Hvad Betyder ER STORT SET DE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• er stort sett de
• er i hovedsak de
• er i utgangspunktet de

Eksempler på brug af Er stort set de på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Priserne er stort set de samme.
Prisene er stort sett de samme.

Browser hijackers virker alle på samme måde, som de er stort set de samme.
Nettleserkaprere alle opptrer på samme måte som de er i hovedsak de samme.

Pointerne er stort set de samme for andre lande.
Poengene er stort sett de samme for andre land.

Resten af specifikationerne er stort set de samme.
Spesifikasjonene er stort sett de samme.

Forholdene er stort set de samme som under karnevalet.
Forholdene er stort sett de samme som under karnevalet.

Målsætningerne for statsmændene på begge sider er stort set de samme”, og slutresultatet gav ham ret.
Målsetningene for statsmennene på begge sider er stort sett de samme», og sluttresultatet ga ham rett.

Fosterhikke er stort set de samme som børn og voksne hikke.
Fosterhikke er stort sett det samme som barn og voksenhikke.

Det er god solid mad, der serveres på tehusene og menukortene er stort set de samme på alle tehusene.
Det er god mat som blir servert på tehusene og menyen er stort sett den samme på alle tehusene.

Barselsreglerne er stort set de samme for adoptivforældre som biologiske forældre.
Reglene er stort sett de samme for adoptivforeldre som biologiske foreldre.

Det er god solid mad, der serveres på tehusene til frokost og menukortene er stort set de samme på alle tehusene.
Det er god mat som serveres på tehusene til lunsj og menyen er stort sett den samme på alle tehusene.

Symptomer på forkølelsen er stort set de samme som influenza, men kan også omfatte.
Symptomer på forkjølelse er i hovedsak de samme som influensa, men kan også omfatte.

Kvaliteten er derfor ens på de to mærker, ligesom funktioner og specifikationer er stort set de samme.
Kvaliteten er derfor lik på disse to merkene, og funksjoner og spesifikasjoner er stort sett de samme.

Mange af dens funktioner er stort set de samme som Windows 7.
Mange av funksjonene er i hovedsak de samme som Windows 7.

Disse er stort set de samme som almindelige spilleautomater med undtagelse af Nudgeeller Hold knapperne.
Disse er i hovedsak de samme som vanlige spilleautomater med unntak av Nudge eller Hold knappene.

Tegn, symptomer og behandlingsmuligheder er stort set de samme som de er for epididymitis.
Tegn, symptomer og behandling er i utgangspunktet de samme som de er for epididymitt.

Etiketterne er stort set de samme, men sætter de mest relevante søgeord i dette afsnit.
Merkene er stort sett det samme, men bare de mest relevante søkeordene i denne delen.

Khwai området byder også på eventyrlige safarioplevelser, og dyrearterne her er stort set de samme som der findes i Moremi Game Reserve.
Khwai området byr også på eventyrlige safariopplevelser, og dyreartene her er stort sett de samme som i Moremi Game Reserve.

Jeg mener, de er stort set de samme, Storbritannien er kun 2% større end overfladen.
Jeg mener, de er stort sett de samme, Storbritannia er bare 2% større enn overflaten.

I de to andre byer er omgivelserne lidt pænere, men varerne på de tre markeder er stort set de samme.
I de to andre byene er omgivelsene litt penere, men varene på de tre markedene er stort sett de samme.

Trafikreglerne er stort set de samme som i Danmark, og skiltningen på øen er rigtig god.
Trafikkreglene er stort sett de samme som i Norge, og skiltingen på øya er veldig god.

Når du bestemmer hoteller i Artvin-området, skal du på forhånd beslutte, om du foretrækker byhoteller, en landsby, et bjerg eller et plateauhotel. Priserne på hotelpriser er stort set de samme i alle sæsoner, og priserne stiger på specielle og festlige dage.
Du kan også bestille hotell i Artvin, eller velg hotellet du vil gjøre: Prisene på Artvin hoteller er stort sett de samme i alle sesonger, og prisene øker på spesielle dager og helligdager.

