Hvad Betyder ER DET PRIMÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er det hovedsakelig
• er det primært
• er det i hovedsak

Eksempler på brug af Er det primært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu er det primært.
Nå er det primært.

Når jeg tager ind til centrum, er det primært for at shoppe.
Når jeg drar inn til sentrum, er det hovedsakelig for å shoppe.

Ellers er det primært jordmødre.
Bemanning er hovedsakelig jordmødre.

Det kan være mange ting, men for mig er det primært.
Det kan jo bety så mangt, men for meg handler det om.

Er det primært vestlig musik eller også klassisk?
Er det mest vestlig, eller klassisk også?

Ifølge Rigspolitiet er det primært kriminelle fra østeuropæiske lande.
I Rigspolitiets analyse fremgår det at det primært dreier seg om kriminelle fra Østeuropa.

Er det primært dine nærmeste, eller vil du gerne høre fra andre mødre?
Er det primært dine nærmeste, eller vil du gjerne høre fra andre mødre?

Af de tre øvrige indgange er det primært den vestlige, under tårnet, som anvendes.
Av de tre øvrige inngangene er det primært den vestlige, under tårnet, som benyttes.

Er det primært sådanne erfaringer man har, så må udviklingen af erfaringer med at handle målrettet i forhold til egne behov begynde i det små.
Er det primært slike erfaringer man har, må en utvikling av erfaringer med å handle målrettet for å få dekket egne behov begynne, og det begynner i det små.

Når man drikker et stort krus skummende øl, er det primært brygget på malt lavet af byg.
Når man drikker et stort krus skummende øl, er det primært brygget på malt, som er laget av bygg.

Hr. Er det primært sorte, det drejer sig om? præsident.
Er de hovedsakelig svarte?-Herr President.

Hvis du spekulerer på, hvordan blogs tjene penge, er det primært gennem reklamer og affiliate provisioner.
Hvis du lurer på hvordan blogger tjener penger, er det hovedsakelig gjennom annonser og tilknyttede provisjoner.

Så er Det primært gør, at de sammen med den støtte af cookies.
Da er Det i hovedsak ikke som sammen med støtte av cookies.

Online bookmakere er også populære i Rumænien, men igen er det primært store udenlandske operatører uden licenser rumænsk.
Online bookmakere er også populære i Romania, men igjen er det hovedsakelig store utenlandske operatører uten lisenser rumensk.

Statistisk er det primært yngre kvinder og mænd der fjerner hår.
Rent statistisk er det primært yngre kvinner- og menn- som fjerner hår.

Selvom denne browser flykaprer har sin officielle hjemmeside(download-knappen er inaktiv), er det primært distribueres sammen med gratis vare og shareware.
Selv om denne nettleserkaprer har sitt offisielle nettstedet(Last ned er inaktiv), er det hovedsakelig distribuert gratis vare og programvare.

Faktisk er det primært et casino.
Men det er likevel et først og fremst et casino.

Da dette stof oprindeligt blev produceret som et supplement, kom det fra koens hjerneceller, men nu er det primært stammer fra soja og kål, ifølge Mayo Clinic.
Når dette stoffet ble opprinnelig produsert som et supplement, kom det fra koens hjerneceller, men nå er det hovedsakelig avledet av soya og kål, ifølge Mayo Clinic.

Infertilitet: er det primært set som en kvindes problem?
Infertilitet: er det primært sett på som en kvinnes problem?

Anderson talte om hvorfor filmserien afResident Evillykkedes at opnå den succes, den har, og ifølge ham er det primært fordi det var sandt for spillernes begivenheder, med små ændringer selvfølgelig.
Anderson snakket om hvorfor filmserien avResident Evilklarte å oppnå suksessen den har, og ifølge ham er det hovedsakelig fordi det var tro mot spillets hendelser, med mindre endringer selvsagt.

Her er det primært værd at bemærke deres serverparker i Danmark.
Her er det først og fremst verdt å merke seg deres serverparker i Norge.

