Hvad Betyder ER OMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er omme
• er over

Eksempler på brug af Er omme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min dag er omme.
Dagen min er over.

Hvis De gør det, dør De, inden året er omme.
Gjør du det, dør du før året er omme.

Når dagen er omme, ved jeg alt.
Når dagen er omme, vet jeg alt.

Førend livet er omme.
Før livet er over.

Inden dagen er omme, vil jeg tro.
Innen dagen er omme, tipper jeg.

Lkke før min tid er omme.
Lkke før min tid er over.

Inden dagen er omme, boller de.
Innen dagen er over knuller de.

Helst inden semestret er omme.
Helst før terminen er over.

Før natten er omme, vil han komme til mig!
Før natta er over, vil han komme til meg!

Inden ugen er omme.
Innen uka er omme.

Og forræderi tre gange. Dommedag før året er omme.
Og svik, tre ganger. Apokalypse innen året er omme.

Før dagen er omme, er Ryan Hardy død.
Innen dagen er omme, vil Ryan Hardy være død.

Inden dagen er omme.
Innen dagen er omme.

Inden dagen er omme, vil de alle være løsladte.
Innen dagen er omme, vil alle være løslatt.

Før natten er omme.
Før denne natten er omme.

Når året er omme, laver SKAT den helt korrekte beregning.
Når året er over gjør ligningskontoret den korrekte beregningen.

Endnu en lang, varm dag er omme.
Nok en lang, varm dag er omme.

Nye bøger du skal læse, inden sommeren er omme.
Bøker du burde lese før sommeren er over.

Jeg har noget, inden dagen er omme.
Jeg har noe før dagen er omme.

Jeg må vinde hendes hjerte, inden året er omme.
Jeg må vinne hjertet hennes før året er omme.

Ingen kender dagen, før den er omme.
Ingen kjenner dagen før den er over.

Jeg kontakter dig, inden dagen er omme.
Jeg tar kontakt før dagen er over.

Jeg vil have et job, før dagen er omme.
Jeg kommer til å ha en jobb innen dagen er over.

Han bliver måske skaldet, før aftenen er omme.
Han blir kanskje skallet før kvelden er over.

Jeg vil have din opsigelse, inden dagen er omme.
Jeg vil ha oppsigelsen din innen dagen er omme.

Sergio kommer tilbage til Madrid før året er omme.
Sergio blir med meg til Madrid før året er omme.

Det skal tilbage til Gatwood Oil, inden dagen er omme.
Gatwood Oil trenger disse før dagen er omme.

Jeg tilbyder en smule hysteri, før natten er omme.
Jeg tilbyr en smule hysteri før kvelden er over.

Det skal hun være, inden aftenen er omme.
Det bør hun være når kvelden er over.

Målet… er at ødelægge det, inden dagen er omme.
Målet: Å ødelegge det innen dagen er over.

Hvordan man bruger "er omme" i en Dansk sætning

Du kan let fylde den op med dejlig te eller en varm kaffe, og så vil det stadig være varmt, når dagen er omme.

Køber du tidligt på en hverdag, så bliver pakken sendt inden dagen er omme.

Når projektperioden er omme, skal MindFitness implementeres hos projektpartnerne.

Køber du tidligt nok på dagen, bliver produktet afsendt inden dagen er omme.

Køber du tidligt nok på en hverdag, bliver varen afsendt inden dagen er omme.

Og bestiller du tidligt på en hverdag, bliver varen afsendt inden dagen er omme.

Det er målet at have siden færdig inden dagen er omme.

Køber du tidligt på dagen, bliver pakken afsendt inden dagen er omme.

Men resultatet kendes først når året er omme.

Og køber du tidligt på dagen, så bliver pakken sendt inden dagen er omme.

Hvordan man bruger "er omme, er over" i en Norsk sætning

Ber om betre rutinar innan året er omme

Sommeren er over og høsten er over oss med full kraft!

Pål Andre Helland - Tiden er omme Pål.

Widerøe-streiken er over - Dagbladet Widerøe-streiken er over Kveldens avganger er uansett kansellert.

SOMMEREN er over oss! « Wærhaug Gård SOMMEREN er over oss!

Jul-ehandelen er over oss - Digi.no Jule-handelen er over oss.

Vinteren er omme og regnet har dratt forbi.

Innen året er omme kommer mange flere.

Vinterpausen er over – TV 2 Sumo Vinterpausen er over Av johan 26.

Det er over aktive svindlere Det er over Utfør den vitenskapelige matchtesten.