Trafikskilte og trafikregler er stort set de samme som derhjemme, men tempoet er oftest højere.
Trafikkskilt og-regler er stort sett de samme som hjemme, men tempoet i trafikken er ofte høyere.

Dell Mini 9 har længe været Hackintosh-cremen Netbook beskæring, men det ser ud til, at Dell Mini 10v giver det et løb for det er penge, internerne er stort set de samme, men det har en 10"skærm.
Dell Mini 9 har lenge vært kremet av Hackintosh Netbook beskjæring, men det ser ut til at Dell Mini 10v gir det en løp for det er penger, internene er stort sett de samme, men det har en 10-tommers skjerm.

Akupressurpunkterne er stort set de samme som akupunktur, men ikke alle punkter er velegnede til trykbehandling.
Akupressurpunktene er stort sett de samme som akupunktur, men ikke alle punkter er egnet for trykkbehandling.

De er stort set de samme som op til 31 ekstra point i hver stat, hvilket er hvorfor de kan være så freaking vigtig.
De er i hovedsak de samme som opp til 31 ekstra poeng i hver stat, og det er derfor de kan være så jævlig viktig.

De næste to virksomheder, Sidecar og Lyft, er stort set de samme som Uber, men uden alle de klassiske og dyre smag.
De neste to selskapene, Sidecar og Lyft, er i utgangspunktet de samme som Uber, men uten all stilighet og dyre smaker.

Mulighederne er stort set de samme som med automatisk fremføring, og ved hjælp af et følgesnitsværktøj kan flere processer indbygges.
Mulighetene er stort sett de samme som med automatisk fremføring, og ved hjelp av et følgesnittsverktøy kan det bygges inn flere prosesser.

A350 har de samme funktioner som A330, så vores systemer og sikkerhedsprocedurer osv. er stort set de samme, men personalet skal informeres om forskellene via en video og et online-kursus, som vi skal gennemføre i kombination med en opfølgende eksamen.
A350 har de samme funksjonene som A330, så systemene og sikkerhetsprosedyrene og så videre er stort sett de samme, men personalet får informasjon om ulikhetene i en video og et nettkurs som alle må gå gjennom, etterfulgt av en oppfølgingsprøve.

Mulighederne er stort set de samme som med automatisk fremføring, og man kan, ved hjælp af et følgesnitsværktøj, indbygge flere processer.
Mulighetene er stort sett de samme som med automatisk fremføring, og man kan ved hjelp av et følgesnittsverktøy bygge inn flere prosesser.

Bærbare applikationer til tysk klub er stort set de samme som du er de andre alsidige applikationer på din telefon eller tablet.
Bærbare applikasjoner for tysk klubb er stort sett de samme som du er de andre allsidige applikasjonene på din telefon eller nettbrett.

Sådan bruges "er stort set de" i en sætning

Forkølelse optræder hele året men peaker typisk i september-november og marts-maj Nys og hoste Symptomer på forkølelse hos spædbørn og børn er stort set de samme som hos voksne.

Danmission er stort set de eneste, der støtter WPN’s sundhedsarbejde.

Mal dine lukkere En simpel belægning af maling er en meget mindre skræmmende opgave og maler ydersiden af ​​hele dit hjem, men resultaterne er stort set de samme.

Det er stort set de samme profiltekster, der skrives, og på billederne er det den samme tamme løve, mændene klapper, og samme ironmankonkurrence, de deltager i.

De komplikationer, som kan støde til som følge af en fedmeoperation, er stort set de samme som for andre kirurgiske operationer.

Disse kommandoer opgraderer dit system og installerer en webserver, og er stort set de samme, uanset hvilken IaaS-udbyder, du har valgt.

Specifikationerne for Blade Pro er stort set de samme som Blade på 14-tommer, med undtagelse af skærmopløsningen på 1080p og en øget vægt på omkring et kilogram.

Det er (stort set) de samme opgaver der skal løses i dag, som for år siden.

Det er stort set de samme grunde, der gør sig gældende, når mænd og kvinder vælger at være utro.

Det er stort set de samme udsagn om loven, der gentages med forskellige ord vers for vers.