Hvis diagnosen afslører alvorlige vaskulære patologier, endokrine dysfunktioner og infektiøse processer, er det primært nødvendigt at behandle disse patologier, da det var dem, der kunne give anledning til den pågældende overtrædelse.
Hvis diagnosen avslører alvorlige vaskulære patologier, endokrine dysfunksjoner og smittsomme prosesser, er det hovedsakelig nødvendig å behandle disse patologiene, siden det var de som kunne gi opphav til det aktuelle bruddet.

I dag er det primært bomuld og nylon- før var søgræs eller sisal.
I dag er det stort sett bomull og nylon- før, sjøgress eller sisal.

Når vi siger, at te ikke er egnet til at brygge lang, er det primært fordi meget kaffein og tanninsyre kommer ud, der påvirker smag og kvalitet af teinfusionen.
Når vi sier at te ikke passer for å brygge lenge, er det hovedsakelig fordi mye koffein og tannsyre kommer ut som påvirker smaken og kvaliteten på teinfusjonen.

Derfor er det primært den intellektuelle udvikling af børn, der lider under.
Derfor er det hovedsakelig den intellektuelle utviklingen av barn som lider.

Ifølge Rigspolitiet er det primært kriminelle fra østeuropæiske lande, der driver udviklingen.
Det skal være primært kriminelle fra østeuropeiske land som driver den negative utviklingen.

Selvfølgelig er det primært en fordel for mobilproducenterne, at forbrugerne har adgang til en nærmest standardiseret platform.
Selvfølgelig er det hovedsakelig en fordel for mobilprodusentene at forbrukerne har tilgang til en nærmest standardisert plattform.

Fra ottende graviditetsmåned er det primært det beskyttende fedtlag, der videreudvikles, og fosteret tager ca. 250 g på om ugen.
Fra åttende graviditetsmåned er det primært det beskyttende fettlaget som videreutvikles, og fosteret legger på seg ca. 250 g i uken.

I Sverige er det primært i det sydlige og centrale Sverige hårdest ramt, men også nogle dele af den nordlige kyst- og fjelde.
I Sverige er det hovedsakelig i Sør- og Midt-Sverige rammes hardest, men også noen deler av den nordlige kysten- og vidder.

I dette tilfælde er det primært nødvendigt at bruge frisk frugt, da de indeholder flere vitaminer.
I dette tilfellet er det hovedsakelig nødvendig å bruke fersk frukt, siden de inneholder mer vitaminer.

Hvordan man bruger "er det primært" i en Dansk sætning

Skab engagement på tværs At dømme ud fra svarene i undersøgelsen er det primært den blødere side af organisationen, der bremser udviklingen.

I dag er det primært direkte oversættelser fra engelsk til dansk - "Her" til .

For mange er det primært de billige hverdagsvine, de kender fra Chile.

Så har du det bedre Ifølge sexologen er det primært unge danskere i tyverne og trediverne, der 'dogger'.

I dag er det primært udenlandske artister som Rihanna, Beyoncé og Adele, der fylder mest.

De første timer bliver brugt til at lære hinanden at kende og her er det primært læreren, der styrer.

Lige nu er det primært malede eller hele nyristede kaffebønner, kunderne kan købe på siden, men tanken er at sortimentet skal udvikle sig.

Det gør mig glad at dyrke motion, og lige nu er det primært løb, jeg dyrker.

I Hjørring er det primært Hjørring Gymnasium, repræsenteret ved lektor Sven Ove Thimm og Michael Quaade fra Astronomisk Selskab der varetager aktiviteterne.

I kosten er det primært fede fisk og fede mejeriprodukter, der repræsenterer de største kilder til D-vitamin.

Hvordan man bruger "er det hovedsakelig" i en Norsk sætning

Ved bryst respirasjon er det hovedsakelig mm.

Derfor er det hovedsakelig hann-trær som dyrkes.

Derfor er det hovedsakelig festet til taket.

Blant elg er det hovedsakelig kalv som tas.

Over tid er det hovedsakelig moderate endringer.

er det hovedsakelig bygd for casual dating.

I tillegg er det hovedsakelig gjort kvalitative studier.

Her er det hovedsakelig tilfeldighetene som rår!

Ved foten er det hovedsakelig nedadgående efferentbaner.

Det er det hovedsakelig lysstyrken som gjør.