Hvad Betyder ER OFTE RET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er ofte ganske

Eksempler på brug af Er ofte ret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er ofte ret stive i det.
De pleier å være så stive.

Symptomerne er ofte ret ens.
Symptomene er ofte ganske like.

Det er ofte ret forstyrrende.
Det er ofte svært forstyrrende.

Fremgangsmåden er ofte ret effektiv.
Denne metoden er ofte ganske effektiv.

Det er ofte ret ressource- og tidskrævende.
Men det er ofte mer ressurs- og tidskrevende.

Og fremgangsmåden er ofte ret effektiv.
Denne metoden er ofte ganske effektiv.

Bilsæder er ofte ret dyrt, især pladserne med Isofix.
Bilseter er ofte ganske kostbare, spesielt setene med Isofix.

Trappeopgange i lejlighedsbygninger er ofte ret kedelige.
Trappeoppganger i boligblokker er ofte ganske triste.

Men hun er ofte ret stille.
Hun er vanligvis ganske stille.

Postoperativ prognose hos sådanne patienter er ofte ret positiv.
Postoperativ prognose hos slike pasienter er ofte ganske positiv.

Men børn er ofte ret lykkelige.
De er som regel ganske lykkelige.

De er ofte ret vigtige, og det anbefales at konsultere dem, så snart du har mulighed for det.
De er ofte ganske viktige, og det anbefales å konsultere dem så snart du har muligheten.

Dette kan virke som en simpel teknik, men det er ofte ret svært faktisk at opnå.
Dette kan virke som en enkel teknikk, men det er ofte ganske vanskelig å faktisk oppnå.

Doserne er ofte ret høje for at sikre en tilstrækkelig optagelse.
Dosene er ofte ganske høye for å sikre et tilstrekkelig opptak.

Jeg får bestemt nogle brænderkommentarer til at sige dette, men Jalop-læsere er ofte ret dårlige med dette.
Jeg vil sikkert få noen brennere kommentarer for å si dette, men Jalop lesere er ofte ganske darn dårlig med dette.

Farvelade og maling er ofte ret populært- især blandt de mindre børn.
Farger og maling er ofte veldig populære- spesielt blandt de mindre barn.

Efterbetaling eller køb ved betaling betyder altid, at du betaler renter på købsprisen, og det er ofte ret højt.
Etterbetaling eller kjøp ved betaling betyr alltid at du betaler renter på kjøpesummen, og det er ofte ganske høyt.

Det er ofte ret vanskeligt at afgøre, hvorfor et barn nyser og snoet flyder.
Det er ofte ganske vanskelig å bestemme hvorfor et barn nyser og snør fløyer.

Det er nemt at finde oplysninger om alle disse platforme på internettet, men det er ofte ret forældet.
Det er lett å finne informasjon om alle disse plattformene på internett, men ofte er det ganske utdatert.

Disse patienter er ofte ret nervøse, med skyldfølelse, angst og virkning.
Disse pasientene er ofte ganske nervøse, med skyldfølelse, engstelig utseende og effekt.

Hvis re-vækst sker, betyder det ikke, at en operation vil blive nødvendig igen- det er ofte ret konservativ terapi.
Hvis re-vekst oppstår, betyr dette ikke at en operasjon vil være nødvendig igjen- det er ofte ganske konservativ terapi.

De kendte rødvine fra Douro er ofte ret fyldige, men med tydelig frugtighed og kraft.
De kjente rødvinene fra Douro er ofte veldig smakrike, men stramme med tydelig fruktighet, fyldighet og kraft.

Når det kommer i kontakt med det irriterende, er slim frigivet og kontinuerligt, så allergikere er ofte ret rastløse.
Når det kommer i kontakt med irriterende, er slim frigjort og kontinuerlig, så er allergikere ofte ganske rastløse.

Ingeniørprogrammer er ofte ret specifikke, så undersøge hvert interessant program fuldt ud inden ansøgning.
Ingeniørprogrammer er ofte ganske spesifikke, så undersøk hvert interessant program fullt ut før søknad.

Dette er ofte ret let at opnå, og selv om det mest har natur af kompromis, er det et væsentligt skridt mod integration.
Dette er ofte ganske enkelt å få til, og selv om det for det meste arter seg som et kompromiss, er det et stort skritt fremover mot integrasjon.

Annonce- eller mærkevarebudskabet er ofte ret spidsfindigt og involverer hyppigt associationer til noget sjovt eller cool.
Annonseringen eller varemerkebudskapet er ofte temmelig diskré og inneholder ofte en assosiasjon til noe som er morsomt eller kult.

QoS-funktioner er ofte ret konfigurerbare, så du kan endda muligvis prioritere en computers netværksforbindelser over andre.
QoS-funksjoner er ofte ganske konfigurerbare, slik at du kan til og med kunne prioritere en datas nettverkstilkoblinger over andre.

Antallet af medlemmer på niche dating siderne er ofte ret lave i forhold til generelle- og casual dating sider, men kvaliteten er ofte højere.
Antall medlemmer på nisjesidene er ofte ganske lave sammenlignet med generelle og uformelle datingsider, men kvaliteten er ofte bedre.

Papyrustekster er ofte ret ødelagte og skrevet med en vanskelig håndskrift(kursivskrift), der kræver speciel træning for at kunne tydes.
Papyrustekster er ofte ganske ødelagte og skrevet med en vanskelig håndskrift(kursivskrift), som krever spesial trening for å kunne tydes.

Rentesatsen kan variere efter planen, og de er ofte ret lave, men det kan fastslås, at det er den primære rente på tidspunktet for tilbagetrækning, generelt plus en procent.
Renten kan variere etter plan, og de er ofte ganske lave, men det kan være fast bestemt på å være hovedrente på tidspunktet for tilbaketrekning, generelt pluss en prosent.

Hvordan man bruger "er ofte ret" i en Dansk sætning

De er ofte ret billige som det er set på for eksempel Åmarkens Station i København.

Du kan oddse på næsten alle væsentlige sportsgrene hos Bwin, og de er ofte ret tidligt ude med odds.

De er ofte ret voldelige, og har mest af alt krig i tankerne.

Man lader nemlig ofte elbiler om natten, men der er ofte ret begrænsede mængder af sol i de sene nattetimer.

Disse skift markeres i romanen af et lille 'klip' fra datidens medier: Avis og radio, og de er ofte ret sjove.

I dag er stort set alle videokameraer digitale, og de er ofte ret lette og kompakte.

Hvorvidt der er tale om traditionelle ordsprog eller Diabatés egne litterære frembringelser, tør jeg ikke afgøre, men det er ofte ret vittigt.

Denne tilstand er ofte ret kortvarig og sjældent ledsaget af alvorligere komplikationer.

Denne click-through rate er ofte ret lille, i hvert fald er den sjældent over 2%.

Danmark er ofte ret langt henne, når det kommer til nye ting.

Hvordan man bruger "er ofte ganske" i en Norsk sætning

Cat scat er ofte ganske skarp lukt.

Linoleum fliser er ofte ganske lett å rengjøre.

Slike mennesker er ofte ganske like oss selv.

Internasjonale traktater er ofte ganske generelle og upresise.

Ulempe: Gevinstene er ofte ganske små, og utbyttet er ofte ganske lite.

Belysningen er ofte ganske grell i sånne studenthybler.

Det er ofte ganske lett og ikke vanntett.

Slike kvalitetskomponenter er ofte ganske fint behandlet!

Arbeidet med domsutkast er ofte ganske intenst.

Pasienttoleranse hos pasienter er ofte ganske høy.