Hvad Betyder FÅR EN LØSNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• får en løsning

Eksempler på brug af Får en løsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ser frem til, at vores kunder får en løsning.
Vi ser fram til at våre nettkunder får en løsning.

Får en løsning bygget på best practice i din branche.
Får en løsning som bygger på best practice i din bransje.

Så er du sikker på, at du får en løsning, der både bliver flot og funktionel.
Du kan være trygg på at du får en løsning som er både hensiktsmessig og velfungerende.

Får en løsning, der forener teknologi, funktionalitet og flot.
Får en løsning som kombinerer teknologi, funksjonalitet og godt design.

Det handler simpelthen om at sørge for, at du får en løsning i din bolig, der får dig til at stråle af glæde.
Rett og slett sørge for at du får en løsning i boligen din som gjør deg strålende fornøyd.

Du får en løsning, som understøtter de dele af din virksomhed, der er altafgørende for, at du kan skabe værdi i din forsyningskæde og skærpe din konkurrenceevne.
Du får en løsning som støtter delene av virksomheten som er avgjørende for å kunne skape verdi i forsyningskjeden og styrke konkurranseevnen.

Det lyder måske lidt spøjst- men det betyder, at du får en løsning, som kan holde til meget mere, end hvis overfladen blot var lakeret.
Det høres kanskje litt rart ut- men det betyr at du får en løsning som tåler mye mer enn hvis overflaten bare var lakkert.

Du får en løsning, der er baseret på et materiale med ubegrænset genanvendelighed, som gavner både din virksomhed og miljøet omkring dig.
Du får en løsning basert på et materiale som er gjenvinnbart i det uendelige, og som er fordelaktig for både virksomheten din og miljøet rundt deg.

Derfor har Phonak udviklet et bredt sortiment af trådløse produkter, så du får en løsning, som gør, at du kan høre og deltage fuldt ud.
Derfor har Phonak utviklet et stort utvalg av trådløse produkter slik at du får en løsning som gjør at du kan høre og delta fullt og helt.

Pointen er, at selvom vi får en løsning på søndag, så er vores hovedbudskab, at der fortsat vil herske stor tvivl om Grækenland.
Poenget er at selv om vi får en løsning på søndag, så er vårt hovedbudskap at det fortsatt vil herske stor tvil om Hellas.

Derfor tager vi hele processen med i overvejelserne, når vi udvikler emballage til dig- så du får en løsning, der er gennemtænkt fra start til slut.
Derfor tar vi med hele prosessen i vurderingen når vi utvikler emballasje til deg slik at du får en løsning som er gjennomtenkt fra start til slutt.

Det er godt, hvis vi får en løsning, og man får en bankunion på plads.
Det er bra om vi får en løsning på plass og en bankunion.

MOEs sikringsrådgivere arbejder målrettet ud fra en systematisk og pragmatisk tilgang, hvor klienten får en løsning, som er særligt tilpasset til de specifikke behov.
MOEs sikkerhetsrådgivere arbeider målrettet ut fra en systematisk og pragmatisk tilgang, hvor kunden får en løsning som er skreddersydd de spesifikke behov.

Altså, ingen fejlfri opbevaring, men man får en løsning som er billig, hurtig, med mere lagringsplads, og som samtidig bruger mindre strøm.
Altså ingen feilfri lagring, men man får en løsning som er billig, rask, med mer lagringsplass som samtidig bruker mindre strøm.

Det skaber et solidt fundament og en fælles forståelse helt fra starten af projektet, hvilket er med til at sikre, at du får en løsning, der dækker alle dine behov.
Det danner et solid fundament og en felles forståelse helt fra starten av, noe som bidrar til at du får en løsning som dekker alle dine behov.

Vi ser frem til, at vores kunder får en løsning, hvor de slipper for at aflæse elmåleren, og hvor de vil blive faktureret ud fra det faktiske forbrug, de har haft.
Vi ser fram til at våre nettkunder får en løsning som gjør at de slipper å lese av strømmåleren, og hvor de vil bli fakturert ut fra det faktiske forbruket de har hatt.

Vi har adskillige oversættere i vores database og netværk, hvilket sikrer, at du altid får en løsning, som er tilpasset og skræddersyet til dine ønsker og behov.
Vi har flere oversettere i vår database og nettverk, og det sikrer at du alltid får en løsning som er tilpasset og skreddersydd til dine behov.

Der findes mange gode billige gæstesenge af en rigtig god kvalitet, og da du får en løsning der er fleksibel, og som kan anvendes såvel dag som nat, får du fuld valuta for dine penge.
Det finnes mange bra og billige sovesofaer av høy kvalitet, og siden du får en løsning som er fleksibel og kan brukes både dag og natt, får du full valuta for pengene.

Der findes mange gode, billige sovesofaer af en rigtig god kvalitet, og da du får en løsning der er fleksibel, og som kan anvendes såvel dag som nat, får du fuld valuta for dine penge.
Det finnes mange gode, billige sovesofaer i en fin kvalitet, og fordi du får en smart løsning med både seng og sofa, er den veldig fleksibel og kan brukes både natt og dag, slik at du får full valuta for pengene.

