Hvad Betyder ET UDDANNELSESSYSTEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• et utdanningssystem
• et utdannelsessystem
• et pedagogisk system

Eksempler på brug af Et uddannelsessystem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Broderskab startede i et uddannelsessystem.
Brorskap kommer fra utdanningssystemet.

Pretoria by har et uddannelsessystem med en videregående og ungdomsuddannelser.
Pretoria Byen har et utdanningssystem med universitets-og videregående opplæring.

Mobil læring også kendt som m-læring er et uddannelsessystem.
Mobil læring, også kjent som m-læring, er et undervisningssystem.

Kirken driver et uddannelsessystem, et velfærdsprogram og et missionærprogram.
Kirken driver et skoleverk, et velferdssystem og et misjonærprogram.

Med det ville vores system tage skridt mod et uddannelsessystem, der er værdigt og reelt.
Og med en slik tilnærming ville vi tatt kare skritt mot et verdig og ekte utdanningssystem.

Vores team har mange erfarne fagfolk til at guide og gøre et meget disciplineret uddannelsessystem.
Vårt team har mange erfarne fagfolk til å veilede og gjøre mye disiplinert utdanningssystem.

Derudover har New Zealand et uddannelsessystem af højeste kvalitet- et uddannelsessystem, som er anerkendt i hele verden.
I tillegg har New Zealand et utdanningssystem av høy kvalitet, vel anerkjent over hele verden.

Systemet skal give mening, både i forhold til et produktionssystem og et uddannelsessystem.
Systemet bør ha legitimitet både i arbeidslivet og i utdanningssystemet.

Derudover har New Zealand et uddannelsessystem af højeste kvalitet- et uddannelsessystem, som er anerkendt i hele verden.
New Zealand har også innført et kvalitetssikringssystem innen høyere utdanning som er anerkjent på verdensbasis.

Havelock North er en ung, pulserende High School, der kombinerer moderne faciliteter med et uddannelsessystem i konstant udvikling.
Havelock North er en ung og pulserende High School, som kombinerer moderne fasiliteter med et utdannelsessystem i konstant utvikling.

Heldigvis har vi i Danmark et uddannelsessystem, som gør, at alle med lyst og evner kan få en ordentlig uddannelse.
Heldigvis her i Norge har vi et utdanningssystem som gir alle et ønske om og evne til å få en skikkelig utdannelse.

Men sommetider forsvinder dette kreative potentiale, når børn vokser op i et uddannelsessystem, der standardiserer alle elevernes tankegang….
Imidlertid forsvinner det kreative potensialet når barn vokser opp i et utdanningssystem som standardiserer alle studenters tankegang og forener deres perspektiver.

På grund af et uddannelsessystem baseret på virkelige verden værdier, den opnåede viden kan indarbejdes nemt og mere praktisk i det pågældende område.
På grunn av et utdanningssystem basert på virkelige verdier, kunnskapen kan bli innarbeidet enkelt og mer praktisk i det aktuelle feltet.

Makroøkonomisk Latinamerikansk elevmobilitet fremmes af fælles politiske sensibiliteter og på mange måder opfattelsen af, at oversøiske lande tilbyder et uddannelsessystem af høj kvalitet.
Makroøkonomisk Latin-amerikansk studentmobilitet fremmes av felles politiske følsomhet og på mange måter oppfatningen om at utenlandske land tilbyr et utdanningssystem av høy kvalitet.

Hvis denne låge forbliver lukket, er man tilbøjelig til at havne i et uddannelsessystem, der kun består af udenadslære ord-for-ord, hvilket ikke vil resultere i nogen tilegnelse af viden.
Hvis denne inngangsporten fortsetter å være stengt, står man i fare for å havne i noe sånt som et utdannelsessystem hvor ting kun læres utenat ord for ord.

Med et uddannelsessystem, der er velkendt i internationale sammenhænge, er dette et godt valg for dig, der gerne vil studere i udlandet men helst ikke rejse så langt hjemmefra.
Med et utdanningssystem som er velkjent i internasjonale sammenhenger, er dette et godt valg for deg som vil studere utenlands- men ikke reise så langt hjemmefra.

