Hvad Betyder ER OPDELT I TO DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er delt inn i to deler
• er oppdelt i to deler

Eksempler på brug af Er opdelt i to dele på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Rummet er opdelt i to dele.
Rommet er delt i to deler.

Manden på jagt efter mening er opdelt i to dele.
Mann på jakt etter mening er delt inn i to deler.

Verden er opdelt i to dele.
Verden er delt inn i to deler.

Nøjagtigt i midten af panelet er opdelt i to dele.
Nøyaktig midt på panelet er delt inn i to deler.

Arbejdet er opdelt i to dele;
Arbeidet er delt i to deler;

Det kan siges at vores unikke SEO analyse er opdelt i to dele.
Deretter kan man si at vår unike SEO-analyse er oppdelt i to deler.

Opskriften er opdelt i to dele;
Oppskriften er delt i to deler;

Så spørgsmålet er, hvor og hvordan man opbevarer sko, er opdelt i to dele.
Så spørsmålet er hvor og hvordan du lagrer sko, er delt inn i to deler.

Udvælgelsen er opdelt i to dele.
Utvalget er delt i to deler.

Hvis vi henviser til de vediske skrifter, fremhæver de, at skæbnen er opdelt i to dele.
Hvis vi refererer til de vediske skrifter, fremhever de at skjebnen er delt inn i to deler.

September 2017 og er opdelt i to dele.
September 2017 og er oppdelt i to deler.

Kurset er opdelt i to dele af to måneder hver.
Kurset er delt inn i to deler av to måneder hver.

Omkostningerne til at sælge en ejendom i Spanien er opdelt i to dele, salgsomkostninger og skat.
Kostnadene for å selge en eiendom i Spania er delt inn i to deler, salgskostnader og skatt.

Sun Beach er opdelt i to dele; Olympus og Helios.
Sun Beach er oppdelt i to deler; Olumpus og Helios.

Den digitale strategi og sociale medier Summer Course er opdelt i to dele, hver varer to uger.
Digital Strategi og sosiale medier Sommerkurs er delt inn i to deler, hver og en som varer i to uker.

Programmet er opdelt i to dele og tager i alt fem til otte uger.
Programmet er delt inn i to deler og tar totalt fem til åtte uker.

Forældrekurset, hvor forældrene lærer at fremme en positiv udvikling hos børnene, er opdelt i to dele.
Foreldreopplæringen, der foreldrene lærer hvordan de kan fremme en positiv utvikling hos barna, er delt inn i to deler.

Strandene i landsbyen er opdelt i to dele ved floden Mezyb.
Byene i landsbyen er delt inn i to deler ved elven Mezyb.

Hotellet er opdelt i to dele: en hovedbygning og en Villa-del, som har værelser og suiter med direkte adgang til pool.
Hotellet er oppdelt i to deler, en hovedbygning og en Villa-del som har rom og suiter med direkte bassengadgang.

En sådan sammensætning er opdelt i to dele og forbruges to gange.
Denne sammensetningen er delt inn i to deler og konsumeres to ganger.

Cypern er opdelt i to dele, i syd er der den græske del og i nord den tyrkiske del..
Kypros er delt i to deler, i sør er det den greske delen og i nord den tyrkiske delen..

Tjekkiets hovedstad Prag er også dens største by, og er opdelt i to dele af floden Vltava.
Tsjekkias hovedstad Praha er også den største byen i landet, den er delt inn i to deler av elven Vltava.

Teoretisk træning er opdelt i to dele, begge med en varighed på seks uger.
Teoretisk opplæring er delt inn i to deler, begge med en varighet på seks uker.

Råmaterialet træder ind i PlC-sandmaskinen gennem foderbeholderen og er opdelt i to dele ved hjælp af materialedel.
Råmaterialet går inn i PlC-sandmaskinen gjennom matetanken og er delt inn i to deler av materialdelingsplaten.

Boulehjulet er opdelt i to dele, hver del indeholdende tallene 1-9.
Boule hjulet er delt i to deler, hver del inneholder tallene 1-9.

Klik på«Min konto» være forsigtige side er opdelt i to dele, og din del for at fylde venstre.
Klikk på«Min konto», være forsiktig siden er delt inn i to deler, og en del for å fylle venstre.

Bonifacio er opdelt i to dele, vieille ville(gamle bydel) og la Haute Ville(nye bydel).
Bonifacio er oppdelt i to deler, Vieille Ville(gamlebyen) og la Haute Ville(den øvre byen).

Det store hotelområde er opdelt i to dele med en lille vej imellem.
Det store hotellområdet er oppdelt i to deler med en liten bilvei i mellom.

Byen er opdelt i to dele, Old Town fra Middelalderen og New Town fra 1700-tallet som blev bygget som nødløsning til den voldsomme befolkningsstigning.
Byen er oppdelt i to deler: Old Town fra Middelalderen, og New Town fra 1700-tallet- sistnevnte som en nødløsning på den kraftige befolkningsveksten.

Håret over elastik er opdelt i to dele, og den resulterende hul slå halen.
Håret over elastikken er delt inn i to deler og den resulterende hull slå med halen.

Hvordan man bruger "er opdelt i to dele" i en Dansk sætning

AK Party kommunalråd Hasan Karatoklu, højhastighedslinjen i amtet er opdelt i to dele, fordi borgeren er ukomfortabel og ikke opfylder behovet for overgange, sagde han.

Sagsøgeren har til støtte for søgsmålet fremført to anbringender, hvoraf det første er opdelt i to dele.

Den charmerende og autentiske landsby er opdelt i to dele med en lift, der forbinder dem.

Hvad Læs mere Skemaet er opdelt i to dele: DEL 1: ARBEJDE I ÉT LAND og DEL II: ARBEJDE I TO ELLER FLERE LANDE.

Human næsehule er opdelt i to dele af næseskillevæggen, som dannes af åbneren, brusk og den lodrette plade af ethmoid knogle.

Côte d'Or er opdelt i to dele: Côte de Nuits og Côte de Beaune.

Guiden er opdelt i to dele, før det er certificeret som både sikker.

Central separation er opdelt i to dele af hørets hoved.

Modellen er opdelt i to dele for at give et bedre overblik.

Den kristne bibel er opdelt i to dele, der kendes som henholdsvis Det Gamle og Det Nye Testamente.

Hvordan man bruger "er delt inn i to deler, er oppdelt i to deler" i en Norsk sætning

Kurset er delt inn i to deler av to måneder hver.

Dette lymfatiske organet er delt inn i to deler av en spor.

Kroppen er delt inn i to deler med en jumper.

Kroppen er delt inn i to deler - venstre og høyre.

Fremspringet er delt inn i to deler - lever og galde.

Boken er oppdelt i to deler der den ene omfatter Ciceros konsulperiode på ett og den siste delen utspiller seg i de påfølgende årene.

Også den motoriske skalaen er oppdelt i to deler og muliggjør vurdering av både fin- og grovmotorikk.

Dokumentaren er delt inn i to deler på omtrent 90 minutter.

Krasnik er oppdelt i to deler som ligger noen kilometer fra hverandre.

Stadier fire er oppdelt i to deler og kalles stadium fire A og B, respektivt.