Hvad Betyder ER ETHVERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er ethvert
• er enhver

Eksempler på brug af Er ethvert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mikrofonen er ethvert elektret.
Mikrofonen er noe elektret.

En gave er ethvert håndgribeligt objekt af værdi, enhver tjeneste af værdi eller enhver tjeneste som ikke er tilgængelige for alle medarbejdere på lige vilkår.
En gave er enhver materiell artikkel av verdi, enhver tjeneste av verdi eller enhver tjeneste som ikke er tilgjengelig for alle ansatte på likt grunnlag.

Under behandling er ethvert køn udelukket.
Under behandling er ethvert kjønn utelukket.

De er ethvert menneskesjæls fødselsret.
Det er alle menneskers fødselsrett.

I perioden med diagnose og behandling er ethvert køn forbudt.
For perioden med diagnose og behandling er ethvert kjønn forbudt.

Det er ethvert menneskes ret.
Det er ethvert menneskes rett.

Hvis to venner kan lide hinanden, er ethvert medium godt nok til at vise det.
Hvis to venner liker hverandre, er ethvert medium godt nok til å vise det.

Nu er ethvert spor af gården fjernet.
I dag er alle spor etter gårdstunet borte.

I små Danmark er ethvert stykke jord meget dyrt.
I små Danmark er ethvert stykke land veldig dyrt.

De er ethvert menneskesjæls fødselsret.
Den er enhver menneskelig sjels fødselsrett.

Til hjemmelavede skønhedsrecept er ethvert billigt aspirin i tabletform uden en beskyttende skal passende;
For hjemmelagde skjønnhetsrecepter er ethvert billig aspirin i tablettform uten et beskyttende skall egnet.

Følgelig er ethvert udseende af en blodkomponent, herunder en rød blodlegeme i urinen, unormal.
Følgelig er ethvert utseende av en blodkomponent, inkludert en rød blodlegeme i urinen, unormal.

Data Subject(eller Bruger): Data Subject er ethvert levende individ, der bruger vores Service og er genstand for Personlige data.
Data Subject(eller bruker)Data Subject er ethvert levende individ som bruker vår Service og er gjenstand for personlige data.

Og derfor er ethvert pip om at islam er Europas fjende kategorisk uacceptabelt for presse, elite og ungdom.
Og derfor er ethvert hint om at islam er en fiende av Europa fullstendig utålelig for presse, elite og ungdom.

Spilleproblemer er ethvert spille adfærd, som skaber forstyrrelser i éns liv.
Spilleproblem er enhver spillevane som forstyrrer et personlig liv.

Følgelig er ethvert sprog, såvel som enhver livsform værdifuld i sig selv og værdig til beskyttelse og støtte.
Følgelig er ethvert språk, likesom enhver dyreart, verdifullt i seg selv, og er verne- og støtteverdig.

Den dag i dag er ethvert stykke Musselmalet porcelæn mærket med et'1'.
Inntil nå er hver eneste del fra Musselmalt Riflet-serviset merket med«1».

Anonym er ethvert menneskes ubegrænsede vilje.
Anonym er ethvert menneskes ubegrensede vilje.

Tillid er ethvert fællesskabs største kraftkilde.
Tillit er hvert fellesskaps største kraftkilde.

Faktisk er ethvert app-relateret problem en smule irritation.
Faktisk er ethvert apprelatert problem en irritasjon til en viss grad.

Generelt er ethvert arbejde med varmeisolering bedst udført i komplekset.
Generelt er alt arbeid på termisk isolasjon best utført i komplekset.

Et allergen er ethvert stof, som kan udløse en allergi.
Et allergen er et hvilket som helst stoff som kan utløse en allergi.

Ligeledes er ethvert hypertekstlink til webstedet WEB //www.b eardilizer-store.
På samme måte er enhver hypertekstlänk til nettstedet WEB//www.b eardilizer-store.

På samme måde er ethvert organisk væsen i et givet øjeblik sig selv og ikke sig selv;
Likedan er ethvert organisk vesen hvert øyeblikk det samme og ikke det samme;

En gonadotropin er ethvert stof skade stimulerer gonaderne(æggestokkene, fyldig).
En gonadotropin er enhver substans skade stimulerer gonadene(eggstokkene, fyldig).

På samme måde er ethvert organisk væsen i hvert enkelt øjeblik det samme og ikke det samme;
Likedan er ethvert organisk vesen hvert øyeblikk det samme og ikke det samme;

Et stenredskab er ethvert redskab, der er lavet helt eller delvist af sten.
Steinredskap er ethvert redskap som er produsert helt eller delvis ut av stein.

Imidlertid er ethvert ark, fx fremstillet af folie, pergament, stivet stof, egnet til origami.
Imidlertid er ethvert ark, for eksempel laget av folie, pergament, stivet stoff, egnet for origami.

For en sådan person er ethvert andet væsen en fjende, en fjende der åbenlyst eller skjult bør ødelægges.
For en slik person er ethvert annet vesen en fiende, en fiende som åpenlyst eller skjult må ødelegges.

Data Subject er ethvert levende individ, der bruger vores Service og er genstand for personlige data.
Bruker er ethvert levende individ som bruker vår Tjeneste og er gjenstand for Personlig Data.

Hvordan man bruger "er ethvert" i en Dansk sætning

Når det er sagt, så er ethvert menneske dog selv ansvarligt for sine handlinger.

Rammen om dette spil er ethvert børne rims drøm, telefon eller e-post.

Valgbar er ethvert medlem, der er fremmødt - eller som skriftligt har erklæret sig villig til at modtage valg.

Valgbar til bestyrelsen er ethvert medlem efter det fyldte 18. år, som er myndig.

Medicinsk udstyr er ethvert instrument, apparatur, udstyr, materiale, utensilie, anordning, hjælpemiddel eller anden genstand, som af fabrikanten er beregnet til anvendelse på mennesker.

Faktisk er ethvert stykke elektronisk udstyr, der ikke længere er ønsket – og dermed overflødig – uanset om det stadig virker eller ej, elektronikaffald.

Valgbar er ethvert medlem, som er fyldt 18 år og har stemmeret.

Valgbart er ethvert medlem, som skriftligt har indvilliget i at lade sig opstille.

Stemmeberettigede på generalforsamlingen er ethvert medlem, der ikke er i kontingentrestance.

Jeg mener, at det er ethvert barns ret at blive opdraget hjemme, i familiens trygge rammer.

Hvordan man bruger "er ethvert, er enhver" i en Norsk sætning

Slik jeg tenker er ethvert menneskeliv hellig.

Variabelen x er ethvert reelt tall unntatt 0, og eksponenten en er ethvert reelt tall.

Når jeg er Ethvert ønske kan oppfylle.

For brukte gjenstander er ethvert mangelkrav utelukket.

Derfor er ethvert samarbeid mellom tilbydere skadelig.

Typisk er enhver forelder seg selv nærmest.

For Johannes er enhver kunde like viktig.

Joh.1,14), er ethvert individ betrodd Kirkens moderlige omsorg.

Her er ethvert rop etter hjelp forgjeves.

Ved syklusens begynnelse er ethvert potensial latent.