Jeg er overbevist om, at der kun er én vej til at afskaffe disse alvorlige onder, nemlig at oprette en socialistisk økonomi plus et uddannelsessystem med et socialt formål.
Jeg er overbevist om at det bare er én måte å eliminere disse alvorlige onder, nemlig gjennom å etablere en sosialistisk økonomi, ledsaget av et utdanningssystem som er rettet mot sosiale mål.

Et uddannelsessystem til at træne hele den yngre generation ubetinget med hensyn til alle andre hensyn end iboende evner- et kontinentalt system for menneskelig konditionering.
Et utdanningssystem for å trene hele den yngre generasjonen ubetinget når det gjelder alle andre hensyn enn iboende evner- et kontinentalt system for menneskelig konditionering.

Ideen om, at forældrene oftest skyldes udviklingen af barnets stædighed, er ikke nyt og er berettiget, så der er et presserende behov for at udvikle et uddannelsessystem, som vil bidrage til at undgå sådanne forvrængninger.
Tanken om at foreldrene oftest skyldes utviklingen av barnets stædighet er ikke ny og er berettiget, så det er et presserende behov for å utvikle et utdanningssystem som vil bidra til å unngå slike forvrengninger.

Et uddannelsessystem til at uddanne hele den yngre generation ubetinget med hensyn til alle andre hensyn end iboende evne- et kontinentalt system for menneskelig konditionering.(vægt tilføjet).
Et utdanningssystem for å trene hele den yngre generasjonen ubetinget når det gjelder alle andre hensyn enn iboende evner-et kontinentalt system for menneskelig kondisjonering.(vektlegging lagt til).

En institution på en menneskelig skala bestående af lærere og studerende fra hele verden, Montpellier Business School og Grande Ecole Program har markeret sig som fremragende ved deres evne til at forsvare stærke humanistiske værdier kombineret med et uddannelsessystem baseret på akademisk ekspertise for 120 år.
En institusjon på en menneskelig skala bestående av veiledere og studenter fra hele verden har Montpellier Business School og Grande Ecole Programmet utpekt seg som enestående av deres evne til å forsvare sterke humanistiske verdier kombinert med et utdanningssystem basert på faglig fortreffelighet for 120 år.

Ud til et uddannelsessystem i verdensklasse gennem målrettet udvikling af dit lederskab og analytiske evner og en unik fokus på de hastigt skiftende forretningsprocesser og markedets dynamik i Europa, Asien og Afrika.
Ut til en verdensklasse utdanning gjennom målrettet utvikling av ledelse og analytiske ferdigheter og en unik fokus på de raskt skiftende forretningsprosesser og markedsdynamikken i Europa, Asia og Afrika.

Montpellier Business School, og dets Master"Grande École" Program, er en institution på en menneskelig skala med undervisere og studerende fra hele verden, og som markerer sig ved sin evne til konkret at forsvare stærke humanistiske værdier, sammen med et uddannelsessystem, baseret på akademisk ekspertise og faglige resultater.
Montpellier Business School, og dens Master"Grande Ecole" Programme, er en institusjon på en menneskelig skala med lærere og studenter fra hele verden, og som markerer seg ut ved sin evne til å håndgripelig forsvare sterke humanistiske verdier, sammen med et utdanningssystem basert på faglig dyktighet og faglige prestasjoner.

Moskva Filmskole strategi er fokuseret på at udvikle et uddannelsessystem baseret på internationale erfaringer af uddannelses specialister til filmindustrien, og integration af kandidater i det globale fagligt fællesskab.
The Moscow Film School strategi er fokusert på å utvikle et pedagogisk system basert på internasjonal erfaring med opplæring spesialister for filmindustrien, og integrering av nyutdannede i det globale fagmiljøet.

