeevne road og track boot, med indbygget vejrbeskyttelse.
SMX5 vanntett støvelen er opprettet som en ytelse kirkegårder og støvel, med innebygd værbestandighet.

HB-serien, der er udviklet til at have en ydeevne i supercomputerklassen samt give en skalerbarhed med de bedste priser i det offentlige cloudmiljø, er nu generelt tilgængelig i Det sydcentrale USA og Det vestlige Europa.
HB-serien Virtuelle maskiner, designet for å gi ytelse og skalerbarhet på superdatamaskin-nivå med den beste pris mot ytelse i den offentlige skyen, er nå generelt tilgjengelig i USA, vest 2 og USA, øst.

Med dens 8 tommer bas, alsidige diskanthøjttaler samt en ydeevne på 160 watt, får man virkelig noget for pengene.
Med den 8-tommers bassen, den allsidige diskanthøyttaleren samt en yteevne på 160 watt, får man virkelig mye for pengene.

Det er vigtigt at nævne en ydeevne på Matterhorn Glacier skiområde i en højde af 3030 meter over havets overflade;
Det er viktig å nevne en ytelse på Matterhorn Glacier skiområdet på en høyde på 3030 meter over havet;

For 1990 kroner får du en Moto G6 Plus med et fantastisk kamera, fugtbeskyttelse og en ydeevne, der kan måle sig med selv de mest kraftfulde topmodeller.
For under 3 000 kroner kan du få en Moto G6 Plus med fantastisk kamera, fuktsikring og en ytelse som kan måle seg med selv de kraftigste toppmodellene.

Virtuelle maskiner i HC-serien, der er udviklet til at have en ydeevne i supercomputerklassen samt give en skalerbarhed med de bedste priser i det offentlige cloudmiljø, er nu generelt tilgængelig i Det vestlige USA 2 og Det østlige USA.
HB-serien Virtuelle maskiner, designet for å gi ytelse og skalerbarhet på superdatamaskin-nivå med den beste pris mot ytelse i den offentlige skyen, er nå generelt tilgjengelig i USA, vest 2 og USA, øst.

Når disse betingelser er opfyldt, er fabrikanten berettiget til at deklarere en ydeevne svarende til alle eller en del af prøvningsresultaterne for denne anden vare.
Når disse vilkårene er oppfylt, kan produsenten angi en ytelse som tilsvarer alle eller deler av prøvingsresultatene for denne andre varen.

Electrolux EUO9GREEN UltraOne har en ydeevne, der siges at være en af de bedste, når det handler om støvsugere.
Electrolux EUO9GREEN UltraOne har en yteevne som sies å være blant de beste når det gjelder støvsugere.

Professionel wrestling kræver meget fysisk og mental kamp og derfor at trække gennem en ydeevne, der er behov for at forstå, hvordan du gør en shooting star presse.
Profesjonell bryting krever mye fysisk og psykisk kampen og det er derfor til å trekke gjennom en ytelse, det er nødvendig for å forstå hvordan du gjør en shooting star-trykk.

De nyeste lavprismodeller har også en ydeevne, der langt overstiger videokameraerne i selv de bedste mobiltelefoner og fotokameraer.
Dette gjelder ikke bare for premium-kameraer, men også de nyere billigmodellene har en ytelse som langt overgår videokameraene i selv de beste mobiltelefoner og fotokameraer.

Flere virksomheder er afhængige af, at Linux-, BSD- og Sun Solaris-filservere har en ydeevne og en skalerbarhed, der understøtter nutidens belastning af filservere.
Flere bedrifter er avhengige av filservere som kjører Linux, BSD og Sun Solaris for å kunne levere ytelse og skalerbarhet som støtter dagens filserverbelastning.

Coms webmail har en funktionalitet, et design og en ydeevne på niveau med egentlige e-mail-programmer såsom Microsoft Outlook og Mozilla Thunderbird.
Alt i alt har webmailen en funksjonalitet, et design og en ytelse på nivå med mailprogrammer som Microsoft Outlook og Mozilla Thunderbird.

For at imødekomme disse krævende arbejdsbelastninger har vi konstrueret vores VPN Gateway-tjeneste, så den har en ydeevne, der er seks gange højere, og kombineret det med bedre pålidelighed og en endnu strengere SLA.
For å dekke behovet til disse krevende arbeidsbelastningene har vi ombygd vår VPN Gateway-tjeneste for å tilby en seks ganger høyere ytelse, kombinert med bedre pålitelighet og som dekkes av en enda strengere SLA.

Hvordan man bruger "en ydeevne" i en Dansk sætning

Nerf Ultra-blasterne har et avanceret design og en ydeevne, der gør, at de kan skyde ekstremt langt, nøjagtigt og hurtigt.

Kraftig motor på 550 Watt Den kraftige motor med en ydeevne på hele 550 Watt, er utrolig stærk men samtidig lydsvag.

SIP-T19P er en af ​​de nyeste entry-level IP-telefoner Yealink og tilbyder sine brugere en ydeevne og feature-diversitet, som ellers kun er forbundet med avancerede modeller.

Forestil Hvilke sammen med en ydeevne Kvalme, kemoterapi for komponent.

De luksus-grade komponenter og alsidig design af Octatrack MKII, gør det ideelt som en ydeevne sampler samt at være nyttigt i studiet.

Det resulterer i et topstykke, som giver mulighed for den optimale kompression og sikrer en ydeevne og en lang levetid på niveau med en ny dels.

De indvendige udvidelsesstik gør det muligt at opgradere grafikkortet, hukommelsen og meget mere og fuldender det hele, så du er sikret en ydeevne, der er up-to-date.

Det kan garantere en ydeevne, der er helt i top, hvor der ganske enkelt ikke er gået på kompromis med noget.

En ydeevne der ligger ud over det sædvanlige slås sammen med komfort i en 5058E.

Den nye processor har en ydeevne på mellem ti og tyve gange det, som en nuværende quadcore-processor fra Intel kan levere.

Hvordan man bruger "ytelse, yteevne" i en Norsk sætning

Solid ytelse selv med tung last.

I tillegg blir kuas yteevne påvirket negativt.

Bedre batterilevetid, grafikkytelse, ytelse over alt.

Enhetens ytelse har blitt svært endret.

Høyere ytelse gjorde sammensetningen ganske dyr.

Ytelse burde ikke være noe problem.

Ytelse har alltid vært vår styrke.

Absurd ytelse har jeg ikke savnet.

Gir maskinen høy yteevne og forlenget levetid.

Resultat: Topp ytelse under alle forhold!