Hvad Betyder ERSTATTE DEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• erstatte den
• å bytte den

Eksempler på brug af Erstatte den på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så må vi erstatte den.
Da må vi erstatte den.

Og erstatte den med egne handelsveje.
Og erstatte den med egne handelsveier.

Jeg skal nok erstatte den.
Jeg skal erstatte den.

Jeg ville erstatte den, men det er Spode Florence.
Jeg prøvde å bytte den, men det er Spode Florence.

Ingen ring kan erstatte den.
Ingen annen ring kan erstatte den.

Intet kan erstatte den i en kristens liv.
Ingenting kan erstatte det i kristen virksomhet.

Jeg lovede, at jeg ville erstatte den.
Jeg lovte at jeg skulle erstatte det.

Du kan ikke erstatte den med dit elendige liv.
Du kan ikke erstatte den med ditt usle liv.

Og der er ikke noget der kan erstatte den.
Det er ingenting som kan erstatte den.

Du skal bare erstatte den med noget.
Du må bare erstatte den med noe.

Du har tid til at tage tilbage og erstatte den.
Du kan gå tilbake og bytte den ut.

Du kan erstatte den hvide sort med rød, Beijing.
Du kan erstatte det hvite variant med rødt, Beijing.

Således vil ny hud erstatte den gamle.
Dermed vil ny hud erstatte den gamle.

Og erstatte den med et titanium-net der vil fylde rummet ud omkring ryghvirvlen.
Som skal fylle rommet mellom virvlene. Og jeg vil erstatte den med et maskebur av titan.

Hvad vil han erstatte den med?
Hva vil han erstatte det med?

Jeg havde sagt en løgn, så hvorfor erstatte den?
Jeg løy, hvorfor bytte den ut med en ny?

Hvis alt går efter planen, skal Neumayer-III erstatte den nuværende tyske station Neumayer II i 2008.
Hvis alt går etter planen, vil Neumayer-III erstatte Neumayer II i 2008.

Hvis nøglen bliver væk, skal du selv erstatte den.
Mister dere ballen må dere selv erstatte den.

Selskabets første A321neo skal erstatte den ene af de to ældre Boeing 757-fly i flåden.
Selskapet første A321neo skal erstatte den ene av to aldrende Boeing 757-fly i flåten.

Under fremstillingen, vil SONY erstatte den.
Produksjonsfeil, vil SONY erstatte den.

Traditionel medicin bør ikke helt erstatte den traditionelle til behandling af prostatacyster.
Tradisjonell medisin bør ikke helt erstatte den tradisjonelle behandlingen av prostata cyster.

Du mistede en sending, og nu må du erstatte den.
Du mistet en forsendelse, og nå må du erstatte den.

Kunne den første erstatte den anden?
Kan den første medisinen erstatte den andre?

Traditionelle opskrifter kan kun supplere lægemiddelbehandlingen, men ikke erstatte den.
Tradisjonelle oppskrifter kan bare supplere medisinebehandlingen, men ikke erstatte den.

Hvorfor skal den ene erstatte den anden?
Men hvorfor skal det ene erstatte det andre?

Hvis strækloftet af en eller anden grund er træt af det, kan du hurtigt erstatte den nye.
Hvis strekkloftet av en eller annen grunn er lei av det, kan du raskt erstatte den nye.

Din version vil blive udgivet på den dato og det klokkeslæt, du har angivet, og erstatte den aktuelt udgivne version, som vil blive fjernet fra udgivelse.
Versjonen vil bli publisert på datoen og klokkeslettet du anga, og erstatter den nåværende publiserte versjonen som vil bli fjernet fra publiseringen.

Og indtil videre kan ingen anden undersøgelse erstatte den.
Og så langt, ingen annen studie kan erstatte den.

Hvis siporax er meget beskidt erstatte den med en ny.
Hvis siporax er veldig skittent erstatte den med ny.

Min datingalgoritme skal finde kærlighed, ikke erstatte den.
Algoritmen skal finne kjærlighet, ikke erstatte den.

Hvordan man bruger "erstatte den" i en Dansk sætning

Brugen af frivillige kan supplere den kommunale indsats men ikke erstatte den.

Forklaringsgraden kan ikke erstatte den visuelle betragtning af model og data.

Hvis det er tilfældet, så er det sandsynligt, at du bliver nødt til at erstatte den tilhørende hardware der forårsager T01100.DLL fejlen.

Dette kan eksempelvis ske ved at tilbagekalde den oprindelige faktura, og erstatte den med en korrekt faktura.

LkPilot dekoderen kan erstatte den mekaniske omskifter, såfremt lokomotivets motor ombygges til DC.

Gennem samtaleterapi og hypnoterapi kan du ophæve blokeringen og erstatte den med selvværd, livslyst og energi.

Hvis det er tilfældet, så er det sandsynligt, at du bliver nødt til at erstatte den tilhørende hardware der forårsager F3601_Tosrfnds.inf fejlen.

Dette skyldes, at en ændring af bøden ikke er ensbetydende med at erstatte den.

Hvor lang tid vil det tage for at erstatte den bløde fælles af gummi?

Tommelfingerregelen er at erstatte den hver tredje måned, fordi den kan begynde at klumpe og muligvis også blive forurenet.

Hvordan man bruger "erstatte den" i en Norsk sætning

Penger kan ikke erstatte den følelsen.

Den kan erstatte den tradisjonelle salaten.

Tempointervallene kan erstatte den vanlige intervalltreningen.

hva kan jeg erstatte den med?

Hoppindressen PLOMME vil erstatte den lilla.

MPA vil erstatte den gjeldende CSP-partneravtalen.

Mobiltelefonen kan erstatte den fysiske billetten.

TextSecure kan erstatte den vanlige meldingsapp.

Deretter erstatte den etter installere gulvet.

Erstatte den merkede teksten med felthøyden.