Et samfund, der er baseret på værdier fra barndommen med et uddannelsessystem, der placerer barnet som et center, der giver sikkerhed og selvtillid tilvejebringe de nødvendige værktøjer til at udvikle sig fuldt ud.
Et samfunn som er basert på verdier som læres fra barndommen med et pedagogisk system som posisjonerer barnet som et senter, gir sikkerhet og selvtillit; gi de nødvendige verktøyene for å utvikle seg fullt ut.

Missionen for Electrical Engineering Program er at skabe et uddannelsessystem i verdensklasse inden for elektroteknik med fokus på magt og kontrol systemudvikling, der forbereder kandidater til succesfuld professionel karriere i ADNOC, med andre sponsorer, og i den bredere energi-industrien.
Oppdraget av Electrical Engineering programmet er å gi et førsteklasses utdanning i elektroteknikk med vekt på makt og kontroll systems engineering som forbereder kandidatene for en vellykket yrkeskarriere i ADNOC, med andre sponsorer, og i den bredere energibransjen.

Indonesien har vedtaget en uddannelsessystem af høj kvalitet, som giver undervisning i tre grundlæggende niveauer med det højeste niveau er den universitetsniveau.
Indonesia vedtatt en høy kvalitet på opplæringen system, som gir opplæring i tre grunnleggende nivåer med det høyeste nivået blir universitetsnivå.

Et nedslidt velfærds- og uddannelsessystem.
Dårlig utbygd helse- og utdanningssystem.

Malaysia har et godt fungerende sundhedsvæsen og uddannelsessystem.
Malaysia har et godt fungerende helsevesen og utdanningssystem.

Om osPå Universidad Panamericana har vi et komplet videregående uddannelsessystem.
Om ossPå Universidad Panamericana har vi et komplett høyere utdanningssystem.

Hvordan man bruger "et uddannelsessystem" i en Dansk sætning

Rapporten viser, at vi har et uddannelsessystem, der ikke er godt nok til at løfte elever.

Vi får lavere ledighed blandt de nyuddannede, vi får bedre samfundsøkonomi og vi får et uddannelsessystem, der når ud i alle dele af landet.

Er vi ved at danne et uddannelsessystem, hvor det, ikke at begå fejl er vigtigere end at udfolde sig, og skabe noget nyt?

Den stod på debat om sårbare børn og unge, og Uddannelsesforbundets formand Hanne Pontoppidan talte blandt andet om et uddannelsessystem, der ser flere sårbare unge.

Men hvordan med et uddannelsessystem, som ligger i ruiner små 20 år efter hjemtagelsen?

Vi kommer fra et uddannelsessystem, hvor autoritet og indlæring er på menuen, og al aktivitet er på undervisernes præmisserne, det er yderst sjældent elever eller studerende er i førerstolen.

Lyt her: »Det er afgørende for Danmarks muligheder for vækst, at vi har et uddannelsessystem, som kan måle sig med de bedste i verden.

Skoleforeningen tilbyder et uddannelsessystem, der er tids- svarende, og som strækker fra vuggestue til studenterhue!

Det kan give store udfordringer i et uddannelsessystem, som i høj grad er tekst-baseret.

Hvordan man bruger "et utdannelsessystem, et utdanningssystem" i en Norsk sætning

Flere har fått en utdannelse, men i et utdannelsessystem med et endret menneskesyn og dannelsesideal.

Et utdanningssystem som bidrar til dette, er viktig.

Vi trenger et utdanningssystem som ser hver enkelt.

Norge har allerede et utdannelsessystem som er gratis omtrent hele veien.

Amerikanerne etterlot seg blant annet et utdannelsessystem med utstrakt bruk av engelsk.

Vi må bygge et utdanningssystem med muligheter for overganger.

Da ville vi hatt et utdannelsessystem i Akershus, et annet i Buskerud, et tredje i Oppland.

Jeg har gått igjennom et utdannelsessystem som har ført frem til en embetseksamen.

Har vi et utdanningssystem for det 21. århundre?

NHO har lenge etterspurt et utdannelsessystem som er mer tilpasset næringslivets behov.