Én af Dictions ypperste kompetencer er, at vi altid har adskillige dygtige oversættere i vores database og netværk, hvilket sikrer at du dels altid får en løsning, som er tilpasset og skræddersyet til dine ønsker og behov, men også at vi altid har mulighed for hurtig og rettidig levering af din kroatiske oversættelse, fordi vi altid har flere ledige oversættere på standby.
En av Dictions høyeste kompetanser er at vi alltid har flere dyktige oversettere i vår database og nettverk, noe som sikrer at du alltid får en løsning som er tilpasset og skreddersydd til dine ønsker og behov, men også at vi alltid har mulighet til rask og rettidig levering av din kroatiske oversettelse fordi vi alltid har flere tilgjengelige oversettere på standby.

Helt konkret har Søstrene Grene fået en løsning, der på overfladen ligner mange andre.
Helt konkret har Søstrene Grene fått en løsning som på overflaten ligner mange andre.

Vi har fået en løsning, hvor alle bank- og kreditkorttransaktioner sker online mod bankerne.
Vi har fått en løsning der alle bank- og kredittkorttransaksjoner skjer online mot bank.

Com har Bolia fået en løsning, der er gearet til international vækst, og som er et stærkt værktøj for virksomhedens marketingafdeling.
Com har Bolia fått en løsning som er rustet for internasjonal vekst, og som er et kraftig verktøy for selskapets markedsavdeling.

Det betyder at man her har fået en løsning som tilgodeser de mange mennesker som har kortsigtede, men til gengæld lettere akutte lånebehov.
Det betyr at man her har fått en løsning som tilgodeser de mange mennesker som har kortsiktige, men til gjengjeld lettere akutte lånebehov.

I en tidlig alder kan barnet få en løsning til rehydrering, børste, mineralvand uden gas og afkogning af rosiner.
I en tidlig alder kan barnet få en løsning for rehydrering, barnete, mineralvann uten gass og avkok av rosiner.

Med Bambora som helhedsleverandør har Carglass Sverige fået en løsning, der både er fleksibel og gør det nemmere at vokse.
Med Bambora som totalleverandør har Carglass Sverige fått en løsning som både er fleksibel og som gjør det enklere å vokse.

Vælg din trofaste og kompetente leverandør her, og få en løsning, som du kan have glæde af mange år fremover.
Velg din trofaste og kompetente leverandør her, og få en løsning som du kan ha glede av i mange år fremover.

Skab din egen unikke bordplade på mål og få en løsning der giver et gennemført look til dit køkken.
Bestem din egen unike benkeplate på mål og få en løsning som gir et komplett utseende til kjøkkenet ditt.

Convena har fået en løsning, der først og fremmest gør det nemmere for kunderne at handle med virksomheden.
Convena har fått en løsning som først og fremst gjør det enklere for kundene å handle hos selskapet.

Vælg mellem højskabe, underskabe eller skabe til vægmontering, og få en løsning, som på elegant vis kan integreres i den eksisterende indretning.
Velg mellom høyskap, underskap eller skap til veggmontering, og få en løsning som på elegant vis kan integreres i den eksiserende innredning.

Hvordan man bruger "får en løsning" i en Dansk sætning

Vælger du en udestue fra Jysk Vindues Rådgivning er du sikker på, at du får en løsning, der passer til netop jeres bolig.

Vi har stor erfaring på skoleområdet og sørger for den nødvendige rådgivning, så du får en løsning, der står mål med dine forventninger.

Vi er til for at hjælpe dig, så du får en løsning, der er holdbar og let at vedligeholde i mange år frem.

Her besidder man den nødvendige erfaring og know-how, der sikrer at I får en løsning der virker for jer.

Dette er også en vigtig konkurrenceparameter, at vi kan lave differentierede løsninger, hvor samarbejdspartneren får en løsning med størst præventiv virkning.

Men det er vigtigt at holde fokus på processen, mener han og fortsætter: Det er samtidig vigtigt, at du får en løsning, som er i takt med virksomhedens behov.

Krav for Dandomain til FlexPOS integrationen: Du har en Dandomain Webshop eller får en Løsning 2.

Du får en løsning, som opfylder betingelserne for både at kunne stole på sikkerheden og på en enkel løsning.

Du får en løsning, der matcher dine behov, og vi inkluderer dig i processen Datadreven tilgang.

Rejsekortet findes desuden i forskellige kundetyper, hvilket betyder, at du får en løsning, der passer perfekt til dine rejsevaner og behov.

Hvordan man bruger "får en løsning" i en Norsk sætning

Barna får en løsning gjennom et ikke-kommersielt internasjonalt barnevern.

For foreldrene, som endelig får en løsning på sin barnløshet.

Håper du snart får en løsning på problemene dine ! 18.

Visdomsord, helt naturlig at du får en løsning for fremtiden, tex.

Du får en løsning helt tilpasset dine ønsker og behov.

Mange saker får en løsning før folk må settes på gata.

Nei, alt kan gjøres billig nok og du får en løsning deretter.

Da vet du at du får en løsning som passer ditt behov.

Håper du får en løsning som passer deg. ~SerendipityCat~ on 28.

Det kan gå lang tid før vi får en løsning der borte.