Vi må få dem til å forstå at dette er deres problem.
Han er deres problem.
Han er ikke vårt problem.
Hvad andre siger eller tænker om dig, er deres problem.
Hva andre sier eller tenker om deg er deres problem.
Men det er Deres problem.
Men det er ditt problem.
De skal forstå, at deres problemer er deresproblemer..
Få dem til å forstå at deres problemer er deres egne.
Skat, det er deres problem.
Det er deres eget problem, kjære.
Dante er deres kilde, ogScott Blair er deres problem.
Dante er kilden deres, ogScott Blair er problemet deres.
Det er Deres problem, ikke mit.
Det er ditt problem, ikke mitt.
Hvis de rammer huset, er Deres problemer forbi.
Om huset treffes er problemene dine ute av verden.
Det er deres problem, ikke mit.”.
Det er deres problem, ikke mitt.».
Det, folk tænker om mig, er deres problem. Hvorfor det?
Hva folk tenker om meg, er deres problem. Hvorfor det?
Det er deres problem, og de må løse det.
Det er ditt problem, og du kan selv løse det.
Hvad pokker er deres problem?
Hva pokker feiler det dem?
Det er Deres problem, Deres ansvar, og De må gøre noget ved det.
Det er ditt problem, ditt ansvar… og du har makten.
Hvad fanden er deres problem?
Hva fanken er problemet deres?
Hvis folk ikke kan klare det ogikke kan lide dig for det, ja det er deres problem.
Hvis folk ikke kan takle det ogikke liker deg for det, vel, det er deres problem.
At det ikke er Deres problem.
Si at det ikke er ditt problem.
Det er et udtryk vestlige politikere aldrig ville finde på at bruge, og det er deres problem.
Det er et uttrykk vestlige politikere aldri ville finne på å bruke, og det er deres problem.
Og det ikke er deres problem. Hun skal beholde det, til de udviser hende.
Og det ikke er deres problem. De vil at hun skal beholde det til hun er deportert.
Jeg lever ikke mit liv til andre forventninger, hvis nogen har et problem med,hvad jeg gør med min gave, der virkelig er deres problem, og de kan give afkald på fremtidige gaver, hvis de så vælger at gøre det.
Jeg lever ikke livet mitt til andres forventninger hvisnoen har et problem med det jeg gjør med min gave, det er egentlig deres problem, og de kan forgå fremtidige gaver hvis de så velger å gjøre det.
Selv om rådene til at kontrollere dit eget udstyr og ændre dine egne sikkerhedsindstillinger er gode, har det været min erfaring, at det ofte ser ud til at være et netværksproblem, er faktisk et internetudbyderproblem, og det har også været min erfaring, atinternetudbydere er Ikke at indrømme, at det er deres problem.
Selv om rådene for å sjekke ditt eget utstyr og endre dine egne sikkerhetsinnstillinger er bra, har det vært min erfaring at det som ofte ser ut til å være et nettverksproblem, faktisk er et ISP-problem(Internet Service Provider), og det har også vært min erfaring atInternett-leverandører er Ikke kommer til å innrømme at det er deres problem.
Hvis de dømmer dig, vil det være deres problem, aldrig dit.
Hvis de dømmer deg, vil det bare være deres problem, aldri ditt.
Hvordan man bruger "er deres problem" i en Dansk sætning
At aPple skal være åh-så-specielle at de skal have speciel mixed-case er deres problem.
Det er deres problem som de forhåbentlig selv kan løse.
22.
Er deres problem kronisk shopping og udgifter eller har de et mere alvorligt problem, såsom et stofmisbrug eller gambling afhængighed?
Men jeg personligt har svært ved at ha' folk, der definerer sig udelukkende ud fra det, der nu er deres problem/handicap etc.
Det er mig bekendt endnu ikke blevet et krav til det offentlige om, at det er deres problem om der er god mobildækning i et givent lokalområde.
Hvad de så får ud af det, det er deres problem – jeg har ikke hørt noget fra dem.
Det kan på jobbet være opgaver, som de gerne vil have, at vi løser, selv om det er deres problem.
Hvad folk tænker på dig er deres problem, ikke dit
Modgang: en mulighed for at starte et nyt liv?
De store steder er ikke fan af at vi gør det, men det er deres problem.
De synes ikke det er deres problem, så længe de får deres penge.
Hvordan man bruger "er deres problem, er problemet deres" i en Norsk sætning
Siri protesterer igjen:
– Du skulle ha utfordret dem, det er deres problem hvis de reagerer.
Det er deres problem at de ikke har pass til hunden.
4.
At noen velger å være Trump (krigsindustrien) sin puddel er deres problem og har naturligvis sin pris som alt annet.
Boligmarkedet i Oslo, etterspørsel og tilbud
Her er problemet deres at de, til tross for gjentatte forsøk på korreksjon, fortsatt leser boligprisstatistikken feil.
Det er deres problem og vi skal undersøke saken, freser skotten.
United-manager Ferguson mener fremdeles at Bayern-spillerne fikk unggutten utvist og at det er deres problem om de ikke forstår det.
Ansatte uttrykker at han har et problem som han legger lokk på, mens Aslam selv er uenig: Er problemet deres at jeg må prate?
Andre mener det ikke er deres problem fordi «vi har satt ut tjenesten».
Men de føler ikke at det er deres problem eller deres sak, så de bryr seg ikke.
Men det er deres problem ikke ditt. Ønsker deg all styrke og velsignels.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文